Subtitles for

Poster

The Giver Imdb Flag

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian The.Giver.2014.REPACK.HDRip.XviD-SaM   Eh3aN
CafeFilm1.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.REPACK.HDRip.XviD-SaM   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDrip.XviD.AC3.MiLLENiUM   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDRiP.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDRip.AAC.x264-LOKI   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.All.WEB-DL.720p.1080   LEADER.OF.HELL
ترجمه از پدرام..... هماهنگ سازی احسان نبوی.... ehsan.nabavi@yahoo.com.... هماهنگ با تمام نسخه های Web-dl 
Farsi/Persian The.Giver.2014.All.BluRays.1080p   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC   Eh3aN
CafeFilm1.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.WEB-DL.700MB-Micromkv   Eh3aN
CafeFilm1.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.WEB-DL.700MB-Micromkv   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.WEB-DL.650MB-Ganool   Eh3aN
CafeFilm1.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.WEB-DL.650MB-Ganool   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.REPACK.HDRip.x264.AC3-JYK   Eh3aN
CafeFilm1.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.REPACK.HDRip.x264.AC3-JYK   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRip.XviD.MP3-RARBG   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRIP.x264.AC3-TiTAN   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.800MB.ShAaNiG   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRip.650MB.Ganool   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پـدرام ::. 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.WEB-DL.x264.AAC   Eh3aN
CafeFilm1.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.WEB-DL.x264.AAC   Pedi.Bi
.:: Pedi.Bi پدرام ::. 
Farsi/Persian The Giver 2014 HDRip x264 AC3-Farsi   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The Giver (2014) 720p WEB-DL   king2011
فقط هماهنگ کردم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDRiP.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDRip.AAC.x264-SSDD   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDRip.AAC.x264-LOKI   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.ENG.720p.WEB-DL.XviD.AC3-WiZARDS   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.All.WEB-DL.720p.and.Ganool-http://sebuah-dongeng.blogspot.com   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.All.WEB-DL.720p.and.Ganool   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.All.WEB-DL.1080p.and.Ganool-http://sebuah-dongeng.blogspot.com   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.All.WEB-DL.1080p.and.Ganool   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRIP.x264.AC3-TiTAN   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.800MB.ShAaNiG   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BluRay.x264.AC3-EVO   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.x264-xiaofriend   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.720p.BluRay.x264.ShaAniG   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.720p.BluRay.x264.Ganool   Ali_VahdaT
هماهنگ با بلوری، امیدوارم خوشتون بیاد 
Farsi/Persian The.Giver.[2014]480p.HDRip.H264.AAC(BINGOWINGZ-UKB-RG)   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The Giver 2014 HDrip XviD AC3 MiLLENiUM   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The Giver (2014) 720p WEB-DL   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The Giver (2014) 1080p WEB-DL - Ganool Release   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The Giver (2014) 1080p WEB-DL   Ali_VahdaT
Ali_Vahdat & Pouya Shams 
Farsi/Persian The.Giver.2014.REPACK.HDRip.XviD-SaM 1   Eh3aN
CafeFilm.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDRip.AAC.x264-LOKI 1   Eh3aN
CafeFilm.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.HDRip.AAC.x264-LOKI 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.BluRay.720p.x264-Ganool 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.BDRip.x264-SPARKS 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.All.BluRays.1080p.720p.480p 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.REPACK.HDRip.x264 AC3-JYK 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.REPACK.HDRip.x264 AC3-JYK 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRip.XviD.MP3-RARBG 1   Eh3aN
CafeFilm.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRip.XviD.MP3-RARBG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRip.XviD.MP3-RARBG 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRIP.x264.AC3-TiTAN 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRip.x264.AC3-JYK 1   Eh3aN
CafeFilm.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.800MB.ShAaNiG 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.800MB.ShAaNiG 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRip.650MB.Ganool 1   Eh3aN
CafeFilm.in مترجم : احسان | کاری از تیم ترجمه کـافـه فـیـلـم  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.HDRiP.650MB.Ganool 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BRRip.H264.AAC-MAJESTiC 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BRRip.H264.AAC-MAJESTiC 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BluRay.x264-xiaofriend 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BluRay.x264.AC3-EVO 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.x264-xiaofriend 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Pedi.Bi
نسخه ویرایش شده | « Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام » 
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.720p.BluRay.x264.ShaAniG 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.2014.1080p.720p.BluRay.x264.Ganool 1   Pedi.Bi
« Pedi.Bi تـرجمـه از پـدرام »  
Farsi/Persian The.Giver.[2014]480p.HDRip.H264.AAC(BINGOWINGZ-UKB-RG) 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The.Giver.[2014]480p.HDRip.H264.AAC(BINGOWINGZ-UKB-RG) 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The Giver 2014 HDrip XviD AC3 MiLLENiUM 1   Sadegh.Db
Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net 
Farsi/Persian The Giver 2014 HDrip XviD AC3 MiLLENiUM 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The Giver 2014 HDRip 1   HamooN
M@TIN LA || Wiki-Media.in 
Farsi/Persian The Giver 2014 480p BRRip XviD AC3-ULTRAS 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian The Giver 2014 1080p Bluray x264 AC3-EVO 1   Sadegh.Db
'ویرایش نهایی' Sadeghwalker & علی شیخی || NightMovie.net 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- The.Giver.2014.Official.Trailer 1   Sadegh.Db
by Sadeghwalker || youtube.com/watch?v=xvp6FnYWRZU 

View all available subtitles (all languages)