Subtitles for

Poster

The Fisher King Imdb Flag

  • Year: 1991

  • A turbulent mix of tragic comedy and myth told by director Terry Gilliam. Two troubled men face their terrible destinies and events of their past as they join together on a mission to find the Holy Grail and thus to save themselves.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Fisher.King.1991.The.Criterion.Collection.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.Criterion.Collection.2160p.UHD.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-RU4HD   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.Criterion.Collection.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.HDR.DTS-HD.MA.5.1-CC   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.Criterion.Collection.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.Criterion.Collection.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-JiggaByte   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC   etcohod
 
Arabic The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Abdullah.M.S
ترجمة أصلية شكرا سيدر 
Arabic The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.x264-AMIABLE   Dominion
تم اضافة رابط تحميل للفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه 
Arabic The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.DTS.x264-nmd   Abdullah.M.S
ترجمة أصلية شكرا سيدر 
Arabic The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Abdullah.M.S
ترجمة أصلية شكرا سيدر 
Arabic The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The.Fisher.King.(1991).NF.Web-DL   Mos_Dos
Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Special Thanks to: Mr. Essam Muhammad  
Arabic The Fisher King_(1991)_BRRip_720p_KrazyKarvs_TMRG   Dominion
تم اضافة رابط تحميل للفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه 
Arabic The Fisher King.1991.BDRip.1080p.-nmd   Abdalhmohmd
UHD 2:17:52, & 2:17:39 | NF (Mos_Dos Thx!) ترجمة أصلية 
Arabic The Fisher King.1991.BDRip.1080p.-nmd   Abdullah.M.S
ترجمة أصلية شكرا سيدر 
Arabic The Fisher King WEBRip   Anonymous
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 
Arabic The Fisher King 1991 BluRay   Abdullah.M.S
ترجمة أصلية شكرا سيدر 
Arabic The Fisher King 1991 BDRip 1080p DTS multi- HighCode   Abdullah.M.S
ترجمة أصلية شكرا سيدر 
Arabic The Fisher King 1991 720p Bluray x264 anoXmous   Dominion
تم اضافة رابط تحميل للفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه 
Arabic The Fisher King 1991 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   Abdullah.M.S
ترجمة أصلية شكرا سيدر 
Arabic The Fisher King 1080p & 720p   Discovery
ترجمة عصام محمد 
Arabic The Fisher King (1991) BluRay 720p x264 DTS-MySiLU   Dominion
تم اضافة رابط تحميل للفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه 
Brazillian Portuguese 1040959830-13-The BRA 1   Cleon
 
Bulgarian FisherKingThe1991-Bulgarian[Xsubt.com][4044203501] 2cd 2   Cleon
 
Croatian The Fisher King (1991) 1   Strider71
The Fisher King (1991) 
Czech FK.1991.DVDRip.XviD.AC3-Xivap.CD2 2   Cleon
 
Danish The.Fisher.King.1991.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym   Simkin
Kun tilpasset. (Passer Criterion Collection) 
Danish The.Fisher.King.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DoVi.HDR10.DTS-HD.MA.5.1-FGT   WarbossMork
Fields upload tilpasset 
Danish The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Danish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Danish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Dutch The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Anonymous
retail 
Dutch The Fisher King 1991-JBW 2   Carlos Valderrama
 
Dutch The Fisher King 25.000 FPS 2   Anonymous
 
English The.Fisher.King.1991.iNTERNAL.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS   DexterGr
Original sub by kress, split and resynced for 8BaLLRiPS version. 
English The.Fisher.King.1991.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym   TheFlamboyant
PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 5.0). Line by line check during creation. SDH/HI and interjections removed (timing adjusted according to waveform and scene changes). Italics preserved. Note:. This upload contains two (2) subtitle: "no_lyrics" and "lyrics". Lyrics where actors are singing has been preserved in both files. 
English The.Fisher.King.1991.BluRay.Remux.The.Criterion.Collection.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PJX   WillC
OCR'd, then manually fixed some of the errors I found. It is possible some errors still exist. 
English The.Fisher.King.1991.BluRay.720p-Ganool   Luis-subs
HI removed. 
English The.Fisher.King.1991.BluRay.720p-Ganool   Luis-subs
SDH. 
English The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
HI removed. 
English The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
SDH. 
English The.Fisher.King.1991.720p.Bluray.x264.anoXmous   Luis-subs
HI removed. 
English The.Fisher.King.1991.720p.Bluray.x264.anoXmous   Luis-subs
SDH. 
English The.Fisher.King.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DoVi.HDR10.DTS-HD.MA.5.1-FGT   WarbossMork
Luis-subs upload sync 
English Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   mhinojosa
Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy! 
English The.Fisher.King.1991.DVDRip.XviD.AC3 1   kress
 
English The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.x264-AMIABLE 1   zorrozh
Hi removed and optimized 
English The Fisher King ENG 1   Mladen81
23.976 FPS, 950 MB 
English The Fisher King 1991 JBW 2   davidkui
 
English The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
English The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
English The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Farsi/Persian The Fisher King 1991 720p BlueRay 1   naweed.ab
imdb-dl کاری از تیم ترجمه  
Finnish The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Finnish The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Finnish The.Fisher.King.1991.DVDRip.XviD-TURKiSO 2   mindfukker
 
Finnish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
French The.Fisher.King.1991.MULTi.720p-1080p.BluRay.x264.DTS.AC3-DENDA-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.MULTi.720p-1080p.BluRay.x264.DTS.AC3-DENDA 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.BluRay.720p-1080p.x264.DTS-MySiLU-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.BluRay.720p-1080p.x264.DTS-MySiLU 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.BluRay.720p.950MB-Ganool-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.BluRay.720p.950MB-Ganool 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p-1080p.BluRay.X264-AMIABLE-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p-1080.BluRay.X264-AMIABLE 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p.BRRip.x264.AC3-REKD-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p.BRRip.x264.AC3-REKD 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p.Bluray.x264.anoXmous-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The.Fisher.King.1991.720p.Bluray.x264.anoXmous 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The Fisher King_(1991)_BRRip_720p_KrazyKarvs_TMRG-with lyrics 1   bisounours
with lyrics MKV Corp translat° resync. UTF8 
French The Fisher King_(1991)_BRRip_720p_KrazyKarvs_TMRG 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The Fisher King (1991)-JBW 1   bisounours
Retail Z2 France Resync. UTF8 
French The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
French The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
French The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
German The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
German The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
German The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Hebrew The Fisher King 1991 Cd1 Xivap Sharereactor-HEB 2   Cleon
 
Hebrew The Fisher King 1991 JBW 2   davidkui
 
Hungarian The.Fisher.King.1991.720p.Bluray.x264.anoXmous   beedog11
 
Icelandic The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Icelandic The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Icelandic The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Indonesian The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-Ganool   Chyrus
 
Italian The Fisher King 1   lyliakar
 
Italian The Fisher King 2   lyliakar
 
Korean The.Fisher.King.1991.DVDRip.AC3.XviD.2CD-Xivap   joogunking
http://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=625560 ed2k://|file|%ED%94%BC%EC%85%94.%ED%82%B9.The.Fisher.King.1991.DVDRip.AC3.XviD.CD1-Xivap.avi|725805056|8042497E63E0A258C883263DB7800DA5|h=MJ6IHJCNICSTBEQNY5VH5NTOZ5GYHNN3|/ ed2k://|file|%ED%94%BC%EC%85%94.%ED%82%B9.The.Fisher.King.1991.DVDRip.AC3.XviD.CD2-Xivap.avi|731914240|25EA0FB92BBC8D552F7100D4190E6783|h=GT37X2R6UW4MPH7IRZF35L64ENEQ3QUX|/ 
Korean The.Fisher.King.1991.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym   dodori252
sub2smi by 영화가 좋아. 한영통합자막. 싱크조정 : 실룩이. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=828477 
Korean The.Fisher.King.1991.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-MiMiC   dodori252
sub2smi by 영화가 좋아. 한영통합자막. 싱크조정 : 실룩이. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=828477 
Korean The Fisher King (1991) (1080p BluRay x265 Panda)   club706
EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기, 삭제 장면의 대사는 기존 섭자막에서 
Norwegian The.Fisher.King.1991.The.Criterion.Collection.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi   KlutZy
Resync Thanks to Purity for sub 
Norwegian The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Norwegian The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Norwegian The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Norwegian The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Norwegian The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Polish the fisher king POL 1   Cleon
 
Portuguese The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Portuguese The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Portuguese The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Romanian the.fisher.king.1991.cd1ro 2   Cleon
 
Russian Fisher-king-CD1-RUS-1991b 2   Cleon
 
Spanish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Spanish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Spanish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Swedish The Fisher King 1991 1080p BluRay Criterion DTS x264-MaG   PTA
Resync 
Swedish The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Swedish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Swedish The Fisher King 25.000 FPS 2   bullit
 
Thai The.Fisher.King.1992.WEBRip.iTunes.th-TH   Ferdi125
 
Thai The.Fisher.King.1992.WEB-DL.iTunes.th-TH   Ferdi125
 
Turkish fisherkingcd2 2   Cleon
 

Subtitles rated bad

Arabic The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.x264-AMIABLE 1   nirmeen
احترافية ولكنها مجهولة المصدر الشكر لصاحبها الاصلى الروابط بالمرفقات