Subtitle preview:
0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
The Happening (2008) OCR
23.976 fps runtime 01:30:23
1
00:01:36,861 --> 00:01:40,696
เดอะ แฮปเพนนิ่ง วิบัติการณ์สยองโลก
2
00:03:27,705 --> 00:03:32,643
เซ็นทรัลพาร์ค นิวยอร์ค ซิตี้ - 8.33 น.
3
00:03:37,682 --> 00:03:40,174
ลืมแล้วว่าอ่านถึงตรงไหน
4
00:03:40,284 --> 00:03:41,877
ตอนที่ฆาตกรตัดสินใจ
5
00:03:41,986 --> 00:03:44,114