Subtitles for

Poster

The Debt Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Debt.WEBRip   Bander Alhlbaney
== SRT ترجمة أصلية بصيغة == 
Arabic The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   3nagt tafik
(Don4EveR & 3NaGt TaFiK) 
Arabic The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Hossam.RaKha
( ترجمه كامله ( الحوارات الإنجليزيه + الحوارات الأوكرانيه  
Arabic The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Aflmak
By kyoshi 
Arabic The.Debt.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   TICTAC
ترجمة:(kyoshi) تعديل:(TICTAC) 
Arabic The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   3nagt tafik
(Don4EveR & 3NaGt TaFiK) 
Arabic The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   MoVieZ.MaSteR
 
Arabic The.Debt.2010.720p.BrRip.264.YIFY 1   ahmedoasis
 
Arabic The Debt 2011 720p DiVERSiTY 1   FIFA2011
ترجمه نسخه ديفر ستي من موقع Speed.cd 
Arabic THE DEBT 2010 DVDRip -MASSiVE 1   mohsen74
 
Arabic santi-thedebt.brrip.xvid 1   abdulkader.mm
ترجمة كاملة لـ Kyoshi & GoMeZ مع تعديل التوقيت حسب نسخة Santi 
Bengali দ্যা ডেট (২০১০) বাংলা সাবটাইটেল - তাসনিম আলম   tasnim.alam
১৯৬৫ সালে তৎকালীন পূর্ব জার্মানী থেকে একজন নাৎসি যুদ্ধাপরাধীকে অপহরণ করে ইসরায়েলে নিয়ে আসার জন্য মোসাদের পরিচালিত মিশনের ঘটনা নিয়ে ২০০৭ সালে নির্মিত একই নামের অপর একটি ইসরায়েলি মুভির হলিউড রিমেক। স্পাই থ্রিলার প্রেমী দের অবশ্যই ভাল লাগবে। 
Bengali The.Debt.2011.720p.BRRiP.XViD.AC3-REFiLL   tasnim.alam
১৯৬৫ সালে তৎকালীন পূর্ব জার্মানী থেকে একজন নাৎসি যুদ্ধাপরাধীকে অপহরণ করে ইসরায়েলে নিয়ে আসার জন্য মোসাদের পরিচালিত মিশনের ঘটনা নিয়ে ২০০৭ সালে নির্মিত একই নামের অপর একটি ইসরায়েলি মুভির হলিউড রিমেক। স্পাই থ্রিলার প্রেমী দের অবশ্যই ভাল লাগবে। 
Bengali The.Debt.2011.1080p.BRRiP.XViD.AC3-REFiLL   tasnim.alam
১৯৬৫ সালে তৎকালীন পূর্ব জার্মানী থেকে একজন নাৎসি যুদ্ধাপরাধীকে অপহরণ করে ইসরায়েলে নিয়ে আসার জন্য মোসাদের পরিচালিত মিশনের ঘটনা নিয়ে ২০০৭ সালে নির্মিত একই নামের অপর একটি ইসরায়েলি মুভির হলিউড রিমেক। স্পাই থ্রিলার প্রেমী দের অবশ্যই ভাল লাগবে। 
Bengali The.Debt.2010.720p.BrRip.264.YIFY   tasnim.alam
১৯৬৫ সালে তৎকালীন পূর্ব জার্মানী থেকে একজন নাৎসি যুদ্ধাপরাধীকে অপহরণ করে ইসরায়েলে নিয়ে আসার জন্য মোসাদের পরিচালিত মিশনের ঘটনা নিয়ে ২০০৭ সালে নির্মিত একই নামের অপর একটি ইসরায়েলি মুভির হলিউড রিমেক। স্পাই থ্রিলার প্রেমী দের অবশ্যই ভাল লাগবে। 
Bengali The.Debt.2010.720p.BrRip.264.HI.Bangla.Tasnim.Alam   tasnim.alam
১৯৬৫ সালে তৎকালীন পূর্ব জার্মানী থেকে একজন নাৎসি যুদ্ধাপরাধীকে অপহরণ করে ইসরায়েলে নিয়ে আসার জন্য মোসাদের পরিচালিত মিশনের ঘটনা নিয়ে ২০০৭ সালে নির্মিত একই নামের অপর একটি ইসরায়েলি মুভির হলিউড রিমেক। স্পাই থ্রিলার প্রেমী দের অবশ্যই ভাল লাগবে। 
Bengali The.Debt.2010.1080p.BrRip.264.YIFY   tasnim.alam
১৯৬৫ সালে তৎকালীন পূর্ব জার্মানী থেকে একজন নাৎসি যুদ্ধাপরাধীকে অপহরণ করে ইসরায়েলে নিয়ে আসার জন্য মোসাদের পরিচালিত মিশনের ঘটনা নিয়ে ২০০৭ সালে নির্মিত একই নামের অপর একটি ইসরায়েলি মুভির হলিউড রিমেক। স্পাই থ্রিলার প্রেমী দের অবশ্যই ভাল লাগবে। 
Big 5 code DVDR 1   reklame
罪孽 
Brazillian Portuguese The.Debt.No.Limite.Da.Mentira.BDRip.XviD.Dual.Audio-3LT0N 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese The.Debt.DVDRip.Xvid-SceneLovers 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.DVDRip.XViD-AbSurdiTy 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.DVDRip.XViD.AC3-SPEEDY 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.TS.READNFO.XviD-DUBBY 1   erasmo
Da equipe inSanos 
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.BRRip.AC3.H264-CRYS 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.BRRip.500MB.x264.AAC-DiDee 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.720p.BRrip-scOrp-sujaidr 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.720p.BRRiP.XViD.AC3-REFiLL 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.480p.BluRay.x264-mSD 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   erasmo
Da equipe inSanos  
Brazillian Portuguese The.Debt.2010.TS.XViD-MEM 1   erasmo
Da equipe inSanos 
Brazillian Portuguese The.Debt.2010.TS.400MB-ThePecko 1   erasmo
Da equipe inSanos 
Brazillian Portuguese The.Debt.2010.CAM.XViD-DTRG 1   erasmo
Da equipe inSanos 
Brazillian Portuguese The.Debt.2010.CAM.SYNCFiX.XViD-MEM 1   erasmo
Da equipe inSanos 
Bulgarian The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   vkehayov
 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
罪孽 
Czech The Debt 2010 NF   Radosestalo
netflix version (do not copy to another site)  
Danish The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   DadnDaughter
 
Danish The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   plutplut
Tilpasset DulleYrsa's tekster til Felony 720p 
Danish The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   HaraldBluetooth
Tak til DadnDaughter for tekst. Tilpasset til Bluray. Passer også til The Debt (2011) m720p BluRay AC3 x264-EliteCoder 
Danish The.Debt.2010.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish The.Debt.2010.720p.BluRay.x264-Felony 1   DKSubs
Retail 
Danish The.Debt.2010.1080p.BluRay 1   DulleYrsa
(StivErt) 
Danish The Debt [Blu-ray] 1   Halio
Retail med kursiv 
Danish DVDR 1   reklame
 
Dutch The.Debt.2010.BluRay.1080p.DTS-AC3.x264.NLsubs   Slabak
original 
Dutch The.Debt.2010.Blu-ray.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR 1   MovieScene
 
Dutch The Debt 2011 1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   Anonymous
 
English The.Debt.2010.720p.BrRip.264.YIFY   myvideolinksnet
 
English The.Debt.2010.1080p.BRRip.6CH.x264-rarbg-german-only   zgpirate
Fixed some errors. German only. 
English The.Debt.2010.1080p.BRRip.6CH.x264-rarbg-en-and-no-german   zgpirate
Fixed some errors. English without german. 
English The.Debt.2010.1080p.BRRip.6CH.x264-rarbg-en-and-german   zgpirate
Fixed some errors. English with german. 
English The Debt (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   alilotfi
foreign parts included thanks to guilty57; Synced to Tigole release (01:53:21) 
English The Debt (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   alilotfi
foreign parts included thanks to guilty57; Synced to Tigole release (01:53:21) 
English The Debt (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   hopehurteau
non english foreign parts only 
English The Debt (2010)   NQVZ
 
English The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Scorpion24
100% sync. Enjoy!! 
English The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   spaniel
HI notations fully stripped, better OCR, italics 
English The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   kanga6us
download this movie on duasatu.com 
English The.Debt.2011.DVDRip.XviD.AbSurdiTy 1   Al.nabiL
 
English The.Debt.2011.720p.BRRiP.XViD.AC3-REFiLL 1   claesswe
 
English The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one includes the German parts also. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one includes the German parts also. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one is for the German parts only. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one is for the German parts only. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   levanten
I have been mistakes, sorry. This is the current. 
English The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   levanten
I have been mistakes, sorry. This is the current. 
English The.Debt.2010.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one includes the German parts also. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2010.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one includes the German parts also. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2010.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one is for the German parts only. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2010.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   guilty57
*Retail *Enjoy (This one is for the German parts only. The German parts have been transcripted by me.) 
English The.Debt.2010.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Radar1
 
English The.Debt.2010.720p.BrRip.264.YIFY 1   muviepsycho
no rar 
English The.Debt.2010.720p.BrRip.264.YIFY 1   ahmedoasis
 
English The Debt DVDRip XviD-DiAMOND 1   majtjkong
(Hearing Impaired Removed) - ripped from vobsubs w/ DiAMOND release 
English The Debt Blu rayextract from embedded sub 1   ajicahya
 
English The Debt 2011 DVDRip XviD-DiAMOND 1   dr.beat
Ripped from NTSC DVDR. 
English The Debt 2011 DVDRip XviD-DiAMOND 1   dr.beat
Ripped from NTSC DVDR. 
English The Debt 2011 DVDRip XVID AbSurdiTy 1   sus_mittal
RETAIL 
English The Debt 2011 BRRip XviD AC3-SANTi 1   Major_Ram
 
English The Debt 2011 720p BluRay x264-Felony 1   kanga6us
download this movie on duasatu.com 
English The Debt 2011 1080p BluRay DTS x264-SECTOR7 1   macon10
Sub from Bluray 
English The Debt 2010 720p BDRip AC3 x264 1   kp99
fps 23,976 
English The Debt (2010) [1080p] x264 - Jalucian 1   Jalucian
 
English santi-thedebt.brrip.xvid SANTi 1   SubWombat
italics for off screen dialogue 
English DVDR 1   reklame
 
English DVDR 1   reklame
 
English/ German The Debt 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 1   gnol009
Phudeviet.org 
Farsi/Persian The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Em@d
www.9movie.ir 
Farsi/Persian The.Debt.2011.ALL.BluRay.BDRip.BRRip.1080p.720p.480p 1   Em@d
www.9movie.ir 
Farsi/Persian The Debt 2010 DVDRip XViD 1   Black Death
نسخه اصلاح شده 
Farsi/Persian The Debt 2010 DVDRip XViD 1   Black Death
1.imdb-dl3.com و Ariaforum کاری مشترک از /|\ Black Death و EC190035 
Farsi/Persian The Debt 2010 720P 1080P 1   Black Death
1.imdb-dl3.com و BaRaNMoViE کاری مشترک از /|\ Black Death و EC190035 
Finnish The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   finsubs
 
French The.Debt.2011.720p.BrRip.x264.750MB-YIFY   bisounours
Retail Z2 France UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ 
French The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony   bisounours
Retail Z2 France UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ 
French The.Debt.2011.1080p.BluRay.AC3.x264-EbP   bisounours
Retail Z2 France UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ 
French The.Debt.2010.BluRay.720p.x264-Ganool.com   bisounours
Retail Z2 France UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ 
French The.Debt.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   bisounours
Retail Z2 France UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ 
French The.Debt.2010.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.ag   bisounours
Retail Z2 France UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ 
French The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND.FR 1   FrenchTeAm
Rippé du Z1 
French The Dept BluRayRip 1   truc007
 
French The Debt 2011 1080p BluRay DTS x264-SECTOR7 1   KkFalse
resync from DVD Z1, merge short lines 
Indonesian The.Debt.2010.1080p.BluRay.x264   M.Nabhan
RETAIL NETFLIX 
Indonesian The Debt DVDrip Xvid DIAMOND 1   Gabriel malau
manual translate 
Indonesian the Debt blur.ray rips 1   patrick108kl
revisi dari postingan sebelumnya, dilengkapi dengan terjemahan bhs. indonesia dari bhs. Jerman+bhs. Prancis 
Indonesian The Debt 2011.id 1   ajicahya
BRrip - Manual translate - inc Jerman sub! 
Indonesian The Debt 2010 BluRay 720p 1   scottsennheiser
23,976 fps. Tested! Re-sync'd from Gabriel malau 
Indonesian The Debt 1   hiday
Google Tanslate 
Indonesian subtitle ini sudah ada revisinya 1   patrick108kl
subtitle revisinya silahkan di unduh di:http://subscene.com/forums/p/179382/460442.aspx#460442 
Korean The.Debt.2010.BRRip.XviD.AC3-SANTi   joogunking
http://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=743612 ed2k://|file|The.Debt.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi.avi|1871495168|AC8F12DD532F35279A95B599DE0703F3|/ 
Korean The.Debt.2010.DVDRiP.XViD-DiAMOND.smi 1   joogunking
 
Norwegian The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony   hzz
DVBSUB's resynced 
Norwegian The Debt 23.976 FPS Web   osystem
Original from Amazon Prime 
Romanian The Debt 2011 DVDRip XVID AbSurdiTy 1   bubuloimare
vs. 703 MB fara diactrice 
Romanian The Debt 2010 1   roguestate
 
Romanian The Debt 2010 1   roguestate
 
Romanian The Debt 1   l31G-l30Y
santi-thedebt.brrip.xvid 
Spanish The Debt 2010 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1   Juiceman
Ripped from Bluray track 
Spanish santi-thedebt.brrip.xvid 1   Anonymous
 
Swedish The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Debt.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   Sonny
 
Swedish The Debt 2011 1080p BluRay x264-SECTOR7 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai The Debt (2010) [720p] [YTS.AG] YIFY - OCR   tre2004
runtime 01:53:28 
Turkish The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   Anonymous
 
Vietnamese The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   davidseanghia
www.phudeviet.org 
Vietnamese The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony 1   HDVNBITS
HDVNbits.org