Subtitles for

Poster

The Dark Knight Rises Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian The.Dark.Night.Rises.2012.HIGH QUALITY TS-LiNe.nItRo 1   Amir_t6262
Edited حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rise-TS.XViD-UNiQUE 1   GodeatGod
Tvcenter.co & 9Movie.co 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.TS.NEW.SOURCE 1   GodeatGod
Tvcenter & 9Movie 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   Amir_t6262
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.XviD.Feel-Free 1   Anonymous
► Remington مترجمین : ناصر ، ایلیا ، پوریا 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID.AC3.-.TODE 1   Anonymous
► Remington مترجمین : ناصر ، ایلیا ، پوریا 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID 1   Anonymous
► Remington مترجمین : ناصر ، ایلیا ، پوریا 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID 1   Amir_t6262
Edited حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID 1   Amir_t6262
Film حسین غریبی، امیر طهماسبی، نیما Drama زیرنویس از آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.650mb.Ganool.FA 1   Nima.Film
حسین غریبی، امیر طهماسبی، نیما ,Drama زیرنویس از آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.650mb.Ganool 1   Amir_t6262
Edited حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.R6.XVID 1   Anonymous
► Remington مترجمین : ناصر ، ایلیا ، پوریا 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.HDTS.XviD-RESiSTANCE 1   Amir_t6262
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.DVDRip.XVID 1   Anonymous
► Remington مترجمین : ناصر ، ایلیا ، پوریا 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.DVDRip.XVID 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.BRRip.XviD.AC3-RARBG 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.BRRip.XviD.AC3-EVO 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.BluRay.YIFY.Ganool.AMIABLE.Msd 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.BluRay.X264-YIFY 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.BluRay.1080p.x264-Ganool 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.All.Bluray.1080p.720p.Ganool 1   Pedi.Bi
ویرایش نهایی | TVCenter & 9Movie - By GodeatGod, Comedian & Ashkan.Sh 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.All.Bluray.1080p.720p.480p-ganool-spark 1   Amir_t6262
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay-x264-SPARKS 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay-Micromkv 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264-AMIABLE 1   Anonymous
► Remington پـوریـا , EiLiA , Naser 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.720p.480p.BluRay 1   saeedss
edited by saeed 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.720p.480p.BluRay 1   Nima.Film
DVDRip و BluRay ویرایش شده و هماهنگ با تمامی نسخه های  
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.720P 1   meivaly
translated by : meivaly & parham & s.i.s ترجمه از عباس . پرهام و پوریا www.boxmovie.in 
Farsi/Persian The Dark Night Rises- HQ.TS.Line 1   Anonymous
BaranMovie.co & IMDB-DL.co  
Farsi/Persian The Dark Knight RisesOfficial Trailer 1   Anonymous
Remington ترجمه از پوریا 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises.2012.All Bluray.1080p.720p.480p.x264.All Ganool 1   omid akradi
زیرنویس از امید اکرادی 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises TS By OMiD AKraDi 1   omid akradi
TS هماهنگ کامل با نسخه ی 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises TS By OMiD AKraDi 1   omid akradi
TS هماهنگ کامل با نسخه ی  
Farsi/Persian The Dark Knight Rises Trailer No. 3 1   Ali_EmJay
TvCenter.Co 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises R6 1   omid akradi
RapidBaz | زیرنویس از امید اکرادی 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises Promo TV Spot 3IMDb 1   HidDan
هماهنگ و دقیق 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises Prologue 1   Anonymous
Remington ترجمه از پوریا  
Farsi/Persian The Dark Knight Rises- Official Third Trailer 1   Anonymous
Remington ترجمه از پوریا 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 2012 TS NEW 550MB 1   Amir_t6262
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 2012 HDTS XviD-RESiSTANCEwww.9movie.cowww.tvcenter.cc 1   AmirReza.M
تشکر ویژه از محمد عزیز بابات هماهنگ کردن نسخه - کاری مشترک از اشکان و سعید و نیما و پدارم  
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 2012 First Trailer HD 1   Ali_EmJay
TvCenter.Co 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 2012 CAM NEW 700MB Ganool 1   Amir_t6262
Edited حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 2012 ANOTHER NEW SOURCE TS XViDINSPiRAL 1   Amir_t6262
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 2012 720 R6 1   omid akradi
RapidBaz | زیرنویس از امید اکرادی 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 2012 720 R6 1   omid akradi
RapidBaz | زیرنویس از امید اکرادی 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises 13-minute featurette 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian The Dark Knight Rises- 13 Min.Featurette. 720p 1   Anonymous
Remington ترجمه از پوریا  
Farsi/Persian The Dark Knight Rises (2012) 720p R6 READNFO LiNE XviD-MATiNE 1   Amir_t6262
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian THE Dark Knight Rises tvcenter.co 1   f@rshad
ترجمه : فـــرشاد 
Farsi/Persian The Dark Knight 2012 Trailer 1   T_M_N
ترجمه کامل فیلم به زودی در سینما سیتی 
Farsi/Persian R6 READNFO LiNE XviDMATiNE9movie.co and tvcenter.cc 1   AmirReza.M
تشکر ویژه از محمد عزیز بابات هماهنگ کردن نسخه - کاری مشترک از اشکان و سعید و نیما و پدارم 
Farsi/Persian Drama 1   Amir_t6262
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian Directbaz.com 1   directbaz
دانلود تریلر : http://www.directbaz.com/202//Trailer/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%DB%8C%D9%85-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%B1-The-Dark-Knight-Rises-2012/ 
Farsi/Persian Dark Knight Rises- Ts.New.Source.Xvid.v2 1   Anonymous
BaranMovie.co & IMDB-DL.co  
Farsi/Persian Dark Knight Rises 2012 720p R6 1   Naser_69
Baranmovie&Imdb-Dl 
Farsi/Persian .The Dark Knight.Rises.2012- TS.XviD.650mb 1   Anonymous
BaranMovie.co & IMDB-DL.co  
Farsi/Persian .The Dark Knight Rises. 2012- TS .NEW.SOURCE 1   Anonymous
BaranMovie & IMDB-DL  
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.BDRip.2CD 2   Arian Drama
حسین غریبی، امیر طهماسبی ,Drama زیرنویس از نیما، آرین 
Farsi/Persian The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.720p.480p.BluRay.2CD 2   Nima.Film
BluRay 2CD ویرایش شده و هماهنگ با تمامی نسخه های 

View all available subtitles (all languages)