Subtitle preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
ÊÞÏíã Èå ÇÑÓí ÒÈÇäÇä ÌåÇä
2
00:00:02,700 --> 00:00:05,700
<b>The Hobbit : An Unexpected Journey
åÇÈíÊ - íß ÓÝÑ ÛíÑ ãäÊÙÑå</b>
3
00:00:08,597 --> 00:00:10,474
ÝÑæÏæí ÚÒíÒã
4
00:00:10,509 --> 00:00:15,988
íå ÈÇÑ ÇÒã ÑÓíÏí ˜å ÂíÇ åãå íÒ
Ñæ ÏÑ ãæÑÏ ãÇÌÑÇåÇíí ˜å ÏÇÔÊã¡ ÈåÊ ÝÊã íÇ äå
5
00:00:17,254 --> 00:00:19,624