|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
70074512
|
متوافقة مع نسخة:
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.UHD.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.7.1-RU4HD
|
|
|
MHrbi
|
الترجمة الأصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.REMUX.UHD.BluRay.2160p.HEVC.(10bit).HDR.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N
|
|
|
MHrbi
|
الترجمة الأصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.1080p.BluRay.DTS.x264-decibeL
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
D.LUFFY
|
◙ [i-T-U-N-E-S] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265-SMAHAWUG
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.H265-SMAHAWUG
|
|
|
MHrbi
|
الترجمة الأصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.2160p.UHD.BluRay.Atmos.x265.HQMUX
|
|
|
MHrbi
|
الترجمة الأصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
|
|
|
MHrbi
|
الترجمة الأصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.UHD.BluRay.DDP7.1.DoVi.x265-NCmt
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BRRip.H264.AC-3.[qusawa
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
D.LUFFY
|
◙ [i-T-U-N-E-S] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264
|
|
|
A.Asadi
|
3D نسخة ثلاثية الأبعاد
|
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail from webrip (enjoy and rate)
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
|
|
mohsen74
|
ترجمة "Netflix" الأصلية
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
The.Hobbit.-.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Netflix
|
|
|
JimmyZourx
|
ترجمة "Netflix" الأصلية
|
Arabic
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) .WEB.AMAZON
|
|
|
q8horrors
|
💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 🅰🅼🅰🆉🅾🅽 ترجمة أصلية
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2013 EXTENDED BRRip XviD AC3-RARBG
|
|
|
Ali Ramadan
|
الرباعي المرح: الصادي - الغامدي - ممدوح- رمضان
|
Arabic
The Hobbit- An Unexpected Journey 2012 Extended Edition 2160p UHD BluRay TrueHD 7.1 Dovi x265-DON
|
|
|
Abdalhmohmd
|
𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:𝟎𝟐:𝟑𝟎 - 𝟑:𝟎𝟐:𝟐𝟗 𝐓𝐀𝐆 | 🅾️🆂🅽+ ترجمة أصلية
|
Arabic
BluRay 3D Release SBS 183min
|
|
|
ibrahemaly2005
|
|
Arabic
The.Hobbit:.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit:.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extented.Cut.2013.1080pWEBRip.x264.AAC-m2g
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.WEBRip.XviD-EVO
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-ELITE and.1080p
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-FX
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-FX
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.MULTiSubs.720p.BluRay.DTS.x264-HQMi
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.MULTiSubs.720p.BluRay.DTS.x264-HQMi
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT.
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT.
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.All.WebRips
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.All.Blurays
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.720p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BDRip.X264-GECKOS
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.WEB-DL.H264-ELiTE
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDSCR.AC3
|
1
|
|
fahad-fel7y
|
ترجمة منقحة وصحيحة ومتوافقة مع 2+ قيقا و800+ ميقا للنسخة dvdscr ,, ثلاث أيام ترجة متعبة جدا ,, أتمنى أن تنال استحسانكم ,, ولا تبخل بالتقييم والتعليق سلبا أو ايجاباً
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.CAM.XviD-RESiSTANCE
|
1
|
|
lahrach
|
ترجمة معدلة من طرف اخوكم سعيد ارجو ان تنال اعجابكم
معدلة و متممة
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XvidHD.1080p-NPW
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XvidHD.1080p-NPW
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRIP.1080p.x264.AAC.TKS69
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRIP.1080p.x264.AAC.TKS69
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.MULTI.COMPLETE-INSECTS
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.MULTI.COMPLETE-INSECTS
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.DVDRip.BRRip
|
1
|
|
ilyacine
|
تتضمن لغات الجن والأوركس+ مستند توضيحي
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
phoenix11090
|
the original vision encode subtitle
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.YIFY
|
1
|
|
iGh2m
|
|
Arabic
the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.720p.bluray.x264-sparks
|
1
|
|
osaco111
|
the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.720p.bluray.x264-sparks = 6.55 GB
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD3D
|
1
|
|
aLGhAmDi48
|
ترجمة الرباعي المرح
محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD3D
|
1
|
|
ilyacine
|
مع شرح المفردات + لغة الجن والأوركس
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.1080p.Bluray.H-SBS.X264.ML-zman
|
1
|
|
alaa ezziza
|
تعديل
م/علاء عزيزه
www.HomeCineMax.com
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
RadoZ
|
متوافقة 100% مع النسخة
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
أرجو التقييم
|
Arabic
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.HQ.Hive-CM8,Ganool.All.DVDscr
|
1
|
|
ilyacine
|
تتضمن مستند توضيحي، مع ترجمة لغات الإلفز والأوركس وكامل الأناشيد
|
Arabic
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 (607 MB )
|
1
|
|
thelordabdo
|
هذة الترجمة هى ترجمة جوجل للترجمة الانجليزية للفيلم
|
Arabic
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
Brahim Lag-DZ
|
هذه أول تجربة لي في ترجمة الأفلام ... أرجو أن تنال إعجابكم .. و أرجو التقييم
|
Arabic
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 . ALL DVDSCR
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
اتمني تعجبكم الترجمة, اسف على التأخير
|
Arabic
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
7Movies
|
https://www.facebook.com/groups/7Movies/
|
Arabic
The Hobbit: An Unexpected Journey الترجمة الاحترافية الكاملة للفيلم
|
1
|
|
chem_a7med
|
وأخيرا الترجمة الاحترافية الكاملة للفيلم"هذا أول فيلم أترجمه في حياتي وهذه هي ترجمتي الأولى هنا"بعد ما زهقت وما لقيت حد منزل الترجمة وشفت الكل بيطلبها ضليت يومين اترجم فيه >>>Have Fun (أرجو التقييم)
|
Arabic
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 DVDScr 800MB Ganool
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
اتمني تعجبكم الترجمة, اسف على التأخير
|
Arabic
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) .. IDX
|
1
|
|
Bander Alhlbaney
|
الترجمة الأحترافية المسحوبة من قرص بلوراي
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey Extended Cut 2012 480P WEBRIP H264 AAC-MAJESTiC
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey EXTENDED 2013 BRRip XviD AC3-SANTi
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2013 EXTENDED BRrip x264 AAC-MiLLENiUM mkv
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2013 EXTENDED 480p BRRip XviD AC3-EVO
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 Extended Edition BluRay 1080p DTS x264-CHD
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 Extended Edition 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 7
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED 720p BRRip XviD AC3-RARBG
|
1
|
|
Otman Ben Yaacoub
|
Otamaru Kun
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED 720p BluRay DTS x264-PHD
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED 720p BluRay DTS x264-PHD
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDSCR XVID
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
اتمني تعجبكم الترجمة, اسف على التأخير
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip XviD-SPARKS.2CD
|
1
|
|
ilyacine
|
تتضمن لغات الجن والأوركس+ مستند توضيحي
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip XviD-SPARKS
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip 800MB Ganool
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BluRay 720p x264 Ganool.1080p 5.1CH x264 Ganool
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BDRip XviD-MAXSPEED
|
1
|
|
ra5am
|
مع ترجمة لغات الإلفز والأوركس وكامل الأناشيد
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 All DVDRip -- All Bluray
|
1
|
|
mikelaiss
|
ترجمة محمد لعيساني
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay x264-SPARKS.All.BluRays
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 1080p BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
مشاهدة ممتعة, كل النسخ متوافقة والاغاني مترجمة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey [2012] Extended Edition BluRay 720P DTS x264-ETRG
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey [2012]
|
1
|
|
sbatta
|
ترجمة ولا أحلى
منقحة وأصلية
متعة وروعة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) EXTENDED BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
نسخة ممتدة بمشاهد زائدة
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDScr 800MB Ganool
|
1
|
|
Devil 2
|
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDScr 800MB Ganool
|
1
|
|
mikelaiss
|
تم التعديل إنشاء الله
|
Arabic
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDRip 800MB Ganool
|
1
|
|
ilyacine
|
تتضمن لغات الجن والأوركس+ مستند توضيحي
|
Arabic
The Hobbit 2012 DVDSCR XVID-NYDIC
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
اتمني تعجبكم الترجمة, اسف على التأخير
|
Arabic
The Hobbit 2012 DVDSCR X264 TRiNiTY
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
اتمني تعجبكم الترجمة, اسف على التأخير
|
Arabic
The Hobbit 2012 An Unexpected Journey DVDscr x264 Ac3 5 1-MaYhEm
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
اتمني تعجبكم الترجمة, اسف على التأخير
|
Arabic
he.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-EVO and.1080p
|
1
|
|
ilyacine
|
ܔ شرح المفردات +الأغاني ولغة الأوركسܔilyacine
|
Arabic
--->TRAILER<--- The_Hobbit_An_Unexpected_Journey_Trailer_2_Dwarves_720p
|
1
|
|
M_Elsady
|
محمّد الصادي
|
Arabic
--->TRAILER<--- The HobbitAn Unexpected Journey 1080p AVI
|
1
|
|
Abdullah Alazemi
|
|
Arabic
--->TRAILER<--- The Hobbit An Unexpected Journey.Trailer 1.HD
|
1
|
|
M_Elsady
|
ترجمة محمّد الصادي
|
Arabic
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
thelordabdo
|
هذة الترجمة هى ترجمة جوجل للترجمة الانجليزية للفيلم
|
Arabic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
mikelaiss
|
ترجمة و تعديل محمد لعيساني
|
|
Bengali
The Hobbit-An Unexpected Journey (2012) Bangla Extended
|
|
|
Anonymous |
Runtime:03:02:30 ... এই সাবের আসল মালিক আদিল শাহরিয়ার ভাই । আগের সাব এর রান টাইম কম ছিল ।এটা এক্সটেনডেড ভার্সন। আগের সাবের সাথে অনেক লাইন যোগ করে এইটা বানিয়েছি ।আশা করি বুঝতে পেরেছেন।সমস্যা থাকলে কমেন্ট করুন।
|
Bengali
The Hobbit (2012) 720p Bangla Subtitle By ADIL
|
1
|
|
ADIL
|
সাবটাইটেল 720p/1020p ব্লু-রে প্রিন্ট এর জন্য তৈরি। Rate করুন আর সাবটাইটেল উপভোগ করুন। আমাদের ফেইসবুক পেইজঃ fb.com/bangla.subtitles
|
|
Big 5 code
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
|
|
Emilio_King
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
Big 5 code
The.Hobbit.cht
|
1
|
|
reklame
|
TilMigSelv
哈比人:意外旅程
|
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDSCR.XVID-1MPERiUM
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.720p-YIFY
|
1
|
|
comcicsubs
|
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.1080p-YIFY
|
1
|
|
comcicsubs
|
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XviD-SHOWTiME
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID-NYDIC
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3ve-CM8
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DvDScr.XviD.Ac3-FeelFree
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3.5.1.HQ-[RiSES]
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDSCR.x264.AC3-Purple Dragon
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDScr.x264.AAC-TODE
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Tradução: JBarra, LaiLestrange, PenélopeC, CHaandde, Lontra, SouthStar, Kcyre, Tomás, Tozzi, Jotavê, NetoP, Alexray, RedLuigi, Time Pink, MarceloLox, CarolFariasB, Karynasb e SahMatos
Revisão: Elderfel & Ivandrofly
ATENÇÃO - As legendas devem servir para qualquer release DVDSCR. É só renomear.
|
Brazillian Portuguese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip XviD-RISES
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly | v2
|
Brazillian Portuguese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BRRip XviD AC3-SANTi
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly | v2
|
Brazillian Portuguese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BRRip XviD Ac3 Feel-Free
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly | v2
|
Brazillian Portuguese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly | v2
|
Brazillian Portuguese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay x264-LEGi0N
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly | v2
|
Brazillian Portuguese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 1080p BluRay x264-SPARKS
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly | v2
|
Brazillian Portuguese
sparks-hobbit2012-xvid-b
|
2
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly
|
Brazillian Portuguese
sparks-hobbit2012-xvid-a
|
2
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly
|
|
Bulgarian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Burmese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
|
|
|
Thwin Ko Ko Zaw
|
Translate by Khant Min Ko
|
Burmese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY.mm
|
|
|
H3@v3n
|
Thanks to www.mmsubtitles.com.....use zawgyi font
|
|
Chinese BG code
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS.CHS&ENG
|
|
|
J.K
|
English & Chinese Simplified
|
Chinese BG code
霍比特人:意外之旅
|
1
|
|
LANoireKelso
|
|
Chinese BG code
The.Hobbit.chs
|
1
|
|
reklame
|
TilMigSelv
哈比人:意外旅程
|
Chinese BG code
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Croatian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264-cro
|
|
|
samo mileni
|
|
Croatian
The Hobbit - An Unexpected Journey 2012 DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8-cro
|
|
|
samo mileni
|
|
Croatian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Czech
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 NF
|
|
|
Radosestalo
|
RT: 02:49:34 netflix version (do not copy to another site)
|
Czech
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.CUT.DKSUB.3D-SBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TeamSky
|
|
|
Firewalker.dk
|
Converteret til 3D af TeamSky uploadet af Firewalker.dk
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.COMPLETE.UHD.BLURAY-SMAHAWUG
|
|
|
WarbossMork
|
Retail
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail from webrip (enjoy and rate)
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Stormshadow
|
DVD Retail (M. Kursiv)
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Stormshadow
|
DVD Retail (M. Kursiv)
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
|
1
|
|
EJSUB
|
RETAIL. RIPPET FRA BLURAY.
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Stormshadow
|
DVD Retail *MED* Kursiv
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Anderss
|
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Anderss
|
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
Danish
The Hobbit An Unexpected Journey 3D 2012 Extended 1080p H-OU Multi BluRay x264 ac3 vice
|
1
|
|
OnlyNickLeft
|
Tilpasset fra The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
Extended udgaven i 3D er tilsyneladende 8 sekunder længere end 2D udgaven. Der opstår en forlænget pause omkring 1:39:03, hvorefter den oprindelige tekst kommer ud af sync.
Denne tekst er tilpasset til dette.
|
Danish
ALT BluRay/BDRip/BRRip - 1080p/720p/480p *23.976 FPS*
|
1
|
|
Anderss
|
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
Danish
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
pelki
|
OCR'ed retail.
|
Danish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS-2CD
|
2
|
|
Anderss
|
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
|
Dutch
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265-SMAHAWUG
|
|
|
nailme
|
UHD/4K
|
Dutch
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
Anonymous |
Retail
|
Dutch
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
nachoman
|
removed all the ? where é and ë was needed. Some minor translation errors as well. Have fun!
|
Dutch
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT(retail)
|
|
|
sound.fusion
|
blu-ray rip @ 23.976 fps
https://subscene.com
Ripped en bewerkt door relentless
|
Dutch
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
1
|
|
thxervon
|
|
Dutch
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [Dutch]
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
Dutch
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
thxervon
|
|
Dutch
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
chahid2009
|
|
Dutch
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
thxervon
|
|
Dutch
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
English
The.Hobbit-An.Unexpected.Journey.EXTRAS.BluRay.720p.Ganool
|
|
|
Soberia
|
|
English
The.Hobbit.There.And.Back.Again.Part1_an.AUJ.fanedit_1080p.h264.aac.stereo_eng.subs_The_Misty_Mountains
|
|
|
BmanSweden
|
this is for part two called The_Misty_Mountains of the AUJ fanedit of the Hobbit
|
English
The.Hobbit.There.And.Back.Again.Part1_an.AUJ.fanedit_1080p.h264.aac.stereo_eng.subs_100.minutes
|
|
|
BmanSweden
|
This is for part one of AUJ´s fanedit of the hobbit..
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym-SharePirate
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.CUT.2012.BluRay
|
|
|
Tronar
|
HI removed, OCR and timing issues fixed and musical notes and missing dashes added. No foreign (i.e. Orc or Elf) subs, when subs are already hard-coded into the movie.
Works perfectly with RARBG BluRay EXTENDED release. Should work fine with other BluRay EXTENDED releases with a runtime of 3:02:31
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.5.1.EnSub.2012BD1080p-SharePirate
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
wstorm
|
works on:
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
The Hobbit An Unexpected Journey 3D 2012 Extended 1080p H-OU Multi BluRay x264 ac3 vice.eng
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.WEBRip.Amazon
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.WEB-DL.Amazon
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.REMUX.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.AVC-LEGi0N
|
|
|
KPOPFAN
|
COLORED HI Subtitle | RunTime: 3h 2m 31s
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
poisedimpulse65
|
Retail subs with HI removed taken from 4K Blu-ray remux
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN
|
|
|
KPOPFAN
|
COLORED HI Subtitle | RunTime: 3h 2m 31s
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.COMPLETE.UHD.BLURAY-SMAHAWUG
|
|
|
WarbossMork
|
Hearing Impaired
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.COMPLETE.UHD.BLURAY-SMAHAWUG
|
|
|
WarbossMork
|
Retail
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB
|
|
|
Mikerophone279
|
Translation in Sindarin, Quenya, Khuzdul & Gundabad Orkish.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.720p.BluRay.x265.10bit.PSA
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
KPOPFAN
|
COLORED HI Subtitle | RunTime: 3h 2m 31s
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.1 0bit.Pahe
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit. HDR.TrueHD.7.1.Atmos-SMAHAWUG
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.HDR.10bit.BluRay.8CH.x 265.HEVC-PSA
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.D TS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
|
|
|
SeriousSub
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.D TS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
Tronar
|
HI removed, OCR and timing issues fixed and musical notes and missing dashes added. No foreign (i.e. Orc or Elf) subs, when subs are already hard-coded into the movie.
Works perfectly with RARBG BluRay EXTENDED release. Should work fine with other BluRay EXTENDED releases with a runtime of 3:02:31
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
SeriousSub
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.10bit.HEVC.6CH.MkvCage.ws
|
|
|
KPOPFAN
|
COLORED HI Subtitle | RunTime: 3h 2m 31s
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
KPOPFAN
|
COLORED HI Subtitle | RunTime: 3h 2m 31s
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDH
|
|
|
KPOPFAN
|
COLORED HI Subtitle | RunTime: 3h 2m 31s
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264
|
|
|
samo mileni
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
English
The.Hobbit.-.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
|
|
|
quain88
|
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-hobbit-an-unexpected-journey-2012-movie-bluray-1080p/
|
English
The Hobbit: The Unexpected Journey(FORCED)
|
|
|
EpicBossKiller
|
Forced subtitles only for the ORIGINAL, not extended Hobbit.Direct rip from iTunes. Please leave a rating if you enjoyed! Please leave a comment if you encounter any problems!
|
English
The Hobbit: The Unexpected Journey (NO FORCED)
|
|
|
EpicBossKiller
|
The Hobbit NON EXTENDED version with only English parts. DOES NOT INCLUDE FOREIGN PARTS! Direct rip from iTunes! Please leave a rating if you enjoyed! Please leave a comment if you encounter any problems!
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey Extended (2012) (1080p Bluray X265 HEVC AI 10bit AAC 7.1 Joy) [UTR]
|
|
|
Anonymous |
3:02:31 ASS HI Colored foreign speech. Synced all lines (only tested on JoyBell's version!). Merged short lines and/or split lines on pauses, commas, periods, rather than on camera switches. Added trailing dots on pauses in sentences. Removed bold in names, moods/noise. Digits instead of text. Some corrections. Lines of songs in between music notes, instead of italics.
Deleted excessive lines. Removed Top/center alignment of foreign speech. Used some different colors.
PM me for custom font.
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey Extended (2012) (1080p Bluray X265 HEVC AI 10bit AAC 7.1 Joy) [UTR]
|
|
|
Anonymous |
3:02:31 HI Colored foreign speech. Synced all lines (only tested on JoyBell's version!). Merged short lines and/or split lines on pauses, commas, periods, rather than on camera switches. Added trailing dots on pauses in sentences. Removed bold in names and moods/noise. Digits instead of text. Some corrections. Lines of songs in between music notes, instead of italics.
Deleted excessive lines. Removed Top/center alignment of foreign speech. Used some different colors.
PM me for custom font.
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
|
|
|
ayatokota
|
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
|
|
|
NQVZ
|
|
English
The Hobbit Reconstructed Part 1 (2015) Fan Edit 720p BRRip x264 Atlantis
|
|
|
Zodler
|
|
English
The Hobbit- An Unexpected Journey Extended 2012 BluRay.2160p.AI.DTS.UTR.mkv
|
|
|
Anonymous |
3:02:31 ASS HI Colored foreign speech. Synced all lines (only tested on JoyBell's version!). Merged short lines and/or split lines on pauses, commas, periods, rather than on camera switches. Added trailing dots on pauses in sentences. Removed bold in names, moods/noise. Digits instead of text. Some corrections. Lines of songs in between music notes, instead of italics.
Deleted excessive lines. Removed Top/center alignment of foreign speech. Used some different colors.
PM me for custom font.
|
English
The Hobbit- An Unexpected Journey Extended 2012 BluRay.2160p.AI.DTS.UTR.mkv
|
|
|
Anonymous |
3:02:31 HI Colored foreign speech. Synced all lines (only tested on JoyBell's version!). Merged short lines and/or split lines on pauses, commas, periods, rather than on camera switches. Added trailing dots on pauses in sentences. Removed bold in names and moods/noise. Digits instead of text. Some corrections. Lines of songs in between music notes, instead of italics.
Deleted excessive lines. Removed Top/center alignment of foreign speech. Used some different colors.
PM me for custom font.
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 3D 2012 Extended 1080p H-OU Multi BluRay x264 ac3 vice.eng
|
|
|
wstorm
|
works on:
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
The Hobbit An Unexpected Journey 3D 2012 Extended 1080p H-OU Multi BluRay x264 ac3 vice.eng
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED BRRip XvidHD 1080p-NPW
|
|
|
Syncope
|
Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and KHÛZDUL.
A Very Special Thanks to "Mikerophone279".
I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.
All languages are Color Coded.
Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing
Impaired SDH Parts.
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED BRRip XvidHD 1080p-NPW
|
|
|
Sultan Of Smut
|
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 Extended BluRay 720p
|
|
|
Aeon_11
|
All foreign languages are included. Subs are 100% synced. Enjoy. :)
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p & 1080p EXTENDED BRRip x264-LOKY.ass
|
|
|
kilobytes
|
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p & 1080p EXTENDED BRRip x264-LOKY
|
English
The Hobbit - The Cardinal Cut
|
|
|
Seppo
|
These are handmade subtitles to fit the fanedit "The Hobbit - The Cardinal Cut" made by Cardinal West using the resources of this website
|
English
decibeL
|
|
|
Banquo
|
Extended Edition (Corrected & Arranged by BANQUO)
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 25.000 FPS DVD
|
|
|
AmirianMcCoy
|
for dvd vsn: 2h42:40; complete dialogues & songs
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 23.976 FPS Blu-ray
|
|
|
AmirianMcCoy
|
perfect for br.ext.vsn: 3h02'30''; added missings
|
English
TheHobbitAnUnexpectedJourney.brrip.720p.2012
|
1
|
|
hellraios
|
|
English
The.Hobbit.eng
|
1
|
|
reklame
|
TilMigSelv
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-EVO
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-ELITE
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.1080p.WEB-DL.H264-HDCLUB
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.1080p.WEB-DL.H264-EVO
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.1080p.WEB-DL.H264-ELITE
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.1080p.WEB-DL.H264
|
1
|
|
isaydie13
|
:D
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-EVO
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.BRrip.x264.AAC-MiLLENiUM
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264-Fastbet99
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264-Fastbet99
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264-Fastbet99
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Tolkien
|
Used uploader "damaja"s subtitle named "The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD" and fixed the remaining errors.
Although it is not tested I guess it can be used for all other Extended BluRay 720p/1080p releases.
Enjoy
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Hougangkid
|
Extracted from MKV
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
senseman
|
HI removed
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.x264.720p
|
1
|
|
deep_enjoy
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.DVDR
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all DVDRip/DVDR
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.DVDR
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.DVDR
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.INTERNAL.DVDRip.XviD.AC3.iND
|
1
|
|
Banquo
|
DVDRip / Corrected and Arranged by BANQUO
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.720p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
Magdalia88
|
COLOR HI & NAME, Perfect Sync, Italic, ETC
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
SummerSun78
|
Extended Edition - Hi Removed
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
Magdalia88
|
COLOR HI & NAME, Perfect Sync, Italic, ETC
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
SummerSun78
|
Extendet Cut
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BRRip.Xvid.HD.720p-NPW
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-RARBG
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BluRay.720p.x264-GECKOS
|
1
|
|
e-subs
|
------
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-PHD
|
1
|
|
e-subs
|
------
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BluRay.1080p.x264-GECKOS
|
1
|
|
e-subs
|
------
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
e-subs
|
------
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BDRip.X264-GECKOS
|
1
|
|
Mr.O3
|
Retail Subtitle, no HI, Fixed OCR.
Updated the previous sub.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB
|
1
|
|
skeletonmage
|
ONLY NON-ENGLISH PARTS!
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BRrip.scOrp.sujaidr (pimprg)
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Magdalia88
|
COLOR HI & NAME, Perfect Sync, Italic, ETC
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Mr.O3
|
Retail Subtitle, no HI, Fixed OCR.
Updated the previous sub.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
|
1
|
|
Mr.O3
|
Retail Subtitle, no HI, Fixed OCR.
Updated the previous sub.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
|
1
|
|
Mr.O3
|
Retail Subtitle, no HI, Fixed OCR.
Updated the previous sub.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
|
1
|
|
bozxphd
|
** SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip. Source:The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Perfect BluRay|BRRip|BDRip Synced.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BRRip.H264.AC-3.[qusawa]
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BRRip.h264.AAC-RARBG
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.Brrip.DD5.1.INaM
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BRrip.5.1Ch.Sujaidr (pimprg)
|
1
|
|
bozxphd
|
** HI Removed Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip .
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Magdalia88
|
COLOR HI & NAME, Perfect Sync, Italic, ETC
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Mr.O3
|
Retail Subtitle, no HI, Fixed OCR.
Updated the previous sub.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
SeriousSub
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Mr.O3
|
Retail Subtitle, no HI, Fixed OCR.
Updated the previous sub.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDSCREENER.XviD-THESTiG
|
1
|
|
Beachboy
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS - All DVDs & Blurays
|
1
|
|
Al CAPONE
|
1 CD Version
All DVDs & Blurays
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-RISES
|
1
|
|
sus_mittal
|
RETAIL
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD-SANTi
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD-SANTi
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD-RISES
|
1
|
|
vikaschopra84
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [English][Hearing Impaired]
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-3Li English (Hearing Impaired)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-3Li
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Bluray 1080p, 720p
|
1
|
|
XMEDIA
|
FOR BLURAY HD 720P, 1080P timer-sync . Improve subtitle. with name: REMOVE Hearing Impaired. Please vote..
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Appendices.And.EXTRAS.720p.BluRay.x264-PublicHD
|
1
|
|
Hougangkid
|
Subtitles for Extra Features ONLY. From the Extended Edition. Extracted from MKV. For the features: "Appendices Part 7", "Appendices Part 8", and "New Zealand: Home of Middle Earth"
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264-GAZ.YIFY
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264-GAZ.YIFY
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
galib777
|
Non-Hearing Impaired sub. Enjoy!
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
galib777
|
From Blu-ray Substream. Hearing Impaired, Fixed all common ocr errors. Enjoy!
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
vtn54
|
HI Removed, Fixed Many Errors.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
shizilao
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Freaky
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264.Dual
|
1
|
|
umutjunk
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p&1080p.BluRay.eng
|
1
|
|
Nazmul_Haque
|
Best subtitle.......
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.Bluray.H-SBS.X264
|
1
|
|
OlyOrvable
|
Resync from Subtox sub.. Enjoy
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.1080p.Bluray.H-SBS.x264-zman [Public3D]
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.1080p.Bluray.H-SBS.x264-zman [Public3D]
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Hearing Impaired,Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.x264.DD5.1
|
1
|
|
sazu489
|
Hearing Impaired. Foreign parts included. Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.x264.DD5.1
|
1
|
|
sazu489
|
HI Removed. Foreign parts included. Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
Damoon_TBR
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Hearing Impaired,Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS - All Blurays
|
1
|
|
Al CAPONE
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
SeriousSub
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.3D.Blu-Ray.MVC.DTS-HDMA7.1-3DT
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Hearing Impaired,Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.(2012).DVDScr.800MB.Ganool
|
1
|
|
jcdr
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.(2012).DVDScr.800MB.Ganool
|
1
|
|
jcdr
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.2012.720p.1080p.BRrip.x264 H
|
1
|
|
kp99
|
FPS 23.976
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.2012.720p.1080p.BRrip.x264
|
1
|
|
kp99
|
FPS 23.976
|
English
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XviD-SHOWTiME
|
1
|
|
jcdr
|
|
English
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XviD-SHOWTiME
|
1
|
|
jcdr
|
|
English
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
jcdr
|
|
English
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
jcdr
|
|
English
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
D3xt3r
|
Done from scratch, not 100% but quite good, if i may say so. Happy new year and leave comments and vote!
|
English
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
ganilo85
|
Fixed a few lines by ear, others I could not, feel free to work on it for more improvement.
Note that lines marked with (*) are not corrected.
Regards,
|
English
The.Hobbit.-.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The.Hobbit.-.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
|
1
|
|
Ivandrofly
|
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 2013 (EXTENDED) 720p BluRay DTS x264-PublicHD
|
1
|
|
KkFalse
|
"Zen Akatsuki" subs improved: fixed OCR (l/I), removed remaining HI, fixed missing spaces, fixed too short/too long time, merge short lines (<60), fixed dialogs, ... *WITH LYRICS,BUT NO LYRICS SYMBOLS*
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 2013 (EXTENDED) 720p BluRay DTS x264-PublicHD
|
1
|
|
KkFalse
|
"Hougangkid" subs improved: fixed OCR (l/I), fixed missing spaces, fixed too short/too long time, merge short lines (<60), ... *WITH LYRICS,BUT NO LYRICS SYMBOLS*
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 2013 (EXTENDED) 1080p BluRay DTS x264-PublicHD
|
1
|
|
KkFalse
|
"Zen Akatsuki" subs improved: fixed OCR (l/I), removed remaining HI, fixed missing spaces, fixed too short/too long time, merge short lines (<60), fixed dialogs, ... *WITH LYRICS,BUT NO LYRICS SYMBOLS*
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 2013 (EXTENDED) 1080p BluRay DTS x264-PublicHD
|
1
|
|
KkFalse
|
"Hougangkid" subs improved: fixed OCR (l/I), fixed missing spaces, fixed too short/too long time, merge short lines (<60), ... *WITH LYRICS,BUT NO LYRICS SYMBOLS*
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 1080p BrRip x264 YIFY
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 1080p BrRip x264 YIFY
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Hearing Impaired,Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
|
1
|
|
Subtox
|
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
|
1
|
|
Subtox
|
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay 1080p x264 DTS 5.1 - CorruptEagle
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay 1080p x264 DTS 5.1 - CorruptEagle
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Hearing Impaired,Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The Hobbit EXTENDED (PublicHD)
|
1
|
|
joyceG
|
Shifted 7secs plus for 2nd part that are not in sync.
Hope it works for u as well as for me.
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2013 (EXTENDED) 720p BRRip x264-Fastbet99
|
1
|
|
KkFalse
|
"Zen Akatsuki" subs improved: fixed OCR (l/I), removed remaining HI, fixed missing spaces, fixed too short/too long time, merge short lines (<60), fixed dialogs, ... *WITH LYRICS,BUT NO LYRICS SYMBOLS*
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012.All.Bluray 1080p.720p
|
1
|
|
Amir_t6262
|
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED 720p BRRip XviD AC3-RARBG
|
1
|
|
Mr.O3
|
Retail Subtitle, no HI, Fixed OCR.
Updated the previous sub.
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BluRay x264
|
1
|
|
malaydeb
|
Download Hindi dubbed audio of this movie form
http://hindidubaudio.blogspot.com
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay x264-SPARKS
|
1
|
|
TeamHanna
|
Rip From Subpack
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) EXTENDED BluRay 720p DTS x264 Ganool
|
1
|
|
Zen Akatsuki
|
182 Minutes (3 hour 2 minutes 31 second) (Extended Blu-Ray Edition). Contains 20 additional minutes. Normal 169 Minutes. Enjoy bro!
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDScr 800MB Ganool.srt
|
1
|
|
D3xt3r
|
Done from scratch, not 100% but quite good, if i may say so. Happy new year and leave comments and vote!
|
English
The Hobbit- An Unexpected Journey (2012) DVDScr 800MB Ganool
|
1
|
|
edrianabad
|
Enhanced and fixed some words at D3xt3r's release...I hope he don't mind...Credits to him... :) BTW I'm new here :D
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) All.Bluray.1080p.720p.480p
|
1
|
|
Amir_t6262
|
extracted from subpack
|
English
the hobbit an unexpacted journey-dvdrip-sparks-2012-xvid
|
1
|
|
bhoie_t
|
sparks sub ocr and spell check
|
English
The Hobbit - An Unexpected Journey 2012 DVDScr [Eng MMB]
|
1
|
|
tengis
|
|
English
The Hobbit - An Unexpected Journey 2012 DVDScr [Eng MMB]
|
1
|
|
tengis
|
|
English
The Hobbit - An Unexpected Journey 2012 DVDScr
|
1
|
|
mic.ron33
|
Rate if you like & Thx to thxervon
|
English
The Hobbit - An Unexpected Journey (Extended)
|
1
|
|
Good-Subs
|
Exact retail with correct italics and no changes to the original. Carefully checked so should be no errors. Should work for all blu-ray releases.
|
English
The Hobbit - An Unexpected Journey (2012)BluRay 1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-CHDBits
|
1
|
|
sealtan
|
Extracted from Bluray and converted to srt.
|
English
HobAUJ.12.dvsc
|
1
|
|
sadicc
|
I worked on mic.ron33's version which was revised by ganilo85.
I resynced it for this version of the movie and made corrections to the few errors i found.
Hope you like it.
|
English
DVDScr
|
1
|
|
RobertGreen88
|
Synchronized and the best available
|
English
--->TRAILER<--- The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Official.Trailer#2
|
1
|
|
Bozqurd
|
WwW.FarsiSubtitle.Com
|
English
--->TRAILER<--- The Hobbit An Unexpected Journey.Trailer 1
|
1
|
|
Amir_t6262
|
Trailer Subtitle
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.3D.Blu-Ray.MVC.DTS-HDMA7.1-3DT
|
1
|
|
CorruptEagle
|
Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey 23.976 FPS Blu-ray
|
1
|
|
NMnch
|
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
von detten
|
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey
|
1
|
|
sadicc
|
I worked on mic.ron33's version which was revised by ganilo85.
I resynced it for this version of the movie and made corrections to the few errors i found.
Hope you like it.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
iambond
|
Please rate after upload ....
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
Al CAPONE
|
2 CD Version
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all DVDRip/DVDR
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
Freaky
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
narotic
|
Downloaded from Türkçe Altyazı and fixed a few OCR errors.
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
salmad
|
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDRip XviD-SPARKS
|
2
|
|
sazu489
|
by Sazu489...
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) EXTRAS BluRay 720p x264 Ganool
|
2
|
|
bocahh
|
Extract from The Hobbit EXTRAS 720p BiRD (Video Blog Only & New.Zealand.Home.of.Middle.Earth.3.English) thanks BiRD
|
English
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
2
|
|
miles2k13
|
|
English
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS - All DVDs
|
3
|
|
Al CAPONE
|
1 CD Version
2 CD Version
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey [2012] Extended 1080p BluRay QEBSx AAC51-FASM[ETRG]
|
6
|
|
xXSaMXx
|
|
English
The Hobbit An Unexpected Journey [2012] Extended 1080p BluRay QEBSx AAC51-FASM[ETRG]
|
6
|
|
xXSaMXx
|
|
|
Farsi/Persian
The.Hobbit:An.Unexpected.Journey.All.Versions.BluRay.EXTENDED.New
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym-SharePirate
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.RETAIL.EXTENDED.1080p.UHD.BluRay.x264.DD5.1-Pahe
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-DUPLiKAT
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.MULTi.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.COMPLETE.UHD.BLURAY-SMAHAWUG
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.720p.BluRay.x265.10bit.PSA
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
hamed_immortal
|
برگردان و زيرنويس از
رضا پاتر
/ هماهنگ شده با نسخه بلوری اکستندد/
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.1 0bit.Pahe
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit. HDR.TrueHD.7.1.Atmos-SMAHAWUG
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.HDR.10bit.BluRay.8CH.x 265.HEVC-PSA
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.D TS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.D TS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
hamed_immortal
|
برگردان و زيرنويس از
رضا پاتر
/ هماهنگ شده با نسخه بلوری اکستندد/
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.Versions.BluRay.EXTENDED.New.x265
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.Versions.BluRay.EXTENDED.New.Source
|
|
|
Hamid5251
|
1399/09/22 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از رضا ب. (رضا پاتر) دومی از یاسین برون | مترجم موسیقی پایانی از خودم
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED BRRip XvidHD 1080p-NPW
|
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
he.Hobbit.-.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.DTS-HighCode
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended-Cut.2012.720p.Blu-Ray.PublicHD.Ganool.SPARKS.Sc0rp
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.PublicHD.Ganool.SPARKS.Sc0rp.
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.1080p.WEB-DL.H264-HDCLUB
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.1080p.WEB-DL.H264-ELITE
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.1080p.WEB-DL.H264-ELITE
|
1
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.1080p.WEB-DL.H264
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.1080p.720p.WEB-DL.H264-EVO
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.halfSBS.SBS.BluRay 720p 1080p
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012-DVDSCR-800mb
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.DVDR.800Mb.Fa
|
1
|
|
Bozqurd
|
DVDRip زیرنویس هماهنگ با نسخه های
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED-cut.Blu-Ray.720p.1080p.DTS.x264-PHD
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED-cut.Blu-Ray.1080p.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended-Cut.720p.1080p.Blu-Ray.x264-GECKOS
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED-cut.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.Web-Dl
|
1
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.Bluray
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Cut.Bluray
|
1
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.2012.720p.1080p.WEB-DL.H264-ELITE
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-PHD
|
1
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BDRip.X264-GECKOS
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264.FA
|
1
|
|
Bozqurd
|
(زیرنویس نسخه ی اکستندد (نسخه ی 3ساعته
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.720p.480p.Bluray
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.1.9MOVIE.TV:.:.:Reza_potter7 شامل تمام بخش های اضافی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.720p.480p.Bluray
|
1
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDSCR
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDSCR
|
1
|
|
Cannibal
|
زیرنویس از محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی | کاملترین ترجمه: شامل تمامی دیالوگ های اورک ها و الف ها و تمامی اشعار
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-RISES
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-RISES
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.SPARKS - 800MB Ganool
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRIP (NightMovie.iN)
|
1
|
|
Mohamad.Rivaz
|
زیرنویس از محمد ریواز ، علیرضا ابراهیمی ، علی برقدار
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.CAM
|
1
|
|
Cannibal
|
زیرنویس از محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی | کاملترین ترجمه: شامل تمامی دیالوگ های اورک ها و الف ها و تمامی اشعار
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.Bdrip.Brrip.x264.1080p.720p.480p.Fa
|
1
|
|
Bozqurd
|
زیرنویس هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.Bdrip.Brrip.x264.1080p.720p
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططـری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.1080p.YIFY
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططـری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.1080p.DTS.CHD.and.WiKi
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططـری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.BluRay.720p.1080p.480p
|
1
|
|
Cannibal
|
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || NightMovie.iN
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.BluRay.720p.1080p.480p
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Cannibal
|
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || NightMovie.iN
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Cannibal
|
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || NightMovie.iN
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An Unexpected Journey.2012.DVDScr 800mb
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططـری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An Unexpected Journey.2012.DVDRip.SPARKS-800MB.Ganool
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططـری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An Unexpected Journey.2012.1080p.720p.SPARKS
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططـری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XviD-SHOWTiME
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
meisam_t72
|
زیرنویس از میثم ططری
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
Bozqurd
|
WwW.FarsiSubtitle.Com
|
Farsi/Persian
The Hobbit-An Unexpected Journey 2012-All Bluray 1080p 720p 480p & DVDRip[Alireza_Yeketaz Of WorldSubtitle.Com]
|
1
|
|
AliReza_YekeTaz
|
کاری از علیرضا یکه تاز عضو تیم ترجمه جهان زیرنویس
|
Farsi/Persian
The Hobbit:An Unexpected Journey (2012) BluRay 1080p 2.1GB Ganool
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The Hobbit:An Unexpected Journey (2012) BluRay 1080p 2.1GB Ganool
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey BluRay 720p 1080p
|
1
|
|
MeryH
|
بهترین و کاملترین ترجمه
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 1080p BrRip x264 YIFY
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) DVDRIP
|
1
|
|
tymind1989
|
دی وی دی ریپ _ تایما
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay 720p 1.2GB Ganool
|
1
|
|
Cannibal
|
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || NightMovie.iN
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay 720p 1.2GB Ganool
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay 720p 1.2GB Ganool
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRay 1080p 2.1GB Ganool
|
1
|
|
Cannibal
|
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || NightMovie.iN
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) All-BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey DVDR
|
1
|
|
EILIA
|
Hzee ایلیا و حسام eilia | PersianTrans
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED.cut.720p BRRip XviD AC3-RARBG
|
1
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 1080p 720p BluRay x264-SPARKS
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey ..2012 1080p 720p BluRay x264-SPARKS
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) Extended Cut 720p WEB DL x264 Ganool
|
1
|
|
Amir_t6262
|
🔴 زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی 🔴
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDScr 800MB Ganool
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.IR:.:.:Reza_potter7
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDScr
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDRip By IMDB-DL
|
1
|
|
Faint
|
Milad Faint WwW.IMDb-DL30.IN DVDRip
|
Farsi/Persian
The Hobbit- An Unexpected Journey (2012) DVDRIP
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.IR:.:.:Reza_potter7
|
Farsi/Persian
The Hobbit- An Unexpected Journey (2012) Bluray.1080p.720p.480p
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) Blu-Ray By IMDB-DL
|
1
|
|
Faint
|
Blu-Ray ----- Milad Faint
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) BluRay 720p x264 Ganool
|
1
|
|
Reza_potter7
|
WWW.9MOVIE.TV:.:.:REZA_POTTER7
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) 720p Blu-Ray 1.2GB ShAaNiG
|
1
|
|
Hzee Hesam
|
Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) 720p Blu-Ray 1.2GB ShAaNiG
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The Hobbit- An Unexpected Journey
|
1
|
|
hamid2220
|
هماهنگ شده با دستگاه ها وتلویزیون های خانگی (hamid2220)
|
Farsi/Persian
The Hobbit 2012 sync: cam::: iranfilm.net .by.me14.ladymj.mohammadsmoke.naaak
|
1
|
|
joudaki
|
تیم ترجمه ایران فیلم
|
Farsi/Persian
The Hobbit 2012 DVDScr::: iranfilm.net .by.me14.ladymj.mohammadsmoke.naaak
|
1
|
|
joudaki
|
تیم ترجمه ایران فیلم
|
Farsi/Persian
Hobbit Movie with details
|
1
|
|
tymind1989
|
ترجمه زبان الف ها، اورک ها و توضیحات اسامی اشخاص و مکان ها از ویکی رسمی ارباب حلقه ها
|
Farsi/Persian
halfSBS
|
1
|
|
PooyaNasr
|
|
Farsi/Persian
all bluray versions
|
1
|
|
alas2012
|
برگردان پارسی با رویکرد مخاطب محور
|
Farsi/Persian
3D SBS Ganool 720
|
1
|
|
PooyaNasr
|
|
Farsi/Persian
--->TRAILER<--- The Hobbit An Unexpected Journey.Trailer 2
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
--->TRAILER<--- The Hobbit An Unexpected Journey.Trailer 1
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
--->TRAILER<--- The Hobbit An Unexpected Journey 2012 trailer n.1
|
1
|
|
T_M_N
|
منتظر زیرنویس این فیلم زیبا باشید
|
Farsi/Persian
--->TRAILER<--- The Hobbit - WWW.WORLDSUBTITLE.COM - HD Trailer
|
1
|
|
We.Are.Iranians
|
WWW.WORLDSUBTITLE.COM
|
Farsi/Persian
--->TRAILER<--- The Hobbit trailer2.480p
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
--->TRAILER<--- Hobbit trailer tvcenter.co
|
1
|
|
f@rshad
|
ترجمه : فــرشاد
|
Farsi/Persian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) All.Bluray.1080p.720p.480p
|
1
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
Faint
|
تقدیم به تمام ایرانیان Www.IMDb-DL23.in
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.2CD
|
2
|
|
Cannibal
|
مترجمین: محمد ریواز، علی برقدار و علیرضا ابراهیمی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip 2CD
|
2
|
|
Amir_t6262
|
زیرنویس از مهدی مهرنگار، حسین غریبی، امیر طهماسبی
|
Farsi/Persian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012. All DVDRip - 2CD
|
2
|
|
Ghareib
|
ارائه ای از تیم ترجمه فارسی سابتایتل
WwW.FarsiSubtitle.CoM
|
|
Finnish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Purity
|
Retail.
|
Finnish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Purity
|
Retail.
|
Finnish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail from webrip (enjoy and rate)
|
Finnish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.Extended.Cut.2012.720p.WEB-DL.H264-EVO
|
1
|
|
finsubs
|
|
Finnish
The Hobbit An Unexpected Journey 2013 EXTENDED 720p BRRip x264 AC3-JYK
|
1
|
|
finsubs
|
|
Finnish
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
Finnish
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
pelki
|
OCR'ed retail.
|
|
French
v3 - The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
|
1
|
|
iTimiK
|
v3 - avec quelques corrections
Traduction au plus près
FPS 29,53
|
French
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Matmanamane
|
Rip Blu-ray zone A US
|
French
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [French]
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
French
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Matmanamane
|
Rip Blu-ray zone A US
|
French
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.(2012).DVDScr.800MB.Ganool
|
1
|
|
jcdr
|
|
French
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XviD-SHOWTiME
|
1
|
|
jcdr
|
|
French
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
jcdr
|
|
French
The Appendices Part 8: Return To Middle Earth
|
1
|
|
Delalanne
|
Subs du BluRay US pour la deuxième partie des bonus (The Appendices - Part 8)
|
French
The Appendices - Part 7: A Long-Expected Journey - The Chronicles Of The Hobbit - Part 1
|
1
|
|
Delalanne
|
Subs du BluRay US pour la première partie des bonus (The Appendices - Part 7)
|
French
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
satirik
|
subs Z1 (a priori aussi Z2)
|
|
German
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [Deutsch]
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
German
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
Anonymous |
|
German
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
NoonX
|
1A Untertitel für den Hobbit!
Lob und Kritik sind willkommen.
Viel Spaß dabei!
|
German
The Hobbit 2012 All Bluray
|
1
|
|
samskull
|
Es gibt vielleicht einpaar Fehler, die ich nicht gesehen habe.
|
German
Der.Hobbit.Eine.Unerwartete.Reise.EXTENDED.German.BDRiP.x264-EXQUiSiTE
|
1
|
|
Anonymous |
Extendend Edition inkl. UT für Hörgeschädigte
|
German
Der.Hobbit.Eine.unerwartete.Reise.2012.German.AC3D.DL.1080p.BluRay.x264-HDM
|
1
|
|
NoonX
|
|
German
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
NoonX
|
|
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
Glaider
|
Subs by Vala, Resync for PSA
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.10bit.HDR.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
Glaider
|
Subs by Vala, Resync for PSA
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
Glaider
|
Subs by Vala, Resync for PSA
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.2012-CC (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.2012-CC (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DUAL.720p.BRRip.x264-Malkocoglu (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DUAL.720p.BRRip.x264-Malkocoglu (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD-SANTi (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD-SANTi (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.720p.850MB-CyClOpSe (a T3LL4V1S10N sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.720p.850MB-CyClOpSe (a T3LL4V1S10N sub)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264-Ganool (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264-Ganool (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-3Li (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-3Li (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264-GAZ.YIFY (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264-GAZ.YIFY (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AAC-vice
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AAC-vice (a T3LL4V1S10N sub)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.H264.AAC-KINGDOM (a T3LL4V1S10N sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.XviD-MARMET (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.XviD-MARMET (Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι!)
|
Greek
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.6CH.BRrip-scOrp-sujaidr (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.6CH.BRrip-scOrp-sujaidr (a T3LL4V1S10N™ sub)
|
Greek
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
Greek
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDSCR XVID - [RiSES]
|
1
|
|
Saif_abusaif
|
hope you like it!!
|
|
Hebrew
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay
|
1
|
|
itayzoro
|
EXTENDED.CUT.1080p.BluRay
|
Hebrew
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Hungarian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Icelandic
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.BluRay-isl
|
|
|
rippmaster
|
|
Icelandic
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
pelki
|
OCR'ed retail.
|
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.WEB-DL.HBOGO (not extended)
|
|
|
tedi
|
Murni Retail HBO GO
Belum sinkron versi apapun
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.UHD.720p.1080p.2160p.BluRay.x264
|
|
|
amin20thapril
|
Duration 03:02:30 Translated by Sang Pangeran Resync by amin20thapril with .ass format for Extended UHD Blu-ray.
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.UHD.720p.1080p.2160p.BluRay.x264
|
|
|
amin20thapril
|
Duration 03:02:30 Translated by Sang Pangeran Resync by amin20thapril
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264
|
|
|
amin20thapril
|
Duration 03:02.30
Translated by Sang Pangeran
Resync by amin20thapril with .ass format
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.Tuan_nobody
|
|
|
Tuan_Nobody
|
Pas untuk durasi 02:49:37.
Untuk pemasangan iklan hubungi Email: noobg2410@gmail.com, Ig: @tuannobody7.
Dukung Saya dengan berdonasi di: https://trakteer.id/tuan_nobody
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey .EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
|
|
arthur heruan
|
Manual translate, selamat menikmati, vote good kalo suka... thx
Note: include Elvish, Dwarvish (Khuzdul) & Black Speech subtitle with the translation just like my LOTR subs, happy watching
|
Indonesian
The-Hobbit-An-Unexpected-Journey-Versi-EXTENDED-WEBDL-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar.
Duduk manis & enjoy!
|
Indonesian
The-Hobbit-An-Unexpected-Journey-Versi-EXTENDED-BLURAY-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
UPDATE BLURAY. TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar.
Duduk manis & enjoy!
|
Indonesian
The-Hobbit-An-Unexpected-Journey-Versi-BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar.
Duduk manis & enjoy!
|
Indonesian
The.Hobbit.Indonesian.DVD
|
1
|
|
Ruby destiawan
|
|
Indonesian
The.Hobbit.Indonesian.DVD
|
1
|
|
Ruby Anumerta
|
Mantap dah .. :P
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.BRay720p.Ganool-CERB
|
1
|
|
Cerberus
|
ReSync for BRRip | Cerberus http://malasposting.blogspot.com | IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.BRay720p.Ganool
|
1
|
|
Cerberus
|
ReSync for BRRip | Cerberus http://malasposting.blogspot.com | IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD - archangelhome.blogspot.com
|
1
|
|
archangel gabriel
|
http://archangelhome.blogspot.com/
Mohon vote-nya ya kalau suka.
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
Cerberus
|
IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc | Translate by Cerberus http://malasposting.blogspot.com
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRiP.ShAaNiG-CERB
|
1
|
|
Cerberus
|
ReSync for DVDRip | Cerberus http://malasposting.blogspot.com | IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRiP.ShAaNiG
|
1
|
|
Cerberus
|
ReSync for DVDRip | Cerberus http://malasposting.blogspot.com | IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.x264-SPARKS.mk7
|
1
|
|
mk7
|
IDFL™ SubsCrew Manual Translate
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.DVDScr.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
|
1
|
|
Pein Akatsuki
|
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
|
1
|
|
Pein Akatsuki
|
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.BluRayRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
|
1
|
|
Pein Akatsuki
|
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BR.x264.ShAaNiG.com
|
1
|
|
raises
|
|
Indonesian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.Bluray.H-SBS.X264
|
1
|
|
OlyOrvable
|
Resync from Pein Akatsuki sub.. Enjoy
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScrindo
|
1
|
|
ballbillbull
|
fixed word from tomlinux. big thanks to him
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM82
|
1
|
|
atha
|
cocok untuk DVDScr 800mb, jangan lupa rate......:)
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 [ By : Eki Indradi ]
|
1
|
|
amdchipset
|
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 Subtitle Indonesia [ By : Eki Indradi ]
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
Cerberus
|
IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc | Translate by Cerberus http://malasposting.blogspot.com
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
tomlinux
|
Revisi.. by saran masukan....
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
tomlinux
|
Semoga dapat berbagi dan diterima..
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.indo
|
1
|
|
just_i
|
Coba dulu gan,,,Kritik dan saran aja
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID, DVDScr ganool 800 mb
|
1
|
|
zems
|
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID, DVDScr ganool 800 mb
|
1
|
|
henjodi 1
|
|
Indonesian
The.Hobbit.2012.DVDRip XviD-SPARKS
|
1
|
|
rengat
|
resync dari sub tomlinux
|
Indonesian
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 All DVD ganool.com
|
1
|
|
matoibra
|
Masih GT, tapi nyaman, timing pas bgt.
|
Indonesian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) - ALL.BlurayRip - YIFY - x264 - VinceHelen
|
1
|
|
VinceHelen
|
Manual translate. Selamat menikmati :)
|
Indonesian
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) - ALL.BlurayRip - x264 - VinceHelen
|
1
|
|
VinceHelen
|
UPDATED VERSION.
Memperbaiki kesalahan tulisan dan lain sebagainya.
|
Indonesian
The Hobbit An Unexpected Journey DVDSCR XVID AC3 HQ Hive-CM8 800 Mb
|
1
|
|
Ki Dipa
|
Revisi keseluruhan, semoga bisa diterima.
|
Indonesian
The Hobbit An Unexpected Journey DVDSCR XVID AC3 HQ Hive-CM8
|
1
|
|
Cerberus
|
IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc | Translate by Cerberus http://malasposting.blogspot.com
|
Indonesian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
|
1
|
|
Anoax
|
All Fixed..
|
Indonesian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDR & Ganool
|
1
|
|
Anoax
|
Semoga memuaskan:)
|
Indonesian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) BluRayRip 720p
|
1
|
|
ayiejatt
|
|
Indonesian
arryansyah.pusku.com
|
1
|
|
arryansyah
|
|
Indonesian
--->TRAILER<--- The Hobbit: An Unexpected Journey Subtitle Trailer 1
|
1
|
|
BSSubscene
|
Subtitle Pertama Ni :D
|
Indonesian
The Hobbit: An Unexpected Journey Blu-ray
|
1
|
|
isnaini taufik
|
percobaan kedua dari aplikasi aegisub32
|
Indonesian
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
Zirka
|
Just try this one..
|
Indonesian
2CD.The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
|
2
|
|
Pein Akatsuki
|
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US
|
|
Italian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.(Lo.Hobbit.Un.Viaggio.Inaspettato).2012.BRRip.XviD.Sub.Ita.Non.Udenti.BLUWORLD
|
1
|
|
OKEDEH
|
from encoder
|
|
Japanese
The Hobbit: An Unexpected Journey Web Gomovies
|
|
|
sayarin
|
Incomplete, gaps not filled, only timing adjusted for the streaming gomovies.is
|
Japanese
The.Hobbit.jap
|
1
|
|
reklame
|
TilMigSelv
|
Japanese
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
pidraeto
|
|
|
Korean
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-SMAHAWUG
|
|
|
sho_Ony
|
from 4K Blu-Ray SUP, sub2smi by sho_Ony
|
Korean
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.EXTENDED.BluRay.x264.AC3-RPG
|
|
|
racoon00
|
|
Korean
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
koportanuan
|
Korean Subtitles. by editing dutch subtitle files 호빗 한글자막입니다
|
|
Lithuanian
The Hobbit: An Unexpected Journey subtitles Lithuanian
|
1
|
|
Min2augasLT
|
Prof. lietuviški subtitrai ripinti nuo BluRay CEE
|
|
Malay
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.THEATRICAL.BluRay.x264-SPARKS
|
|
|
ShasyaLala
|
iTunes Retail. Thanks to sub.trader.
|
Malay
The Hobbit: An Unexpected Journey Extended Edition (2012)
|
|
|
Don Cresswell
|
The Extended Edition. Standard Malaysian Malay. Edited. With Elvish translation. Enjoy!
|
Malay
The-Hobbit-An-Unexpected-Journey-2012-All-Extended-BluRayRip-Apiq-Ader
|
1
|
|
Apiq Ader
|
This is The Hobbit: An Unexpected Journey !
|
Malay
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS.malay
|
1
|
|
strawhat04
|
|
Malay
the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.1080p.bluray.x264-sparks
|
1
|
|
Encik Sims
|
di ubahsuai dan di fahami
|
Malay
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID
|
1
|
|
Lupusss
|
selamat menonton
|
Malay
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 720p BrRip x264 YIFY
|
1
|
|
mor
|
Dah cuba yang terbaik. Enjoy!!!
|
Malay
The Hobbit: An Unexpected Journey (Melayu)
|
1
|
|
cendawan
|
|
Malay
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Theatrical released version
|
1
|
|
Don Cresswell
|
Standard Malaysian Malay. Edited. With Elvish translation.
|
Malay
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) DVDScr
|
1
|
|
lencaibro
|
|
Malay
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) BluRayRip 480p 720p 1080p & DVDRip
|
1
|
|
mor
|
Dah cuba yang terbaik. Enjoy!!!
|
Malay
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BRRip XviD ETRG
|
1
|
|
mor
|
Dah cuba yang terbaik. Enjoy!!!
|
Malay
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay x264-SPARKS [PublicHD]
|
1
|
|
hirja2009
|
Translate from English Sub by Freaky
|
Malay
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) BRRip 720p
|
1
|
|
BULAT KACAK
|
Bahasa Melayu Bahasa Kebanggaanku
|
Malay
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) BluRayRip 720p
|
1
|
|
ayiejatt
|
This Unexpected Journey begins !
|
Malay
Pain.And.Gain.BluRay.BrRip720p
|
1
|
|
ayiejatt
|
Done In Pain To Have It Gain !
|
|
Malayalam
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
|
|
chathos
|
malayalam subtitles done by malayalamsubtitles.org
പരിഭാഷ ചെയ്തത് കുഞ്ഞിതത്ത
|
Malayalam
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.(2012)[BRrip][MSone] by kunjithatha
|
|
|
MSonesubs
|
Best result with kmplayer,potplayer and media player classic
|
Malayalam
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.(2012)[BRrip][MSone] by kunjithatha
|
|
|
abdullatheef
|
latheef
|
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail from webrip (enjoy and rate)
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
|
1
|
|
EJSUB
|
RETAIL. RIPPET FRA BLURAY.
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-RISES
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD.AC3-Olizzz
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.Ac3.Feel-Free
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Bluray.1080p.DTS-HDMA7.1.x264.dxva-FraMeSToR
|
1
|
|
PerSpellmann
|
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [Norwegian]
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
ThaDawg
|
RETAIL
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.1080p.Bluray.H-SBS.x264-zman [Public3D]
|
1
|
|
ThaDawg
|
RETAIL.
Rip & Sync : ThaDawg.
www.frozen-vikings.net
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The.Hobbit.2012.EXTENDED.BRRip.AC3-SANTi.NOR
|
1
|
|
Xenzai
|
EXTENDED. RETAIL. Credit ThaDawg. OCR fixed.
|
Norwegian
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg -
www.nordicbits
|
Norwegian
The.Hobbit.2012.DVDScr.x264.AC3-JYK
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg -
www.nordicbits
|
Norwegian
The.Hobbit.2012.An.Unexpected.Journey.BRRip.AC3-SANTi.NOR
|
1
|
|
Xenzai
|
OCR fixed. RETAIL. Credit ThaDawg
|
Norwegian
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 1080p BluRay DTS x264-NTb
|
1
|
|
NordTech
|
|
Norwegian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
Norwegian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 480p BRRip XviD AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) DVDRip 800MB Ganool
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) 720p BrRip x264 - YIFY
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) 1080p BrRip x264 - YIFY
|
1
|
|
ThaDawg
|
RETAIL
|
Norwegian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) 1080p BrRip x264 - YIFY
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net - Some fix added.
|
Norwegian
The Hobbit 2012 DVDScr x264 AAC - TODE
|
1
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg -
www.nordicbits
|
Norwegian
Le.Hobbit.Un.Voyage.Inattendu.2012.MULTi.1080p.BluRay.DTS-HDMA.AC3.x264-FrIeNdS
|
1
|
|
pelki
|
OCR'ed RETAIL from dvd, synced to this HD release. Ran a spellcheck, .ass format with cursive and positions.
|
Norwegian
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
pelki
|
OCR'ed RETAIL.
With cursive.
EDIT: Ran a spellcheck.
|
Norwegian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
ThaDawg
|
Translated by me, ThaDawg - www.NordicBits.net -
Some fix added.
|
|
Polish
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Portuguese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [Braz.Port]
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
Portuguese
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
|
1
|
|
Eber
|
29 quadros/s
|
Portuguese
The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 BluRay 720p DTS x264-CHD
|
1
|
|
skasubs
|
|
Portuguese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Romanian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD RO
|
|
|
wstorm
|
works on:
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD
|
Romanian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264
|
|
|
Utilizator
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264
|
Romanian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3
|
1
|
|
Kaprice
|
|
Romanian
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID
|
1
|
|
Paul997
|
|
Romanian
The Hobbit: An Unexpected Journey 23.976 FPS DVD
|
1
|
|
Rebisaum
|
The Hobbit - An Unexpected Journey.avi (698,6 MB)
|
Romanian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
bubuloimare
|
vs. 1,36 GB fara diactrice
|
|
Russian
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
tubowski
|
Not made by me.
|
Russian
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) EXTENDED.1080p.BRrip.5.1Ch.Sujaidr (pimprg) incl.commentary
|
1
|
|
greeneleph
|
|
|
Serbian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Sinhala
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.BluRay.1080p
|
|
|
RandySubs
|
මෙම පිටපත යාවත්කාලීන වී නොමැති බැවින් නවතම සංස්කරණය භාගත කිරීම සහ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා: https://sites.google.com/view/lordoftherings/hobbit
|
Sinhala
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
sinsub
|
Special Thanks - Baiscopelk.com team
|
|
Slovenian
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
|
Spanish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
Spanish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
Spanish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
Spanish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [Spanish]
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
Spanish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
Spanish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip -----------------) audio aqui
|
1
|
|
xrockasx
|
el audio latino http://bppaste.com/14454 gracias a Digho Vera , el audio se une con mkvmergue te demoras solo 50 segundos en unir con el video. duda?
|
Spanish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
Spanish
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
Spanish
The Hobbit 2012 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8
|
1
|
|
trmg
|
From Robmerc.
|
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.BluRay.1080p.DTS.x264-DON
|
|
|
Nvokie
|
Improved text by Mikerophone279, removed hearing impaired, fixed overlaps, fixed srt numbering, removed some leftover English.
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB
|
|
|
Mikerophone279
|
Översättning av Engelska, Sindarin, Quenya, Khuzdul & Gundabad Orkiska.
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Purity
|
Retail.
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
|
|
|
Purity
|
Retail.
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail from webrip (enjoy and rate)
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
|
|
|
rosapennan
|
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.x264.AC3-FooKaS
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.Bluray.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
ThaDawg
|
RETAIL
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
iPREN
|
|
Swedish
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
|
1
|
|
bonfire
|
Översättare: Göran Andersson..stort Tack till dej
|
Swedish
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 Extended Edition 720p BluRay DTS x264-PHD Swe
|
1
|
|
Simkin
|
Extended Edition, 720p/1080p Bluray.
|
Swedish
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 720p BluRay DD 5.1. x264-tranc
|
1
|
|
gylgamesh
|
|
Swedish
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 1080p Remux AVC FLAC 7.1-LOLMUX
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The Hobbit An Unexpected Journey (2012) 1080p BrRip x264 - YIFY
|
1
|
|
ThaDawg
|
RETAIL
|
Swedish
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1 - KRaLiMaRKo
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
Swedish
The Hobbit: An Unexpected Journey DVD
|
1
|
|
pelki
|
OCR'ed retail.
|
Swedish
The Hobbit: An Unexpected Journey
|
1
|
|
Sonny
|
http://www.undertexter.se
|
|
Tamil
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY.ta
|
|
|
Cedrickadam
|
|
|
Thai
The.Hobbit.2012.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.th
|
|
|
godlessnihilist
|
Movie Runtime: 3:02:31 - Unicode [UTF-8-SIG] thanks tre2004 OCR
|
Thai
The Hobbit: An Unexpected Journey Th
|
|
|
Mr_Lazy_Studio
|
ลงใหม่ เพราะเผลอลบไป และที่อัพไปตอนนั้นก็ของคุณ Tre2004 ที่ยังไม่ได้จัดอะไรเลย 5555555555555555555 ขออภัยครับ
|
Thai
The Hobbit : An Unexpected Journey (2012) EXTENDED - OCR
|
|
|
tre2004
|
runtime 03:02:31
|
Thai
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS.Thai
|
1
|
|
Bonfelder
|
Quality Thai sub by Bonfelder
|
|
Turkish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.Edition.UHD.BluRay.2160p.DV.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-BeyondHD
|
|
|
_d3d3_
|
Çeviri: Nayi
forced altyazı ve ses dosyası paket içerisindedir.
|
Turkish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.3D.Half-SBS.Anamorc.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA
|
|
|
meryaezu
|
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.3D.Half-SBS.Anamorphic.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA
|
Turkish
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) - YIFY - SPARKS.1CD | Ganool
|
|
|
Wesnt
|
Çevirmen:Melih Adıgüzel
|
Turkish
decibeL
|
|
|
Banquo
|
Extended Edition
|
Turkish
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.INTERNAL.DVDRip.XviD.AC3.iND
|
1
|
|
Banquo
|
|
|
Vietnamese
The.Hobbit-An.Unexpected.Journey.(2012).Extended.1080p.10bit.Bluray.x265.HEVC
|
|
|
waterfall289
|
Bản sub có kèm chú thích ngữ nghĩa, nguồn gốc... của nhân vật, sự kiện... cho bản bluray extended (03h 02m 31s) lấy từ phudeviet.org đã chỉnh sửa.
|
Vietnamese
The.Hobbit-An.Unexpected.Journey.(2012).Extended.1080p.10bit.Bluray.x265.HEVC
|
|
|
waterfall289
|
Sub cho bản bluray extended (03h 02m 31s) lấy từ phudeviet.org đã chỉnh sửa.
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
hothanhly
|
Resync Vieon
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
|
|
rongem88
|
Hoàn hảo cho bluray 1080 YIFY
|
Vietnamese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EE Bluray
|
|
|
kudo1908
|
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 chuẩn bản extended
|
Vietnamese
The Hobbit An Unexpected Journey (2012-Extended Cut) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR
|
|
|
Dopatimine
|
Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.AllBluRay.x264-GECKOS
|
1
|
|
yluda
|
Phụ đề cải tiến từ bản dịch gốc, đã tinh chỉnh lời ý hợp lý, chỉ dành cho bản mở rộng [Extended] của phim "the Hobbit". Khớp với hầu hết các bản phim Bluray Extended được chia sẻ trên mạng [duration: 3h2m30s].
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.AllBluRay.DTS.x264-PHD
|
1
|
|
yluda
|
Phụ đề cải tiến từ bản dịch gốc, đã tinh chỉnh lời ý hợp lý, chỉ dành cho bản mở rộng [Extended] của phim "the Hobbit". Khớp với hầu hết các bản phim Bluray Extended được chia sẻ trên mạng [duration: 3h2m30s].
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
1
|
|
lvy
|
syn lại sub Dvdscr của bạn Yluda ,syn chuẩn cho bản The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
675mb tại trang 300mbfilms.Cảm ơn bạn Yluda đã dịch
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
uroif
|
[E] Phụ đề dịch bởi L.T.N & K., subteam Vn-kites.com. Phụ đề chuẩn với bản BluRay 720p của GAZ, chỉnh sửa lại một số câu chữ. Mong ý kiến đóng góp. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!
|
Vietnamese
the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.720p.bluray.x264-sparks.mkv
|
1
|
|
xuanhuypr00
|
the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.720p.bluray.x264-sparks.mkv
link FS http://www.fshare.vn/file/TNCAZV2WST/ 6.7GB
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264.SPARKS
|
1
|
|
hdoteamsub
|
Khớp với bản: The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BluRay.x264.SPARKS
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p&1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
|
1
|
|
yluda
|
Synctime từ sub cũ của bản CAM. Đã tinh chỉnh ngữ pháp và chính tả. Sub khớp với các bản film bluray của YIFY phát hành: duration 2h49m37s, chưa có chuẩn HFR. Chúc vui!
|
Vietnamese
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 vietsub
|
1
|
|
yluda
|
Dịch lại từ Engsub của Jcdr, sub được đồng bộ khá hài hòa.Sub khớp với bản phim The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3 của Hive-CM8 thời lượng 2h49m32s. Người dịch có tham khảo bản dịch tác phẩm "Người Hobbit" của dịch giả Tự Long.
|
Vietnamese
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 1080p 720p BluRay x264
|
1
|
|
ivan.tran301
|
Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub
|
Vietnamese
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
|
2
|
|
anychanh
|
Sync từ sub của bạn yluda
|