Subtitles for

Poster

The Draughtsman's Contract Imdb Flag

  • Year: 1982
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE_Czech   bisounours
النسخة المطابقة في التعليق الأول(Syrian - Cinematech)ترجمة فريق Resync. 
Arabic The.Draughtsmans.Contract.1982.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anaszwahri
النسخة المطابقة في التعليق الأول(Syrian - Cinematech)ترجمة فريق  
Arabic The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
النسخة المطابقة في التعليق الأول(Syrian - Cinematech)ترجمة فريق Resync. 
Arabic The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anaszwahri
النسخة المطابقة في التعليق الأول(Syrian - Cinematech)ترجمة فريق  
Czech The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
lclclc srt resync. 
Czech The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
lclclc srt resync. 
Czech The Draughtsman's Contract   lclclc
 
Danish The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
Firewalker.dk srt resync. 
Danish The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
Retail, fra web rip  
Dutch The Draughtsman's Contract   lclclc
 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS   T3LL4V1S10N
 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.BluRay.BFI.EngSDH.24000-MaG   maglin
2022 BFI 4K Bluray. Corrected and adjusted where needed. 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.BluRay.BFI.Eng.24000-MaG   maglin
2022 BFI 4K Bluray. Corrected and adjusted where needed. Non-SDH created from SDH base. 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
Resync. - Thanks Chromeman  
English The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
Resync. - Thanks Chromeman  
English The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.x265-RARBG   myvideolinksnet
 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
Thanks to Rarbg 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
Thanks to Rarbg 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed common errors and cleaned up, removed SDH/HI parts 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed common errors and cleaned up 
English The Draughtsman's Contract   lclclc
 
English The.Draughtsman's.Contract.1982.FXQC 1   FXQC
 
English The.Draughtsmans.Contract.1982.720p.BluRay.FLAC.x264-PublicHD 1   vtn54
Ripped & Fixed Many Errors. 
English WAF 2   PinkPanda
WAF 
Farsi/Persian The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
ترجمه این شاهکار "پیتر گرین وِی" تقدیم به دوست عزیزم "حجت" نازنین به خاطر تمام زحماتی که برای تهیه زیرنویس های نایاب انگلیسی میکشند و همچنین تمامی علاقمندان سینما / hamlethamletian ترجمه این شاهکار "پیتر گرین وِی" تقدیم به دوست عزیزم "حجت" نازنین به خاطر تمام زحماتی که برای تهیه زیرنویس های نایاب انگلیسی میکشند و همچنین تمامی علاقمندان سینما srt resync  
Farsi/Persian The Draughtsman's Contract.1982.720p.BluRay.Persian Subtitle   hamlethamletian
ترجمه این شاهکار "پیتر گرین وِی" تقدیم به دوست عزیزم "حجت" نازنین به خاطر تمام زحماتی که برای تهیه زیرنویس های نایاب انگلیسی میکشند و همچنین تمامی علاقمندان سینما 
Finnish The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
Retail, fra web rip  
French The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
Z2 Retail resync.  
French The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
Z2 Retail resync.  
French The Draughtsman's Contract   lclclc
 
French The.Draughtsmans.Contract.1982.720p.BluRay.FLAC.x264-PublicHD 1   bisounours
aka "MEURTRE DANS UN JARDIN ANGLAIS" 
Hungarian The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
lclclc srt resync. 
Hungarian The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
lclclc srt resync. 
Hungarian The Draughtsman's Contract   lclclc
 
Italian The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
lclclc srt resync. 
Italian The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
lclclc srt resync. 
Italian The Draughtsman's Contract   lclclc
 
Norwegian The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
Retail resync. - Thanks Firewalker.dk  
Norwegian The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
Retail resync. - Thanks Firewalker.dk  
Norwegian The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
Retail, fra web rip  
Polish The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
lclclc srt resync.  
Polish The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
lclclc srt resync.  
Polish The Draughtsman's Contract   lclclc
 
Portuguese The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
lclclc srt resync. 
Portuguese The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
lclclc srt resync. 
Portuguese The Draughtsman's Contract   lclclc
 
Romanian The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
lclclc srt resync.  
Romanian The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
lclclc srt resync.  
Romanian The Draughtsman's Contract   lclclc
 
Spanish The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
srt resync. 
Spanish The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
srt resync. 
Spanish The Draughtsman's Contract   lclclc
 
Swedish The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE   bisounours
Retail resync. - Thanks Firewalker.dk  
Swedish The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD   bisounours
Retail resync. - Thanks Firewalker.dk  
Swedish The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
Retail, fra web rip  

Subtitles rated bad

Japanese The Draughtsman's Contract   lclclc