Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| The.Great.Silence.1968.BDRip.1080p.Ita.Eng.x264-NAHOM | Amigo |
Instagram: @esmaeelgharavi | ترجمه شنیداری کاملاً جدید و متفاوت برای نسخه بلوری دوبله انگلیسی - تایم : 01:46:02
|
||
| The.Great.Silence.1968.720p.BluRay.x264-SADPANDA | Amigo |
Instagram: @esmaeelgharavi | ترجمه شنیداری کاملاً جدید و متفاوت برای نسخه بلوری دوبله انگلیسی - تایم : 01:46:02
|
||
| The.Great.Silence.1968.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | Amigo |
Instagram: @esmaeelgharavi | ترجمه شنیداری کاملاً جدید و متفاوت برای نسخه بلوری دوبله انگلیسی - تایم : 01:46:02
|
||
| The Great Silence - Alternate Ending - YouTube | Amigo |
ترجمه پایان متفاوت فیلم توسط آمیگو / Instagram: @esmaeelgharavi
|
||
| Bluray.720p.yts.am | cinderellaman |
ترجمه اولیه از من نبود. اصلاح و هماهنگش کردم
|
||
| The Great Silence (Il grande silenzio) 24.000 FPS Blu-ray | Anonymous |
مترجم اسماعیل غروی
تنظیم با نسخه ی هفده گیگی
@cofe_30nama
|
||
| The Great Silence (1968) DVD Rip | 1 | Amigo |
مترجم : Amigo ||| Instagram: @esmaeelgharavi
|