Subtitles for

Poster

The Dreamers Imdb Flag

  • Year: 2003
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Dreamers.2003.ITUNES   AyoubBiad
مع رابط تحميل النسخة ITUNES ترجة محترفة من 
Arabic The.Dreamers.2003.1080p.Bluray   AyoubBiad
مع رابط تحميل النسخة ITUNES ترجة محترفة من 
Arabic The.Dreamers.2003   AyoubBiad
مع رابط تحميل النسخة ITUNES ترجة محترفة من 
Arabic The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY   ibrahim elbadwi
 
Arabic The Dreamers [Uncut NC-17] (2003) [1080p] x264 - Jalucian   AyoubBiad
مع رابط تحميل النسخة ITUNES ترجة محترفة من 
Arabic The Dreamers (The Original Uncut NC-17 Version) (2021) WEBRip.iTunes.ar   Anonymous
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 
Arabic The.Dreamers.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   MusaedQ8
 
Arabic The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   mhha2000
الترجمة الاحترافية الكاملة .... برجاء ترك تعليق 
Arabic The DreamersNC-17 Uncut [GeneGeter.com] 1   Ahmed1wf
 
Arabic TD 1   mmsh2278
تعديل توقيت لنسخة TD 
Arabic GeneGeter 1   m7mouds
 
Arabic The Dreamers 23.976 FPS 1   midovich
 
Arabic The Dreamers 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Arabic The Dreamers 25.000 FPS 1   Emilio_King
 
Arabic The Dreamers 25.000 FPS 1   Emilio_King
 
Arabic best for (The.Dreamers.Uncut.Limited.DVDRiP.DiVX-DVL) 2   majed202
best for (The.Dreamers.Uncut.Limited.DVDRiP.DiVX-DVL) 
Bengali The Dreamers (2003) Bluray YTS.mx (1hr 49min 43s)   Rajdeep_Das
মুভিতে নগ্নতার পাশাপাশি ইনসেস্ট সেক্স দেখানো হয়েছে তাই যাদের এসবে অরুচি আছে তাঁরা এই মুভি না দেখলেও চলবে। 🔘মুভি ডাউনলোড🔘 টেলিগ্রাম লিংক : https://t.me/+ywC78ziwU_VjYTc1 
Bengali The Dreamers (2003) Bluray RARBG (1hr 58min 35)   Rajdeep_Das
মুভিতে নগ্নতার পাশাপাশি ইনসেস্ট সেক্স দেখানো হয়েছে তাই যাদের এসবে অরুচি আছে তাঁরা এই মুভি না দেখলেও চলবে। 🔘মুভি ডাউনলোড🔘 টেলিগ্রাম লিংক : https://t.me/+ywC78ziwU_VjYTc1 
Bengali The Dreamers (2003) Bluray Pahe.in (1hr 54min 37s)   Rajdeep_Das
মুভিতে নগ্নতার পাশাপাশি ইনসেস্ট সেক্স দেখানো হয়েছে তাই যাদের এসবে অরুচি আছে তাঁরা এই মুভি না দেখলেও চলবে। 🔘মুভি ডাউনলোড🔘 টেলিগ্রাম লিংক : https://t.me/+ywC78ziwU_VjYTc1 
Big 5 code The Dreamers (2003) DVD   jmanwf
Ripped From Retail DVD In Perfect Sync Works With The Uncut NC-17 Version 
Big 5 code The Dreamers (2003) BluRay   jmanwf
Works With 1080P OR 720 Works with a runtime of 1 hour 54 Minutes 37 Seconds. 
Brazillian Portuguese The Dreamers 1   crisbruno
 
Chinese BG code The Dreamers Uncut 2003 d9 Minisd-Tlf.mkv 4   dzemann
799M 720X464 015500 4 languages 
Danish The.Dreamers.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Danish The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Dutch The Dreamers 1   fopspeen
 
Dutch The Dreamers 1   vertaalsysteem.nl
 
Dutch The Dreamers 23.976 FPS 2   Anonymous
 
English The.Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY   ffilou6
Subtitles for The.Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4 649 MB, 01 h 49 min 43 sec, 25 fps. I corrected and made re-synchronisations from an old version shared by filmseri. 
English The.Dreamers.2003.720p.BluRay.X264-SharePirate   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-dreamers-2003-bluray-720p/ 
English The.Dreamers.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-dreamers-2003-bluray-720p/ 
English The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-dreamers-2003-bluray-720p/ 
English The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   faukka
 
English The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY   mllrsvns.
 
English The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY   filmseri
The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 
English The Dreamers 2003 BluRay 720p-SharePirate   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-dreamers-2003-bluray-720p/ 
English The Dreamers (2003) DVD French Parts Only   jmanwf
For The French Parts Only Works with the Uncut version of the dvd  
English The Dreamers (2003) DVD For French Parts   jmanwf
The Dreamers (2003) Works With DVD with a Runtime of 1 Hour 55 Minutes 0 Seconds. THIS IS FOR THE FRENCH PARTS ONLY 
English The Dreamers (2003) BluRay French Parts Only   jmanwf
For The Blu Ray Release only works with a runtime of 1 Hour 54 Minutes 37 Seconds  
English The Dreamers (2003) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   Erik Eka Putra
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, OCR fixes, Overlapping, Missing period at end of lines. etc... 
English UNCUT version 1   BrOwen
UNCUT version 
English The.Dreamers[2003]DvDrip[Eng]-[By Deepu] Movie Size 716906kb 1   dbhatia67
 
English The.Dreamers.2003.DVDRip.XviD.AC3-OS.iLUMiNADOS 1   kmmt123
The.Dreamers.2003.DVDRip.XviD.AC3-OS.iLUMiNADOS.avi 
English The.Dreamers.2003.BluRay.720p-Ganool 1   imxpress
Perfect (? Closely Perfect) 
English The.Dreamers.2003.720p.BluRay-Ganool 1   imxpress
This One Is Perfect 
English The.Dreamers.[Uncut] 2003 1   yowisla
edited by YwS 
English The Dreamers DVDRip XviD DVL [Joined] 1   JackRaiden
SubRip for DVL's DVDRip [Partial] [Joined] 
English The Dreamers 2003 Uncut BluRay x264 AMiABLE scOrp 1   erosman
Edited & re-synced by erosman 
English The Dreamers 2003 DVDrip-Uncut-eng 1   Ledzepp
Remove all Hearing Impaired. 
English The Dreamers 2003 Dvd Rip 700 Mb 1   ShabbaMech
perfect timing 
English The Dreamers 2003 BluRay 720p-1080p DTS x264-CHD 1   Ledzepp
Remove all Hearing Impaired. 
English The Dreamers 2003 BluRay 1080p DTS x264-CHD 1   sub_rubh
I re-synced the DVD subtitles and tried to correct it as much as I could and I guess it's almost perfect. Sadly the recent Italian BD doesn't have English Subtitles. Enjoy & pls rate. 
English The Dreamers [Uncut NC-17] (2003) [720p] x264 - Jalucian 1   Jalucian
This is for the 2013 release of the uncut [NC-17] version, NOT the R-rated version that's been around for 10 years. Also works with Jalucian's 1080p. 
English The Dreamers [Uncut NC-17] (2003) [1080p] x264 - Jalucian 1   Jalucian
This is for the 2013 release of the uncut [NC-17] version, NOT the R-rated version that's been around for 10 years. Also works with Jalucian's 720p. 
English For The.Dreamers.2003.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR (Uncut, 115'), merged into a single file. 1   Boru
For The.Dreamers.2003.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR (Uncut, 115'), merged into a single file. 
English The Dreamers 23.976 FPS 1   alialali77
 
English UNCUT (French Dialogue Only) - DVL 2   RIPRAW
UNCUT (French Dialogue Only) - DVL 
English The.Dreamers.Uncut.Limited.DVDRiP.DiVX-DVL 2   windomearle
removed hearing impaired parts of crk's post 
English The.Dreamers.Uncut.Limited.DVDRiP.DiVX-DVL 2   crk
The.Dreamers.Uncut.Limited.DVDRiP.DiVX-DVL 
English The.Dreamers.[Uncut].2003.CD02.HI 2   pet2000
french parts only 
English The.Dreamers.[Uncut].2003.CD02.HI 2   pet2000
 
English The.Dreamers.[Uncut].2003.CD02 2   pet2000
 
Farsi/Persian The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG   rezamatrix
مترجم erosman تنظیم با این نسخه 
Farsi/Persian The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY   Prince.Hero
ویرایش 2022/01 ترجمه توسط اِروزمَن، هماهنگ با نسخه بلوری 1:49:43 و تمام رنگی شده 
Farsi/Persian The Dreamers.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY   Prince.Hero
ویرایش 2022/01 ترجمه توسط اِروزمَن، هماهنگ با نسخه بلوری 1:49:43 و تمام رنگی شده 
Farsi/Persian فیلمی با ژانر تقریبا سکسی ترجمه از گاندالف 1   Gondolf
فیلمی با ژانر تقریبا سکسی ترجمه از گاندالف 
Farsi/Persian The DreamersFarsi 1   javanirani
زیرنویس هماهنگ شده برای نسخه‌یی که در شبکه تورنت موجوده - تقدیم به تمام فارسی زبانان 
Farsi/Persian The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 1   mfhVacuum
نسخه ویرایش شده زیرنویس محمد جعفرپور 
Farsi/Persian The Dreamers 700 MB 1   Hamid_m
 
Farsi/Persian The Dreamers 2003 Uncut BluRay x264 AMiABLE scOrp 1   erosman
erosman ترجمه، زیرنویس و هماهنگی 
Farsi/Persian The Dreamers 2003 i 720 1   mohammad007
(هماهنگ با نسخه 720) 
Farsi/Persian the dreamers 1   mohamad2157
مترجم : گاندلف .. من فقط تنظیم و آپ کردم 
Finnish The.Dreamers.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Finnish The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Finnish The.Dreamers.2003.DVDRip.XviD-DMT 1   mindfukker
 
French The-Dreamers-Eng-2003-HDTV-720p-Immortel 1   Ceyx
 
French The.Dreamers.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   bisounours
retail Z2 resync. for Uncut 115' * thanks .eu * 
French The.Dreamers.2003.BluRay.720p.850MB-Ganool 1   bisounours
retail Z2 resync. for Uncut 115' * thanks .eu * 
French The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   bisounours
retail Z2 resync. for Uncut 115' * thanks .eu * 
French The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   arbre
 
French The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   bisounours
retail Z2 resync. for Uncut 115' * thanks .eu * 
French The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 1   bisounours
retail Z2 resync. for Uncut 115' * thanks .eu * 
French The.Dreamers.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   bisounours
retail Z2 resync. for Uncut 115' * thanks .eu * 
Greek The Dreamers 2003 (all bluray rips)   greeksubs
 
Hebrew dvl-dreamers2 2   yoni
dvl-dreamers2 
Indonesian theDreamers   Anonymous
terjemahan kontekstual (sendiri) 
Indonesian The Dreamers (2003) 720p BluRay PAHE.in   1412
IDFL.ME resync from lukyindonesia durasi : 01:54:37 
Indonesian The.Dreamers.2003.BluRay.720p.YTS 1   arde.vinci
Resync from lukyindonesia 
Indonesian The Dreamers 2003 DVDrip-Uncut and Bluray 720p-1080p 1   gp_mobiles
Resync from lukyindonesia. 
Indonesian The Dreamers 2003 1   ikonyo
Re Sync 
Indonesian The Dreamers (2003) BluRay 1080p 5.1CH x264 1   wilefhas
Resync from lukyindonesia  
Indonesian The Dreamers (2003) 720p-Uncut-resync 1   peys032
Terjemahan dari LukyIndonesia Resync sebelumnya dari s05crew, diperbaiki dimenit 20 sampai akhir, mudah2an agak mendekati :) 
Indonesian The Dreamers (2003) 720p-Uncut 1   s05crew
resinc lukyindonesia n gpmobile untuk 720p uncut 
Indonesian The Dreamers 1   hrtanto
 
Korean The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG   soondaegan
[몽상가들] The Dreamers (2003) 
Korean The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
몽상가들 (2003) 정식자막 
Korean The Dreamers (2003) (1080p x265 10bit Tigole)   club706
nf | 이세유 님 | 수정: 맞춤법, 자막 분할/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기  
Malay The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.ms   sueffian99
, . 
Norwegian The.Dreamers.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Norwegian The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Portuguese The Dreamers 1   n_307
 
Romanian The.Dreamers.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   bisounours
resync. for Uncut 115' * thanks sabian * 
Romanian The.Dreamers.2003.BluRay.720p.850MB-Ganool   bisounours
resync. for Uncut 115' * thanks sabian * 
Romanian The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   bisounours
resync. for Uncut 115' * thanks sabian * 
Romanian The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
resync. for Uncut 115' * thanks sabian * 
Romanian The.Dreamers.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi   bisounours
resync. for Uncut 115' * thanks sabian * 
Romanian The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY   bisounours
resync. for Uncut 115' * thanks sabian * 
Slovenian The Dreamers 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish The.Dreamers.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   bisounours
resync. UTF-8 for Uncut 115' * thanks Boru * 
Spanish The.Dreamers.2003.BluRay.720p.850MB-Ganool 1   bisounours
resync. UTF-8 for Uncut 115' * thanks Boru * 
Spanish The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   bisounours
resync. UTF-8 for Uncut 115' * thanks Boru * 
Spanish The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   bisounours
resync. UTF-8 for Uncut 115' * thanks Boru * 
Spanish The.Dreamers.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   bisounours
resync. UTF-8 for Uncut 115' * thanks Boru * 
Spanish The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 1   bisounours
resync. UTF-8 for Uncut 115' * thanks Boru * 
Spanish Para The.Dreamers.2003.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR (Uncut, 115'), unida en un solo archivo. 1   Boru
Para The.Dreamers.2003.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR (Uncut, 115'), unida en un solo archivo. 
Spanish The Dreamers 1   lyliakar
 
Swedish The.Dreamers.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Swedish The.Dreamers.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Swedish The.Dreamers.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   HaraldBluetooth
 
Swedish The Dreamers 1   Anonymous
 
Thai The.Dreamers.2003.SubThai.SRT.GGD   gugudoll
From DVD in GGD , Uncut Version 
Thai The Dreamers (2003) UNCUT 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 01:54:34 
Turkish The Dreamers (2003)   1see0ne
MUBI altyazısıdır. 
Turkish The Dreamers 25.000 FPS 1   satoaltan
 
Turkish The Dreamers 1   Anonymous
 
Turkish The Dreamers 23.976 FPS 1   speed452
 
Vietnamese The.Dreamers.2003.REPACK.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA   zalosub
Resync 
Vietnamese The.Dreamers.2003.m720p.BluRay.x264-BiRD   tapchoi
 
Vietnamese The.Dreamers.2003.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   mr_longrich
Synctime for UNCUT (Runtime 1:54:35) 
Vietnamese TheDreamers 1   yourqa
khop voi ban 700mb uncut 
Vietnamese The.Dreamers.2003.Uncut.720p.AC3.X264-BlackDoveVN 1   ivy68
sync time cho bản uncut 
Vietnamese The.Dreamers.2003.m-DVD.AAC.x264-ortamci 1   tieu_tung
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ 
Vietnamese The.Dreamers.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   ivy68
Sync time for HD, dung tam dc 
Vietnamese The.Dreamers.2003.720p.BluRay.X264.AMiABLE 1   ivy68
sync time 
Vietnamese The Dreamers.2003.DVDRip.XviD.AC 3-OS.iLUMiNADOS 1   RomanaPax
phim Pháp, nhạc hay, diễn viên đẹp, hơi trần trụi một tí. hy vọng các bạn thích. góp ý nhé!