Subtitles for

Poster

The Gruffalo Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Gruffalo.2009.720p.BDRip.XViD.AC3-LEGi0N   A.3.R
By: وليد الحناوي 
Arabic The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Arabic The Gruffalo.2009.TVRip..[ET] 1   mexat
 
Arabic The Gruffalo.2009 1   mexat
 
Arabic The Gruffalo 2009 720p x264 AC3 BBC HD 786MB 1   wii-123
ضبط التوقيت أحترافي شكراً للمترجم وليد حناوي 
Bengali The.Gruffalo.2009.HDTV. Bengali   Nayeem217
আমার করা প্রথম সাবটাইটেল। ভুলত্রুটি অবশ্যই ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে কেখবেন আশা করি। আর ভাল লাগলে ফীডব্যাক জানাতে ভুলবেন না। . ভিডিওটি ডুয়েল অডিওর ভিডিও (হিন্দি+ইংলিশ) ইংরেজিতে ভিডিওটি দেখতে হলে Audio>Sream>English করে দিলেই হবে। ভিডিও এর সাথে সাব না মিললে, Subtittle থেকে FPS Convert এ গিয়ে 25>23.943 করে এবং +7 sec resync করলেই হবে Torrent Download Link: https://monova.to/9155120E546B58577878B43827766237A3BF8B33 
Chinese BG code The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Danish The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   flab@
Er Rippet fra The.Gruffalo.2009.Custom.DKsubs.PAL.DVDR-DB4Ever - Oversat af DB4Ever til danishbits  
Danish The.Gruffalo.2009.720p.HDTV.x264-aAF.Mkv 1   flab@
Er tilpasset - Oversat af DB4Ever til danishbits 
Dutch The Gruffalo 2009 TV 1   Retroman
Own translation and subtitles for BBC tv Rip 
English The.Gruffalo.2009.WEBRip.Amazon   ChristopherCavco
 
English The.Gruffalo.2009.WEB-DL.Amazon   ChristopherCavco
 
English The.Gruffalo.2009.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Moudy63
 
English The Gruffalo (2009).MightyMike77020   MightyMike77020
Read-Along Subtitle Full color Suggest KMPlayer Preferences-Subtitle-Processing-Subtitle text color (yellow) and Alingment (add line break when only one line.) 
English The.Gruffalo.2009.HDTV.XviD-aAF 1   xuanvinhsaigon
Some edited by xuanvinhsaigon.Enjoy 
English The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   rahoet
 
Farsi/Persian Ganool   modhtaba
هماهنگ با نسخه تاینی موویز 
Farsi/Persian DVDRip.XviD-VoMiT 1   Reza_Meybod
WWW.SAT4U.TK 
Finnish The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   mindfukker
The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 
German The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Indonesian The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Indonesian The Gruffalo 2009 DVDRip.HDTV 1   rehmoe
 
Italian The Gruffalo by IScrew [www.italianshare.net] 1   enigmista
[www.ITALIANSHARE.net - Sezione ISubs Movies] 
Italian The Gruffalo by IScrew [www.italianshare.net] 1   enigmista
[www.ITALIANSHARE.net - Sezione ISubs Movies] 
Korean The.Gruffalo.2009.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX   ajrsmsrpskr
The.Gruffalo.2009.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX -> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙  
Korean The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Malay The Gruffalo 2009 DVDRip XviD-VoMiT 1   i1chocolat
 
Malayalam The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT ml   MSonesubs
Visit www.malayalamsubtitles.org for more 
Polish The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Romanian The.Gruffalo.2009.DVDRip.A.Release-Lounge.H264 1   muLineZu
 
Russian The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Spanish The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Swedish The.Gruffalo.2009.HDTV.XviD-aAF 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Gruffalo.2009.720p.HDTV.x264-aAF 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Turkish The Gruffalo - AMZN.WEB-DL   Anonymous
Official Subtitles 
Vietnamese The.Gruffalo.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   xuanvinhsaigon
A short nice animated .Translated by SpringBay. 
Vietnamese BBC-HD The Gruffalo x264 AC3 5.1 [DD] 1080 1   tonthatduc
Dịch bởi springbay-xuanvinhsaigon