Subtitles for

Poster

The Dam Busters Imdb Flag

  • Year: 1955
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   faarees
ترجمة: أحمد العليمي 
Arabic The.Dam.Busters.1955.BluRay.FS.720p.H264   migo702000
 
Arabic The.Dam.Busters.1955.BluRay.FS.720p.H264 1   Ahmed Olimy
مع رابط تورنت الفيلم https://kickass.cd/the-dam-busters-1955-bluray-fs-720p-h264-tt7538867.html 
Danish The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.WS.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   HaraldBluetooth
Tilpasset den remasterede widescreen version 24 FPS. Fixed common errors og lagt 8 ekstra linier ind i starten af filmen. 
Danish The.Dam.Busters.1955.720p.BluRay.x264-DON 1   HaraldBluetooth
 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID   hadilan
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   hadilan
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English The Dam Busters   subs-scanner
corrected spelling errors from Chassbo's version. this version re-uploaded to correct a few more spelling errors and spurious space between numerals, and again to remove a sneaky advert for OpenMKV. 
English The.Dam.Busters.1955.720p.BluRay.x264-DON 1   Chassbo
Added missing beginning dialog. Reset timing for this release. Fixed minor common errors. 
English The Dam Busters 23.976 FPS Blu-ray 1   RINNL2
 
French The Dam Busters DVD   Concha
 
French The Dam Busters 1955 720p BluRay x264 DON PublicHD 1   oxymore
Merci à Yves Sagnier pour les sous-titres, que je le suis contenté de re-synchroniser pour cette release 
Korean The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.WS.1080p.BluRay.x265-RARBG   club706
EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 
Spanish The Dam Busters.spanish 1   ClauDG1950
It was a good Spanish translation, but I reviosed it and also synchronized times. Era una buena traducción, pero la revisé y sincronicé los tiempos.