Subtitle preview:
{1}{1}23.976
{610}{706}Hej, Dejvid, Èarles je, zovem te|da ti kažem sreæan roðendan.
{707}{797}Oprosti nisam mogao da|dobijem one karte.
{798}{911}Zvaæu te sledeæe nedelje|pa æemo se videti.
{912}{1011}Okej, još jednom sreæan ti|roðendan, èuvaj se...
{2140}{2181}Ajde, ajde.
{2279}{2319}Mislite da znate što je bol.
{2347}{2392}Prièajte sa mojom drugom ženom.
{2430}{2504}Kada je imala 19 godina, našla se|izmeðu dve