Subtitle preview:
01
00:00:48,000 --> 00:00:50,800
LE JOUR D'APRÈS
02
00:03:09,400 --> 00:03:13,000
BARRIÈRE DE GLACE LARSEN B, ANTARCTIQUE
1
00:03:16,560 --> 00:03:18,150
Tu vois comment ça marche ?
2
00:03:18,330 --> 00:03:20,890
Ouais, Je vais m'en sortir.
3
00:03:21,060 --> 00:03:25,730
Tant mieux. Le boss me tue
si on abîme ces carottes.
4
00:03:25,900 --> 00:03:27,560