Subtitles for

 

The Faculty (1998) (1080p BluRay x265 FreetheFish) The.Faculty.1998.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY فقط تغير التوقيت حتى يتوافق مع النسخات اعلاه وشكرا للمترجم الاصلي 

 

 

 

 

 

 

 

Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  

Tak til Stormshadow for retail....Tilpasset af Firewalker.dk 

Tak til Stormshadow for retail....Tilpasset af Firewalker.dk 

Nu sync'ed til retail PAL DVD. Tak til Firewalker.dk for opr. fil. 

Retail (m. Kurisv) 

Retail (m. Kurisv) 

 

 

 

ned dvd @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...:  

ned dvd @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...: 

reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps. 

 

 

 

 

For RARBG BluRay rips. Not sure if this subtitle will work for any others. But I DO know that this will NOT work on YTS or YIFI BluRay rips. With lyrics and musical notes. Corrected grammar, split longer lines into two shorter lines, added some missing words, fixed some of the sync. Hearing Impaired parts removed. 

For RARBG BluRay rips. Not sure if this subtitle will work for any others. But I DO know that this will NOT work on YTS or YIFI BluRay rips. With lyrics and musical notes. Corrected grammar, split longer lines into two shorter lines, added some missing words, fixed some of the sync. Fully Hearing Impaired (SDH). 

satam55 srt resync. 

thx525 srt resync. 

 

For RARBG BluRay rips. Not sure if this subtitle will work for any others. But I DO know that this will NOT work on YTS or YIFI BluRay rips. With lyrics and musical notes. Corrected grammar, split longer lines into two shorter lines, added some missing words, fixed some of the sync. Hearing Impaired parts removed. 

For RARBG BluRay rips. Not sure if this subtitle will work for any others. But I DO know that this will NOT work on YTS or YIFI BluRay rips. With lyrics and musical notes. Corrected grammar, split longer lines into two shorter lines, added some missing words, fixed some of the sync. Fully Hearing Impaired (SDH). 

For RARBG BluRay rips. Not sure if this subtitle will work for any others. But I DO know that this will NOT work on YTS or YIFI BluRay rips. With lyrics and musical notes. Corrected grammar, split longer lines into two shorter lines, added some missing words, fixed some of the sync. Hearing Impaired parts removed. 

For RARBG BluRay rips. Not sure if this subtitle will work for any others. But I DO know that this will NOT work on YTS or YIFI BluRay rips. With lyrics and musical notes. Corrected grammar, split longer lines into two shorter lines, added some missing words, fixed some of the sync. Fully Hearing Impaired (SDH). 

Retail HBO GO Resync for BluRay 

1h44m16s removed lyrics synced for this release 

Resynced from PAL DVDRip (The.Faculty.1998.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE) subtitle. Also a few edits. 

with song lyrics 

Resynced from PAL DVDRip (The.Faculty.1998.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE) subtitle. Also a few edits. 

أرجو ترجمتها الى العربية 

 

 

The Faculty.DVDRip.XviD.Crianza 

اخوانى الكرام ارجو من احد المترجمين الأفاضل ان يترجم لى هذة الترجمة الى العربية و شكرآآ 

Resynced, spellchecked, edited words, adjusted 1st line. Includes song lyrics. src=PROPER.1080p.BluRay.x264-aAF 

Resynced, spellchecked, edited words, adjusted 1st line. Includes song lyrics. src=PROPER.1080p.BluRay.x264-aAF 

 

Resynced, spellchecked, edited words, adjusted 1st line. Includes song lyrics. src=PROPER.1080p.BluRay.x264-aAF 

Resynced, spellchecked, edited words, adjusted 1st line. Includes song lyrics. src=PROPER.1080p.BluRay.x264-aAF 

 

 

 

 

 

format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi 

format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi  

Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  

 

retail UTF-8 resync. 

retail UTF-8 resync. 

Type: The.Faculty.1998.DVDRip 

 

 

firefly777 srt UTF-8 resync. 

 

 

 

 

Sekolah tempat para remaja kuliah berubah menjadi teror saat sebuah makhluk asing datang dan memporak-porandakan sekolah mereka. Mampukah para remaja yang selamat menghentikan ini semua? Saksikan kisahnya di www.putlockers.com. 

Mantan karyawan penerjemah film barat di TV Swasta 

Retail HBO GO Resync for BluRay 

Only Resync From Luthfan Fazari  

resync 

Resync sub agan Luthfan Fazari untuk rilis YIFY 1080p 

Manually 100% TRANSLATED!! Vote-pliss... 

Resync By : Abizmal | Subtittle By : Luthfan Fazari 

firefly777 srt UTF-8 resync. 

 

 

http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=22885 jax » Sun Feb 13, 2005 9:15 am 2019-04-25 오전 1:27:04 1:44:10 698.44MB ed2k://|file|%ED%8C%A8%EC%BB%AC%ED%8B%B0.The.Faculty.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NewMov.avi|732368896|20815E4575967360DE2B6B9E0F56C964|h=ZXNWUKONGIWAHM4C56OLGNU67STH56QR|/ 3.The Faculty.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NewMov.avi 오래된 파일 다운속도 빠름 

패컬티 

Resync by M.I.A Visit our facebook page to get new latest info. facebook.com/malaysiasubbers/  

Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  

 

 

 

25.000 Ro RETAiL, sync from 23.976 © 13.04.2023  

25.000 Ro RETAiL, sync from 23.976 © 13.04.2023  

23.976 Ro RETAiL, sync © 13.04.2023  

23.976 Ro RETAiL, sync © 13.04.2023  

23.976 Ro RETAiL, sync © 13.04.2023  

 

 

 

UTF-8 resync. 

 

Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  

 

runtime 01:44:11 

 

01:44:11 переклад субтитрів: з російської _oles, редаговані w2958l 

 

Cho bản 1:44:29 

Phụ đề khớp với bản RARBG và SINNER, thời lượng 1h:44m:11s. Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~ 

تعديل التوقيت 

تعديل التوقيت 

تعديل التوقيت