Subtitles for

Poster

The Forbidden Kingdom (King of Kung Fu / Gong fu zhi wang / 功夫之王) Imdb Flag

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian The Forbidden Kingdom (2008) 720p BrRip x264 - YIFY 1   BOYFIRE
 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   himamelo
ترجمة احترافية متوافقة مع جميع نسخ البلوراي و BRRip 
Arabic The Forbidden Kingdom.2008.720p.BrRip.x264.YIFY   kheer.t
الترجمة الوحيدة المتوافقة مع نسخة yify 
Arabic The Forbidden Kingdom 2008 ALL BluRay   himamelo
ترجمة احترافية متوافقة مع جميع نسخ البلوراي و BRRip 
Arabic The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo.Plz.Vote 1   dreams7sky
 
Arabic The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo . 1   chouaib606
 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA 1   madridi-1
 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA 1   neoyosef
( الترجمة الآحترافية الكاملة ) 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA 1   mahmoud29
 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-Mirage 1   Mirage6
الترجمه الإحترافيه 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.m-HD x264 By cybersat 720p.mkv 1   eAtomic
 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.DVDRip.XViD.AC3-STZBG 1   Ahmed Samy
تعديل الوقت / أحمد سامى FX8255@YAHOO.COM 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.XviD-FiNsTeRc 1   Max-S
(الترجمة الأصلية بواسطة د.أحمد حمدي، تعديل التوقيت بواسطة Max-S) 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.REPACK.XviD-BiFOS and 720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   najm9
Translated By ahmed_haky2006 Resync By najm9 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.2008.720p.BluRay.DTS.x264-aZA 1   algadi
 
Arabic The Forbidden Kingdom AKA King of Kung Fu 1   ahmoud
veryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy nice 
Arabic The Forbidden Kingdom 2008 1   sbo-soft
SBO-SoFT ترجمة إحترافية مقدمة من 
Arabic The Forbidden Kingdom 1   esl@m sh@ker.net
 
Arabic The Forbidden Kingdom 1   kashom
ترجمه محمد خشوم 
Arabic The Forbidden Kingdom 1   hossamsay
ترجمة وإعـداد : حــسام الجــبرتى 
Arabic The Forbidden Kingdom 1   Bekacho
Perfect Subtitle By Amjad Arab 
Arabic The Forbidden Kingdom 1   ahmed_haky2006
PUKKA & AXXO - ترجمة: د.أحـــمـــد حـــمـــدي 
Arabic p-tfk 1   madridi-1
 
Arabic Forbidden Kingdom[2008]R5 DvDrip[Eng]-FXG 1   wolf_a_z
ترجمة أحمد زليط  
Arabic aXXo 1   Asim919
تعديل للترجمة 
Arabic The.Forbidden.Kingdom.DVDRip.READNFO.XviD.AC3-DEViSE 2   white_angel
 
Arabic p-tfk 2   alma7i
I just Splited the (p-tfk) into 2 parts and I fixed the time, working well ) 
Bengali The.Forbidden.Kingdom.2008.by.SHAOWN   M.I.Shaown
আশা করি আপনাদের আমার তৈরি বাংলা সাবটাইটেলটি ভালো লাগবে। কোন অভিযোগ বা সাজেশন দিতে চাইলে যোগাযোগের ঠিকানঃ ফেসবুকঃfb.com/infinityshaown ইমেইলঃishaown04@gmail.com আমাদের ফেসবুক গ্রুপঃ Bangla Subtitle FB.com/banglasub 
Big 5 code Forbidden.Kingdom.cht 1   reklame
功夫之王 
Brazillian Portuguese The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   BeXrox
 
Bulgarian The Forbidden Kingdom-BG 1   victoryzf
 
Chinese BG code Forbidden.Kingdom.chs 1   reklame
功夫之王 
Czech Forbidden Kingdom[2008]R5 DvDrip[Eng]-FXG 1   vrsik
 
Danish The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   Overlagtmord
 
Danish The.Forbidden.Kingdom.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   Fields
 
Danish The.Forbidden.Kingdom.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   Mkl
Det er den rigtige fil...sorry for den sidste.:-) 
Danish The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.REPACK.XviD-BiFOS 1   Panodil
Edit by Panodil 
Danish Passer til Forbidden Kingdom R5 xvid-pukka 1   Subman
 
Danish Forbidden.Kingdom.dk 1   reklame
 
Danish axxo release 1   longhorn
axxo release 
Danish The.Forbidden.Kingdom.R5.AC3 2 Cd 2   flab@
 
Dutch The Forbidden Kingdom (2008) BluRay 1080p DTS-HD AC3 x264 NL-RetailSub REMUX   Slabak
Original 
Dutch The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.XviD-BiFOS [MFD] 1   uabelcika
 
Dutch Forbidden Kingdom The 1   heaven
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDX   SeriousSub
 
English The Forbidden Kingdom 2008 BluRay 720p x264-3Li   ZaffyGSi
 
English The Forbidden Kingdom 2008 1080p BluRay H264 AAC-RARBG   sguilly123
 
English The Forbidden Kingdom (2008) 1080p-H264-AC 3 (DTS 5.1)   Anonymous
Mandarin parts only, re-timed Hep's sub for The Forbidden Kingdom (2008) 1080p-H264-AC 3 (DTS 5.1) release 
English The Forbidden Kingdom (2008) 1080p-H264-AC 3 (DTS 5.1)   Anonymous
Fixed timing to suit The Forbidden Kingdom (2008) 1080p-H264-AC 3 (DTS 5.1) release. Many thanks to Aequi. Includes the Mandarin parts. 
English The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo by xamtra 1   xamtra
This subtitle is spell checked, well synced and visually improved for Dvdrip by aXXo,may work with other dvdrip's too. DOWNLOAD FONT FROM HERE> https://www.mediafire.com/?yxjk9lv6tc7aij8 FOR MORE DETAIL SEE COMMENT SECTION 
English The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   assassinX
 
English The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   momamedienta
fixed a few more minor errors in some else's fixed upload 
English The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   Rockstone
added some missing dialogue from other subtitles submitted 
English The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   november383
full version 
English The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA [Synced Best Version by VeRdiKT] 1   verdikt
Synced it from a DVDRip version so enjoy watching it!! 
English The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA EXXO 1   Submaster
Good Timing,English and foreign parts 
English The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA 1   Radar1
Spell Checked.Added missing Dialog.Dashes "-" on Conversation 
English The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA 1   firstsub
Full English & Chinese, exclude those already hardsubbed 
English The.Forbidden.Kingdom.R5.XViDPUKKA 1   jhimGrafix
Edited by me!!! 
English The.Forbidden.Kingdom.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   yasserasco
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.R5.XViD-PUKKA. 1   dr.beat
Mandarin parts only. Properly synced. Grammatically correct. Did 'em myself. 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.m-HD.x264-AsCo 1   yasserasco
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.DvDrip-aXXo 1   Drazick
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.REPACK.XviD-BiFOS 1   MidnightManiac
Cleaned up, fixed OCR errors and spell-checked 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.REPACK.XviD-BiFOS 1   deepak1uw
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.AC3-TMRC.eng 1   Xenzai
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.eng 1   Xenzai
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.BDRip.XViD.AC3.D-Z0N3 1   adyjob
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.720P 1   hellraios
 
English The Forbidden KingdomPUKKA and aXXo 1   Aequi
100's of fixes from everyone elses uploads - enjoy! 
English The Forbidden Kingdom[2008]R5 DvDrip[Eng]-FXG 1   dungmt
Use for Forbidden Kingdom[2008]R5 DvDrip[Eng]-FXG.AVI 
English The Forbidden Kingdom[2008]DvDrip[Eng]-NikonXp-Mandarin translation-chcked 1   mannco
chcked, very good, mandarin translation as well 
English the forbidden kingdom proper pukka release full version 1   rakesh_online009
full version 
English The Forbidden Kingdom AKA King of Kung Fu R5 1   mamatkebab
complete sync chinese & english subs.. 
English The Forbidden Kingdom 720p BRrip x264 aac vice HDScene Release 1   EvilAbbot
Fixed from the subs uploaded by yasserasco. Removed overlapping subs when hardcoded English subs are present on screen. Added some missing English dialogs. Fixed mis-heard English dialogs in many places (eg subs say "raben" but the actors were saying "weapon") 
English The Forbidden Kingdom (2008) BluRay 720p 700MB Ganool 1   rogue_puppetmaster
works perfectly for The Forbidden Kingdom (2008) BluRay 720p 700MB Ganool.mkv 
English The Forbidden Kingdom (2008) BDrip 1080p ENG-ITA x264 1   letoan
Bản chuẩn 5.73 gis 
English The Forbidden Kingdom 1   elainec33
Eng subs for the 30 lines of Mandarin[BiFOS release] 
English Forbidden Kingdom[Eng][Subs] 1   young_juelz
 
English Forbidden Kingdom[2008]R5 DvDrip[Eng]-FXG 1   vrsik
 
English EVERY single mandarin part translated Mandarin only 1   Hep
This has every single mandarin part translated to english, even the beginning when he wakes up and the old lady offers him tea. Only mandarin is translated so you're not distracted by subtitles during english scenes. 
English The Forbidden Kingdom (King of Kung Fu / Gong fu zhi wang / 功夫之王) 25.000 FPS DVD 1   sconlan
English subtitles FOR NON-ENGLISH PARTS ONLY --- All Chinese parts. Including those lines which are not understood by the lead character. 
English The.Forbidden.Kingdom.R5.XviD.AC3.iNT-DEViSE 2   shocker
Edited from Radar1, Split and sync to iNT-DEViSE 
English The.Forbidden.Kingdom.DVDRip.READNFO.XviD.AC3-DEViSE 2   frodobagin
 
English The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.XviD.AC3.iNT 2   foobar
Adjusted from Radar1's subtitles 
Farsi/Persian the-forbidden-kingdom-2008www.farsisubtitle.com 1   zargham
www.farsisubtitle.com 
Farsi/Persian The.Forbidden.Kingdom.R5.XviD-PUKKA 1   Em@d
زیرنویس از عماد 
Farsi/Persian The.Forbidden.Kingdom.2008.m-HD.x264-AsCo 1   fawareh
کامل ترین و قابل فهم ترین ترجمه ی این فیلم 
Farsi/Persian The.Forbidden.Kingdom 720p 1   sami65535
من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از عماد 
Farsi/Persian the forbidden kingdom 2008.1cd 1   mahdi_gouge
 
Farsi/Persian The Forbidden Kingdom [2008] [Fa] 1   H.A.B
ترجمه و زيرنويس : محمد هاشمي mohamad2157@yahoo.com 
Farsi/Persian The Forbidden Kingdom 1   mohamad2157
بهترین و کامل ترین زمان بندی و ترجمه ,محمد هاشمي 
Finnish The.Forbidden.Kingdom.2008.R5.XViD-PUKKA 1   mindfukker
 
Finnish The.Forbidden.Kingdom.2008.DvDrip-aXXo 1   mindfukker
 
Finnish The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.XviD-BiFOS 1   mindfukker
 
Finnish The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.REPACK.XviD-BiFOS 1   mindfukker
 
Finnish The.Forbidden.Kingdom.2008.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   mindfukker
 
French The.Forbidden.Kingdom.DVDRip.XviD-25fps_by_SPIC3   copieur
 
French The.Forbidden.Kingdom.720p.BluRay.x264-SEPTiC.fr   copieur
 
French The.Forbidden.Kingdom.2008.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   NeoNoSpoon
Repost SPIC3 release for RarBD ones 
French The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG   NeoNoSpoon
Repost SPIC3 release for RarBD ones 
French The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   NeoNoSpoon
Repost SPIC3 release for RarBD ones 
French The.Forbidden.Kingdom.2008.Z2.REPACK.BiFOS 1   FrenchTeAm
 
French The.Forbidden.Kingdom.2008.Z2 1   FrenchTeAm
 
French The Forbidden Kingdom aka Le Royaume Interdit 1   ntk
 
French The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
German The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Greek The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo[elenika] 1   koeter
robottranslation 
Greek The.Forbidden.Kingdom.R5.XViDPUKKA-GR 1   CrazyDr1972
Originally made for TS by Greco77. Synchronized for R5 release by CrazyDr. 
Greenlandic The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   susaav
Kalaallisut allaqqapput - In Greenlandic 
Greenlandic The Fobbidden Kingdom 1   JPboy
kukkulaarnikuungaluarput 
Hebrew The.Forbidden.Kingdom.2008.DvDrip-aXXo 1   Drazick
 
Hebrew The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.REPACK.XviD-BiFOS 1   dovigal
 
Hebrew best hebrow subtitle 1   ahmedtom
 
Hungarian The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Indonesian THE FORBIDDEN KINGDOM [2008]   rhune1988
Terjemahan manual. Berikan rate nya apabila berkenan. Terima kasih 
Indonesian Forbidden   BaPak Rege
Download Now 
Indonesian The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip 1   jesekiel
 
Indonesian The.Forbidden.Kingdom.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   VA11OE
RESYNC. Terjemahan oleh Jesekiel. 
Indonesian The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.BluRay.x265.10Bit.DD5.1-Pahe.in 1   VA11OE
RESYNC. Terjemahan oleh Jesekiel. 
Indonesian The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA 7.1 1   VA11OE
RESYNC. Terjemahan oleh Jesekiel. 
Indonesian The.Forbidden.Kingdom 1   LadiesMan217
 
Indonesian The Forbidden Kingdom 2008 DVDRip XviD-BiFOS 1   Timun
Synched from previous one, thank you. 
Indonesian The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray thx for Jesekiel & valoe11 
Indonesian The Forbidden Kingdom 1   Iwan6311
 
Indonesian Pilgrimage To The West Journey To The West 2009 Monkey King 2009 Episode 1 1   facresi
film serial Monkey king 2009 terbaru Episode 1 by facresi@kaskus@idws 
Italian The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Japanese The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Korean The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
포비든 킹덤 
Malay The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   the.loner.subbing
 
Malay The.Forbidden.Kingdom.2008.m-HD.x264-AsCo 1   the.loner.subbing
 
Malay Th3.Forbid3n.K1ngd0m.08.BRR-Hnmovies.com 1   amiier
 
Malay Forbidden Kingdom [2008]BM-DIN 1   dinas
terbaaeeekkk.. 
Norwegian The.Forbidden.Kingdom.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   hzz
NRK DVBSUB's, resynced 
Norwegian The.Forbidden.Kingdom.2008.DVDRip.AC3-TMRC.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian The.Forbidden.Kingdom.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian The Forbidden Kingdom 2008 BRRip 720p H264-3Li 1   supermix1337
 
Norwegian The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Portuguese The.Forbidden.Kingdom[2008]DvDrip-aXXo 1   Masterhood
traduzidas e sincron correctamente pt-pt 
Portuguese The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Romanian The.Forbidden.Kingdom.2008-720p.BRrip.x264.AAC-vice.HDScene Release 1   muLineZu
 
Romanian The.Forbidden.Kingdom.2008.720p.BluRay.x264.SEPTiC-RO-ENG 1   L4-8424-3-512
 
Romanian The Forbidden Kingdom AKA King of Kung Fu [Gong fu zhi wang] 2008 1   rrzxxx
 
Romanian The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Romanian The Forbidden Kingdom romanian 1   salih_95
ESTE FOARTE BUN 
Russian The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Spanish The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDX   SeriousSub
OCR only; spell check required 
Spanish The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Spanish p-tfk PUKKA 1   deimocrates
 
Swedish The.Forbidden.Kingdom.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Forbidden.Kingdom.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.SE 1   Xenzai
 
Swedish The.Forbidden.Kingdom.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai The Forbidden Kingdom (2008) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 01:44:26 
Thai The Forbidden Kingdom 2008 DVDRip 1   tre2004
 
Turkish The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA and aXXo TR 1   EMRINHO
full translation 
Turkish The.Forbidden.Kingdom.2008.BDRip.XViD.AC3.D-Z0N3 1   adyjob
 
Turkish The Forbidden Kingdom-TR 1   victoryzf
 
Turkish PUKKA aXXo CODE FXG 1   Darkopal
 
Ukrainian The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Vietnamese The.Forbidden.Kingdom.R5.XViD-PUKKA chinh xac 1   ngohuyquyen
 
Vietnamese The.Forbidden.Kingdom.2008.720p.BluRay.x264.SEPTiC 1   howtomiss
phụ đề chuẩn :P 
Vietnamese The Forbidden Kingdom AKA King of Kung Fu 2008 1   vu hien
bitvn 
Vietnamese The Forbidden Kingdom 2008 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode 1   tedi
original Bluray 
Vietnamese The Forbidden Kingdom (2008) BDrip 1080p ENG-ITA x264 1   letoan
Bản chuẩn 5.73 gb 
Vietnamese Sub VietNam chuan nhat The Forbidden Kingdom DVD 1   MHT
Best Subtitle - Phu đề TV chuẩn nhất The Forbidden Kingdom 
Vietnamese FK [DVDrip] [www.updatesofts.com] 1   bacpp
all R5, PUKKA, aXXo, FXG