Subtitle preview:
1
00:00:02,850 --> 00:00:04,231
خانومها و آقايان
2
00:00:05,630 --> 00:00:08,200
"برندههاي هفتاد و چهارمين دوره "عطش مبارزه
3
00:00:08,210 --> 00:00:11,940
."کتنيس اوردين" و "پيتا ميلارک"
4
00:00:18,530 --> 00:00:19,730
.اون دختر کسي نيست که اونا فکر ميکنن
5
00:00:20,500 --> 00:00:23,059
.فقط واسه جونش جنگیده
6
00:00:23,100 --> 00:00:24,170