Subtitles for

Poster

The Godfather: Part II Imdb Flag

  • Year: 1974
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian The Godfather 2 ALB 1   Cleon
 
Arabic The.Godfather.Part.II.The.Coppola.Restoration.1974.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
UHD 3:20:33 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.The.Coppola.Restoration.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.BluRay.720p.x264.Ganool   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.BluRay.720p.x264.Ganool   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SPARKS   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SPARKS   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-ELK   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264.YIFY   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264.DTS-KiNGS   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264.DTS-KiNGS   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.TrueHD.5.1-SiCFoI   Abdalhmohmd
UHD 3:20:33 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.2160p.UHD.Bluray.REMUX.DV.HDR10.HEVC.TrueHD.5.1-4K4U   Abdalhmohmd
UHD 3:20:33 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.5.1-EPSiLON   Abdalhmohmd
UHD 3:20:33 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.TrueHD.5.1-Flights   Abdalhmohmd
UHD 3:20:33 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT   Abdalhmohmd
UHD 3:20:33 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264-SPARKS   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264-ADHD   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.anoXmous_   MaximusQ8
ترجمة ديفيدي أصلية معدلة على نسخ الــ البلو - ري  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Jutem
SRT ترجمة نتفليكس بصيغة  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG   Jutem
SRT ترجمة نتفليكس بصيغة  
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD   Abdalhmohmd
The Coppola Restoration 3:22:06 | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية 
Arabic The.Godfather.Part.2.1974.720p.BrRip.x264.YIFY   Mr.Who
ترجمــة : إســـــــــلام أبـــــو عنــــــاب 
Arabic The.Godfather.Part.2.1974.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part.2.1974.1080p.BrRip.x264.YIFY   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part.2.1974.1080p.BrRip.x264.YIFY   Mr.Who
ترجمــة : إســـــــــلام أبـــــو عنــــــاب 
Arabic The.Godfather.Part.2.1974.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Beng_Rafik
 
Arabic The.Godfather.Part.2.1974.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part II.1974.BDRip.1080p.DTS.multisub- HighCode   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part II.1974.BDRip.1080p.DTS.multisub- HighCode   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part II.1974.1080p.FullHD.Best.Quality.DVDsize.murdoc47   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part II.1974.1080p.FullHD.Best.Quality.DVDsize.murdoc47   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.Part II.1974.1080p.Bluray.x264.anoXmous   killer_whale
SRT ((الترجمة العربية الأصلية)) 
Arabic The.Godfather.Part II.1974.1080p.Bluray.x264.anoXmous   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic The.Godfather.1974.Original   Da7OoOM_MH
ترجمة أصلية مستخرجة من نيتفلكس 
Arabic The Godfather: Part II (1974)   Ammar_Schwarzenegger
ترجمة أصلية مسحوبة من الأمازون 
Arabic The Godfather: Part II (1974)   amged mostafa
تحت التعديل 
Arabic The Godfather: Part II   alghamdi1124
Translated By Alghamdi1124  
Arabic The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Arabic The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Arabic The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Arabic Original DVD Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي ___mesh3lona / ما يطلبه الزملاء: طلب الزميل  
Arabic Original DVD IDX resynced for Blu-ray   MaximusQ8
ترجمة ديفيدي أصلية معدلة على نسخ الــ البلو - ري  
Arabic The.Godfather.Part.II.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Confederate
( Confederate : تعديل ) 
Arabic The.Godfather.Part.II.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   mico123
الترجمة المضبوطة على النسخة 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   hatemmonir87
( IDX By Tomy601K ) 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Confederate
( Confederate : تعديل ) 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Sayedels
 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BrRip.x264.YIFY 1   ibrahim.taj
 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264-ADHD 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic The.Godfather.II.1974.BRRip.XViD.AC3.D-Z0N3 1   Abu Essa
@ Abu Essa : تعديل @ 
Arabic The Godfather.Part.II 1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   hamads HD
بتعديل hamads HD 
Arabic The Godfather Trilogy Coppola Restoration BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   WD-FFVIII
 
Arabic The Godfather- Part II [1974-BDRip-H.264]-NewArtRiot 1   hsn_911
تم التعديل بواسطة hsn_911 
Arabic The Godfather Part II 1.17 GB 1   Holy3000
معدلة و مصححة 
Arabic The godfafther part two KLAXXON 1   wgsa
 
Arabic GODFATHER-PART 2-AR DvDRip 1   black list
 
Arabic GODFATHER_P2_GR Titre 1 1   TAIBIISMAIL
تعديل الترجمة لتناسب النسحة المحولة من قرص دفدي أصلي و لمزيد من المعلومات عن نسخة الفلم ستجدونها ضمن التعليق على ملف الترجمة 
Arabic Godfather Part II -Chinese English Edition-dvd4arab edition 1   goodmedo2003
http://www.dvd4arab.com/showthread.php?t=1152821 
Arabic Godfather part II 1   shady77
1.17 GB 
Arabic 1.17Gb 1   Mena
ENJOY JimmyTheGent 
Arabic The Godfather: Part II 25.000 FPS 1   amr_1
 
Arabic The.Godfather.Part.2.h264.aac.DVDRip 2   MGS88
 
Arabic THE GODFATHER PART2 [PALDVDRIP] XVID MP3 ENG [ARG] 2   DeDarkSmoke
THE GODFATHER PART2 [PALDVDRIP] XVID MP3 ENG [ARG].rar 
Arabic The Godfather Part II Disc 1 Disc 2 1974 DvDrip[Eng]-greenbud1969 2   alkothimy
ترجمة حاتم منصور 
Arabic The Godfather part II 1974 2   ryzoo
coppola restoration نسخة نادرة 
Arabic 2 2   don_mahdy
 
Arabic The Godfather: Part II Blu-ray 2   prince cas kimo
 
Arabic The Godfather: Part II Blu-ray 2   prince cas kimo
part 2 
Arabic The Godfather: Part II Blu-ray 2   prince cas kimo
part 1 
Arabic The Godfather: Part II 23.976 FPS 2   hamedelsherif
 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 3   jerinemio
 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 3   donald66
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLiTE 3   BlackCandle
 
Arabic The Godfather: Part II 25.000 FPS 3   amr_1
 
Bengali The Godfather Part 2 (1974) Bangla Subtitle BRRIP 1   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Big 5 code The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng   myvideolinksnet
 
Bosnian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Bosnian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Brazillian Portuguese The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Brazillian Portuguese The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Brazillian Portuguese The.Godfather.Part.II.1974.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Brazillian Portuguese The Godfather Part2 cd1 2   Cleon
 
Bulgarian The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ludoto
 
Bulgarian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Burmese The Godfather II   Anonymous
အရင္အေဟာင္းပါ မွားဖ်က္မိတာ 
Burmese The Godfather 2(Zawgyi)   Anonymous
 
Chinese BG code The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG.Unicode(UTF-8).cht   JackDesigner
教父2 Unicode(UTF-8) 
Chinese BG code The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Croatian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Croatian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Croatian The Godfather-Part II 1   Mladen81
23.976 FPS, 3:22:05 
Croatian 1026121782-17-Godfather HR 1   Cleon
 
Czech The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Czech The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Czech The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Czech Godfather.II.1974.Xvid.iNT.cd1-NewMov 3   Cleon
 
Danish The.Godfather.Part.II.1974.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT   SniperDK
Retailed, tilpasset release 
Danish The.Godfather.Part.II.1974.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
Danish The Godfather: Part II   Lord_Owen
 
Danish The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Danish The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Danish The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Danish The.Godfather.Part.II.1974.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
Danish The Godfather: Part II 25.000 FPS DVD   PlutoNash
Sync'ed til retail PAL DVD, 3:13:50 udgave. Tak til bontoutou for oprindelig fil. 
Danish The Godfather: Part II 25.000 FPS DVD   PlutoNash
Retail PAL DVD (3 t. 12m. udgaven på 2 x DVD) 
Danish The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Danish From the "Godfather Trilogy" (3,21gb) pack 1   Evilution
From the "Godfather Trilogy" (3,21gb) pack 
Danish The Godfather: Part II 2   reko007
 
Dutch The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS   tyrannishawk
Sync correctie voor deze release. 
Dutch The Godfather Part II (1974) 2160p x265 10bit FS100-Joy   dudebv
Ondertitel uit de film gehaald + resync. 
Dutch The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Dutch The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Dutch The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Dutch The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Dutch The.Godfather.Part.II.1974.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Dutch The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE 3   Bh4i
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE 
Dutch/ English The.Godfather.Part.II.1974.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   PiccoloR.
 
English The.Godfather.Part.II.1974.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
English The.Godfather.Part.II.1974.The.Coppola.Restoration.UNCUT.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-iLLUSiON   RVDDP2501
NON-ENGLISH PARTS ONLY (3:22:06) - I have MANUALLY EDITED EACH PROVIDED LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions IF they possess a DIFFERENT FRAME RATE, AUDIO TRACK and/or RUNTIME. Please rate if it worked and you are pleased :)  
English The.Godfather.Part.II.1974.The.Coppola.Restoration.Blu-ray.Remux.1080p.AVC.TrueHD.5.1-HDRemuX   SummerSun78
FO Only 
English The.Godfather.Part.II.1974.The.Coppola.Restoration.Blu-ray.Remux.1080p.AVC.TrueHD.5.1-HDRemuX   SummerSun78
 
English The.Godfather.Part.II.1974.The.Coppola.Restoration.BluRay.720p.1.4GB.x264.Ganool   ab_subs
 
English The.Godfather.Part.II.1974.The.Coppola.Restoration.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   ab_subs
 
English The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-FGT   Blu-Duaine
re-sync for FGT release 
English The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Falcon2000
Fixed OCR errors. 
English The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET   Anonymous
 
English The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS   hitchcock
 
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC   UsifRenegade
 
English The.Godfather.Part.II.1974.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.5.1-EPSiLON   jacobtf
Subs extracted and OCR'd with SubTitle Editor. Then I checked and corrected all mistakes. MANY mistakes in the OCR'd subs already uploaded, this has mistakes corrected. 
English The.Godfather.Part.II.1974.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
English The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG   Blue-Bird
Provided by Aakiful Islam 
English The.Godfather.Part.2.1974.BluRay.720p.MOVIEFULL-HD.com.Eng.PertamaX   PERTAMAX
 
English The.Godfather.Part.2.1974.BluRay.1080p.MOVIEFULL-HD.com.Eng.PertamaX   PERTAMAX
 
English The.Godfather.Part.2.1974.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Adam404Mohamed
 
English The.Godfather.Part.2.1974.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Dongle Mann
BOKUTOX YIFY - 720p.BrRip.x264 
English The.Godfather.Part.2.1974.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   myvideolinksnet
 
English The.Godfather.P2.1974.The.Coppola.Restoration.Blu-ray.Remux.1080p.AVC.TrueHD.5.1-HDRemuX   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.The.Coppola.Restoration.Blu-ray.Remux.1080p.AVC.TrueHD.5.1-HDRemuX   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.The.Coppola.Restoration.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-LEGi0N   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.The.Coppola.Restoration.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-LEGi0N   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.iNTERNAL.720p/1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.iNTERNAL.720p/1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.Coppola.Restoration.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.Coppola.Restoration.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.720p/1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.720p/1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.720p/1080p.BluRay.H264/x265-RARBG   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.720p/1080p.BluRay.H264/x265-RARBG   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.1080p.EUR.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-FGT   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.1080p.EUR.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-FGT   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR   Aakiful Islam
COLORED SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.P2.1974.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR   Aakiful Islam
SDH. Extracted from the Coppola Restoration Blu-Ray pack. Perfectly synced, OCR error Fixed, Spelling Fixed. Works for all 720p/1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, please don't forget to rate it. 
English The.Godfather.II.1974.1080p.Bluray.x264   crooks
Foreign parts only / Paramount 
English The.Godfather.2.1974.BRrip.480p.StroMsiD   shockxd
Transcripted including foreign parts // regards, shock... 
English The.Godfather.2.1974.BRrip   shockxd
Transcripted including foreign parts // regards, shock... 
English The.Godfather.2.1974.BluRay.720p.x264.YIFY   shockxd
Transcripted including foreign parts // regards, shock... 
English The.Godfather.2.1974.BluRay.1080p.x264.YIFY   shockxd
Transcripted including foreign parts // regards, shock... 
English The.Godfather.2.1974.720p.BRrip.x264.DTS-REKD   shockxd
Transcripted including foreign parts // regards, shock... 
English The Godfather: Part II (1974) (Commentary) (Blu-ray)   Firestorm59
OCR'd Blu-ray subs to text. Commentary track only. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English The Godfather: Part II (1974) (Blu-ray)   Firestorm59
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English The Godfather Part II (1974)   Lynx560
Fixed lower case "L" - upper case "I" errors 
English The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
English The Godfather Part II   noylopa
FINALLY -- a TOTALLY ACCURATE subtitle for GF Part II -- pls enjoy and rate! 
English The Godfather Part Ⅱ 1974 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 5.1-ESiR   trailangtu.bituhinh.tn
OCR 4K bluray 
English The Godfather Part 2 1974 720p & 1080p BRRip x264-YIFY.ass   kilobytes
The Godfather Part 2 1974 720p & 1080p BRRip x264-YIFY.ass 
English The Godfather II (1974) HD and BDrip vers forced subs (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
English The Godfather II (1974) Al Pacino 2CD 40GB 1080p full Bluray extract (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
English The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
English The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
English The Godfather II (1974) 2160p H.264 CD2 ENG-ITA-SPA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
English The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
English The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
ENG Forced subs Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
English The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
English The Godfather - Part II (1974) RM4K (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)   krynomore
From retail; Runtime: 03:20:33; Foreign parts included; Extracted from mkv, removed SDH, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English The Godfather - Part II (1974) RM4K (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)   krynomore
Foreign parts only; Runtime: 03:20:33; Extracted from mkv, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English The Godfather - Part II (1974) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   GoodFilms
SDH. 3:20:33. Proper dialogue - not paraphrased like all previous releases. 
English The Godfather - Part II (1974) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)   krynomore
From retail; Runtime: 03:20:33; Foreign parts included; Extracted from mkv, removed SDH, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English The Godfather - Part II (1974) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)   krynomore
Foreign parts only; Runtime: 03:20:33; Extracted from mkv, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English The Godfather - Part II (1974) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)   GoodFilms
SDH. 3:20:33. Proper dialogue - not paraphrased like all previous releases. 
English forcedCoppola Restoration 1080p NORDiC BluRay-NOGROUP   Anonymous
(Retail)Extracted from NoGroup's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English Coppola Restoration 1080p NORDiC BluRay-NOGROUP   Anonymous
(Retail)Extracted from NoGroup's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English Coppola Restoration 1080p NORDiC BluRay-NOGROUP   Anonymous
(Retail)Extracted from NoGroup's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English The Godfather: Part II   ashraf901
 
English The Godfather: Part II 25.000 FPS Blu-ray   FearGoidte
Minor corrections, spell-checked (British English), and improved typography. Based on subtitles uploaded by ‘ljense’ 
English The.Godfather.Part.II.DVDRIP-ZEKTORM 1   black_currant
 
English The.Godfather.Part.II.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
English The.Godfather.Part.II.1974.Restored.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS 1   verdikt
Enjoy the AC3 version from Iluminados! Al Pacino :D 
English The.Godfather.Part.II.1974.DvDrip[Eng]-greenbud.1969 (one CD) 1   etronpoilu
Resynced for the greenbud version merged in 1 cd 
English The.Godfather.Part.II.1974.BluRay.720p.x264.Ganool 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part.II.1974.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 1   xAndreix
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com 
English The.Godfather.Part.II.1974.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 1   xAndreix
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com 
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BrRip.x264.YIFY 1   javooni
Accurate subtitle 
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   n1c3r
 
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264.DTS-KiNGS 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part.II. 1974 [English] 1   milessend
 
English The.Godfather.Part II.1974.BDRip.1080p.DTS.multisub- HighCode 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part II.1974.1080p.FullHD.Best.Quality.DVDsize.murdoc47 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.Part II.1974.1080p.Bluray.x264.anoXmous 1   Aakiful Islam
Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  
English The.Godfather.II.1974.BRRip.XViD.AC3.D-Z0N3 1   kmmt123
 
English The.Godfather.II.1972.m-HD-x264 1   kp99
Movie Size : 2,623,416 KB 
English The Godfather Pt.II 1974 720p BRRip x264 RiddlerA 1   FaridCasablanca
Rate & Comment !! 
English The Godfather Part II Bluray Rip 720p 1080p 1   ljensen
Forced (non-English parts only) 
English The Godfather Part II 1974 DVDRIP 1   sazu489
bySazu489 
English The Godfather Part II 1974 DVDRip 1   rookie54
fixed time, joined from palashshanu's sub (2CD edition) 
English The Godfather Part II [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English The Godfather- Part II 1   helterskelter68
Forced Subtitles Only (English translation of Italian dialogue) 
English The Godfather part II 1   dead_poet
Jimmy the gent. Italian part included. Subs by dead_poet 
English The Godfather part II 1   superbogag
Full with non English part 
English The Godfather II 1974-keltz 1   daejang
 
English The Godfather II 1   Aaliyah
Video: XVID 720x416 25.00fps 719Kbps, MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 140Kbps 
English The godfafther part two KLAXXON 1   ajaybc
Italian subs included 
English GODFATHER-2-BDRip-QEBS-720p-ENG-FASM 1   psbedi
Eng subs only (italian hardcoded in movie) 
English Godfather Trilogy 1   AnotherStranger
 
English Godfather part II 1   santro
 
English god.fath.brr2-urgrove.com 1   baizal
 
English BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   pedyspider
 
English The.Godfather.Part.2.DVDRip.DivX-HOSTiLE 2   JeffAD
 
English The.Godfather.DVDRip.DivX-HOSTiLE 2   randomboy
No Italian parts 
English THE GODFATHERPART2DISC 1 2   Ashish Ror
 
English THE GODFATHER PART2 [PALDVDRIP] XVID MP3 ENG [ARG] 2   McCrap
 
English The Godfather Part II 1974 DvDrip[Eng]-greenbud1969 2   palashshanu
 
English The Godfather part 2 -HOSTiLE 2   freak_racer03
The Godfather part 2 -HOSTiLE.rar 
English The Godfather: Part II 2   lyliakar
 
English The Godfather: Part II 23.976 FPS 2   bsent
 
English The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 3   phunctionist
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 
English The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE 3   Sinistral
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE 
English The.Godfather.Part.II.1974.BDRip.1080p.x264.DTS.Audio-CHD 3   stephane_g
 
English The.Godfather.Part.II.(1974).DVDRip.DivX.AC3.ShareReactor 3   WeeDie
The.Godfather.Part.II.(1974).DVDRip.DivX.AC3.ShareReactor 
Estonian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Estonian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Estonian The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-ESiR 1   ReMaster
ReMastered 
Estonian The Godfather 2CD1Est1974 2   Cleon
 
Farsi/Persian ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی   Khosrown
ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی 
Farsi/Persian The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.x265-3.12GB-RARBG   magsoud
هماهنگی کامل با 03:20:33 
Farsi/Persian The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.x265-3.12GB-RARBG   magsoud
 
Farsi/Persian The.Godfather.Part.II.1974.720p.Farsi.Dubbed.FPS.23.976   zeinalistore
مترجم ناشناس _ آقا این زیرنویس ماله حدود 5 سال پیشه و نام مترجم داشته ولی نمیدونم اون موقع ها من چه مرضی داشتم که میومدم و نام مترجم زیرنویسای فیلمهایی که میدیدم رو پاک میکردم و توی کامپیوتر نگهداری میکردم، حالا هم که میخوام جبران گذشته رو بکنم دیگه توی هیچ سایتی نمیشه پیداش کرد، من سایتای زیرنویس ایرانی رو به همراه ساب سین و اپن سابتایتل گشتم ولی آب شده رفته زیر زمین....به دلیل محدودیتهای سایت ادامه توضیحات در نظرات همین صفحه 
Farsi/Persian The Godfather.Part II.1974.BLURAY.720p & 1080p   AZAD.SHAKARAMI
آزاد شاکرمی 
Farsi/Persian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Farsi/Persian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Farsi/Persian The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-ESiR 1   reza206
FarsiSubtitle.Com فقط تنظیم 
Farsi/Persian The.Godfather.II.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1   FARID_BMW
 
Farsi/Persian The Godfather Part II 1974 .kermkhaki. 1   salamsalam100
کرم خاکی 
Farsi/Persian Godfather-part-II 1   mohorana
زمانبندی 
Farsi/Persian godfather-2-DVDRip-New 1   khayyamrad
 
Farsi/Persian Godfather Part II 1974 1   hamed917
 
Farsi/Persian BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   pedyspider
فقط زمانبندی کردم 
Farsi/Persian The Godfather: Part II Blu-ray 1   HamedMobini
اصلاح و ویرایش کامل 
Farsi/Persian The Godfather Part II 1974 DvDrip-greenbud1969 2   danylumet
 
Farsi/Persian The Godfather II 2   mohamadnobakht@gmail.com
Fully Syncronized[SRT] 
Farsi/Persian Godfather Part II 1974 2   hamed917
 
Farsi/Persian Godfather 2 2   Reza Zebel
(رأی و نظر یادتون نره.مرسی)BOBO ZEBEL بهترینها فقط با 
Finnish The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Finnish The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Finnish The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Finnish The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 2   mindfukker
 
Finnish The.Godfather.2.1974.DVDRip.DivX-HOSTiLE 2   mindfukker
 
Finnish The Godfather Collection Parts 1-3 72-90 DvDrip[Eng]-greenbud1969 2   Oksa
Ajastus korjattu 
Finnish 1028203825-5-The FIN 2cd 2   Cleon
 
Finnish The Godfather II nor and fin 3   Prokopi
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE 
French The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   graveurexterne
Zone 2 
French The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD   Nogein
my OCR and Spellcheck 
French The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
French The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
French The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
French The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
French The.Godfather.Part.II.1974.DvDrip[Eng]-greenbud.1969 (one CD) 1   etronpoilu
Synchronisé avec la version greenbud join en un fichier 
French The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-ESiR 1   aquablue63
Sync for the beautiful HD version. Done with VSS. Excellent OCR. 
French The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre 1   thedisquiet
 
French The.Godfather.Part.II.1974.XviD.AC3_ReD.ManiA 3   Hideaway
The.Godfather.Part.II.1974.XviD.AC3_ReD.ManiA 
German The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
German The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
German The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
German The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
German Der Pate 2 1974 BluRay   Drakanor
forced only 
German Der Pate2-deu 2   Cleon
 
Greek The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Greek The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Greek The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Greek The Godfather part II Greek subs 1   Cleon
 
Hebrew The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG   shay640
כולל הקטעים באיטלקית 
Hebrew The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG   shay640
 
Hebrew The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Hebrew The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Hebrew The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Hebrew The.Godfather.Part.2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.Heb 2   avraham_g
The.Godfather.Part.2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.Heb 
Hebrew The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE.Heb 3   avraham_g
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE.Heb 
Hindi The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Hungarian The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.anoXmous   beedog11
 
Hungarian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Hungarian The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Hungarian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Hungarian The Godfather: Part II 2   qtus
 
Hungarian The Godfather: Part II 2   aymanelshafaey
 
Hungarian The Godfather: Part II 3   aymanelshafaey
 
Icelandic The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.720p.BluRay.x265.10Bit.6CH-Pahe.in-FGT   Pug_Pug
Resync dari Yagiez untuk versi REMASTERED BluRay Pahe.in 
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264   M.Nabhan
Netflix Retail 
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.720p.1080p.BluRay.x264   Ferdot
Indonesian subtitle for 2 discs. Manually translated by Ferdy. ferdy@ferdot.com  
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.480p.720p.1080p.BluRay.x264-Pahe.in.   amin20thapril
Update .ass format Subtitle by c4rbon Resync by amin20thapril Font download: https://www.fonts4free.net/includes/download.php?font=corleone&id=2936&action=download 
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.480p.720p.1080p.BluRay.x264-Pahe.in   amin20thapril
Subtitle by c4rbon Resync by amin20thapril 
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.480p.720p.1080p.BluRay.x264   amin20thapril
Subtitle by c4rbon Resync by amin20thapril 
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.Pahe.in   Yagiez
Retail Blu-ray 
Indonesian The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG   virghozt
FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - - 
Indonesian The.Godfather Part II 1974 RETAIL - cArbOn.IDFL.me   c4rb0n
Hanya mengubah dari .sup ke .srt - IDFL.me The Godfather Part II 1974 BDRip x264 AC3 1080p 720p DXVA - dEFa 
Indonesian The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Indonesian BLURAY RETAIL   virghozt
FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - - 
Indonesian The.Godfather.Part.II.BRRip.XviD.-OGUT-INDON 1   OGUT
kasih vote donk kalo udah nyedot 
Indonesian The.Godfather.Part.2.1974.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   Kumbang Resycn
Source gp_mobiles 
Indonesian The Godfather Part II 1974 BRRip-indo 1   gp_mobiles
Resync & Edit. Two CD's joined. Perfect for BRrip 750 mb.  
Indonesian The Godfather Part II (1974) BRRip.YIFY.720p 1   Joystickrusak
PERHATIAN! ubah ekstensi nya dari .srt menjadi .7z lalu ekstrak. Sub ini hasil resync kembali dari sub nya kang gp_mobile untuk encoder film YFIY. 
Indonesian The Godfather: Part II DvDrip IDWS 2CD 2   lanafansub
Resynced from IDWS 2CD edit timing 
Indonesian The Godfather: Part II DvDrip IDWS 2CD 2   lanafansub
Resynced from IDWS 2CD edit timing 
Indonesian The Godfather Part II Disc 2 2   ghacils
2 CD 
Indonesian The Godfather Part II Disc 2 2   ghacils
 
Indonesian The Godfather Part II for Bluray and BRRip 6   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" ada di samping kanan tombol "Download Indonesian Subtitle". 
Italian The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Italian The Godfather II (1974) HD and BDrip vers forced subs (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Italian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Italian The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Italian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
ITA forced - Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Italian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Italian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Italian The Godfather: Part II 25.000 FPS 2   starchafik
 
Japanese The Godfather_ Part II   しゃむしゅろーしぇ
 
Japanese The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Korean The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
대부 2 (1974) 정식자막 
Korean The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG   Blue-Bird
Sync controled by 봄 봄 
Korean The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Korean The Godfather - Part II (1974) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)_comm   club706
4K Bluray Commentary SUP  
Korean The Godfather - Part II (1974) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   club706
EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 
Korean The Godfather - Part II (1974) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   club706
4K Bluray SUP  
Korean The Godfather - Part II (1974) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   club706
4K bluray srt pack 
Korean The.Godfather.Part.II.1974.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
Malay The.Godfather.Part.II.1974.720p.BrRip.MSC.Jkerr.Jk.MSC   jkerr jk
Sari Kata Oleh Jkerr Jk - Malaysia Subbers Crew - Untuk sari kata terbaru, Like FB kami (Malaysia Subbers Crew) www.facebook.com/malaysiasubbers  
Malay The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BrRip.MSC.Jkerr.Jk.MSC   jkerr jk
Sari Kata Oleh Jkerr Jk - Malaysia Subbers Crew - Untuk sari kata terbaru, Like FB kami (Malaysia Subbers Crew) www.facebook.com/malaysiasubbers  
Malay The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD   ShasyaLala
Amazon Retail | Tasha Shawal 
Malay The Godfather Part II [1974].BluRay.1080P   Nua_J
 
Malayalam The.Godfather 2 [MAL] [DVD RiP] [MSone] Arun George   MSonesubs
best result with kmplayer, potplayer and media player classic 
Norwegian The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Norwegian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Norwegian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Norwegian The.Godfather.Part.II.1974.Restored.DVDRip.AC3-OS.iLUMiNADOS 1   Xenzai
 
Norwegian The Godfather II 1974 BRRip H264 AAC-SecretMyth 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian The.Godfather.Part.2.DVDRip.DivX-HOSTiLE 2   zeffex
The.Godfather.Part.2.DVDRip.DivX-HOSTiLE 
Norwegian The Godfather II nor and fin 3   Prokopi
The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE 
Polish The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Polish The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Polish The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Polish The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Polish GodfatherPartIIThe1974-Polish[Xsubt.com][0150651311] 3cd 3   Cleon
 
Portuguese The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Portuguese The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Portuguese GodfatherPartIIThe1974-Portuguese[Xsubt.com][5061097401] 2cd 2   Cleon
 
Romanian The.Godfather.Part.II.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-FGT   Blu-Duaine
re-sync for FGT release 
Romanian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Romanian The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Romanian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Romanian GodfatherPartIIThe1974-Romanian[Xsubt.com][3430651311] 3cd 3   Cleon
 
Russian The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Russian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Russian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Russian The Godfather 2 CD1.Russian 2   Cleon
 
Serbian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Serbian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Slovak The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Slovak The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Slovenian The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Slovenian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Slovenian Boter II disk2 SLO 2   Cleon
 
Spanish The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Spanish The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Spanish The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Spanish The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Spanish The.Godfather.Part.II.1974.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Spanish The Godfather: Part II 2   aymanelshafaey
 
Swedish The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Swedish The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Swedish The Godfather II (1974) 1080p H.264 ENG-ITA-SPA-FRE (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
(Godfather Trilogy 1080p) (moviesbyrizzo)  
Swedish The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Swedish The Godfather: Part II 2   boersen3
 
Swedish The Godfather: Part II 2   boersen3
 
Tamil The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Telugu The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Thai The.Godfather.Part.II.1974.1080p.BluRay.x264.YIFY   restlesswest
Classic Movie : Anan P. Translation Good for Blu-Ray copy. Enjoy. 
Thai The Godfather: Part II (1974) 1080p BluRay - OCR   tre2004
runtime 03:22:06  
Turkish The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Oksuruk
Çeviren : DVD-Rip 
Turkish The Godfather: Part II (1974) - YIFY   Wesnt
Çevirmen:DVDRip 
Turkish The Godfather Part II - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Turkish The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Turkish The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Turkish forcedCoppola Restoration 1080p NORDiC BluRay-NOGROUP   Anonymous
Türkçe dublaj sunumlar için Forced altyazıdır.  
Turkish Coppola Restoration 1080p NORDiC BluRay-NOGROUP   Anonymous
Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. Teknik ve imla düzenlemelerini yaptım. 
Turkish The.Godfather.Part.II.1974.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 1   xAndreix
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com 
Turkish The.Godfather.Part.II.1974.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Turkish The Godfather: Part II 25.000 FPS 1   satoaltan
 
Turkish The Godfather: Part II 2   Anonymous
 
Turkish The Godfather: Part II 2   Anonymous
 
Ukrainian The Godfather: Part II (1974) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng   MutuLI
03:22:06 субтитри з Netflix 
Ukrainian The Godfather II (1974) 1080p H.264 (itunes) ENG-ITA (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Complete Godfather trilogy in itunes upload folder (moviesbyrizzo) 
Urdu The.Godfather.Part.II.1974.720p.BrRip.x264.YIFY   saad.jan
 
Urdu The Godfather II (1974) 2CD SD XviD from 1080p vers (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Vietnamese The.Godfather.Part.II.1974.The.Coppola.Restoration.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS   trilinh
Sync chuẩn time code theo bản tiếng Anh từ sub của HanhND.PVD. 
Vietnamese The.Godfather.Part.II.1974.2160p.WEB.H265   oni_shiba
resync cho bản Extended 4K, CÓ THAM KHẢO THÊM TỪ NETFLIX phù hợp với độ dài 03:22:02s 
Vietnamese The Godfather Part Ⅱ 1974 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 5.1-ESiR   trailangtu.bituhinh.tn
Resync từ Netflix 
Vietnamese The Godfather - Part II 1974 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 5.1 - ESiR   Anh_Ozk
Source: trilinh & HanhND.PVD. For 4K Blu-ray 2022. Length = 3:20:33.646.  
Vietnamese The Godfather - Part II 1974 2160p UHD Blu-ray DV HEVC TrueHD 5.1 REMUX - AYA   Anh_Ozk
Source: trilinh & HanhND.PVD. For 4K Blu-ray 2022. Length = 3:20:33.646.  
Vietnamese [Netflix] The.Godfather.Part.II.All.Bluray.vi   Hidenclow
Phụ đề được rip từ Netflix 
Vietnamese Vietnamese subtitle for The Godfather part II [1974] 1 CD Edition 1   cidane
Vietnamese subtitle for The Godfather part II [1974] 1 CD Edition 
Vietnamese The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-HanhND.PVD 1   HanhND.PVD
Bản sub hoàn thiện. Enjoy!!! 
Vietnamese The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-ESiR.VIE 1   tdhieuvn
 
Vietnamese The.Godfather.II720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D edit time chinh ta 1   LOVE1711
 
Vietnamese The GodfatherPart II 1974 1   rookie54
RMVB 
Vietnamese The Godfather.II.1974.m-HD.x264-uSk 1   _Naki_
 
Vietnamese The Godfather Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   tinhblood
thank please 
Vietnamese The Godfather Part II 1974 [SubRip-1CD] 1   alexalexoe
 
Vietnamese Vietnamese subtitle for The Godfather part II [1974] 2 CD Edition 2   cidane
Vietnamese subtitle for The Godfather part II [1974] 2 CD Edition 
Vietnamese The Godfather Part II 1974 DvDrip[Eng]-greenbud1969 2   bahap
 
Vietnamese The Godfather Part II 1974 DvDrip[Eng]-greenbud1969 2   nchh13
 
Vietnamese DVDRip.DivX-HOSTiLE 2   thanhbobo@Updatesofts.com
 
Vietnamese The Godfather Part II 3   mr0redevil
The Godfather Part II.rar