Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
The Facts of Murder 1959 ITALIAN BRRip XviD MP3-VXT (1.4GB) | LU2021 |
(2021) 01:54:17
|
||
The Facts of Murder PAL DVD DD1.0 x264.Cinema141 | aranman |
ترجمه و زیرنویس: اورانوس
ارائهاي از کانال تلگرامي
https://t.me/Cinema141
|
||
Un maldetto imbroglio.rip.french | 1 | frmwaplus |
|
|
Un.maledetto.imbroglio.AKA.The.Facts.of.Murder.1959.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB | club706 |
2, EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기, 도입곡 Alida Chelli의 'Sinnò me moro 죽도록 사랑해서' 노랫말은 기존 자막에서 | 수정2: 맞춤법, 오탈자, 느낌표 제거
|