Subtitles for

Poster

The Imitation Game Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English ThelmitationGame.2014.BrRip   shockxd
//regards, shock... 
English TheImitationGame.brrip.720p.2014   hellraios
just improved it to my liking 
English the-imitation-game.720p.BluRay.x264.YIFY EN   dishaan
enjoy :) 
English the-imitation-game.720p.BluRay.x264.YIFY   Amir shumal
 
English The-Imitation-Game - Version: x264 YIFY   MeadeIndeed
Removed musical lyrics, merged needlessly split lines, removed stuttering (instead of "I-I-I..." it's just "I...") and more minor improvements. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English The-Imitation-Game - Version: x264 Ganool   MeadeIndeed
Removed musical lyrics, merged needlessly split lines, removed stuttering (instead of "I-I-I..." it's just "I...") and more minor improvements. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English The-Imitation-Game - Version: x264 AMIABLE   MeadeIndeed
Removed musical lyrics, merged needlessly split lines, removed stuttering (instead of "I-I-I..." it's just "I...") and more minor improvements. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English The-Imitation-Game - Version: H264 AAC RARBG   MeadeIndeed
Removed musical lyrics, merged needlessly split lines, removed stuttering (instead of "I-I-I..." it's just "I...") and more minor improvements. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English The_Imitation_Game_2014_Bluray_720p_AAC_HEVC_x265 ( 527MB )   T30
http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) 
English The.lmitation.Game.2014.BrRip.720p.XviD.AC3 - SANTi   shockxd
//regards, shock... 
English The.lmitation.Game.2014.BrRip.720p.x264 - YIFY   shockxd
//regards, shock... 
English The.lmitation.Game.2014.BrRip.720p.x264 - Ganool   shockxd
//regards, shock... 
English The.lmitation.Game.2014.BrRip.1080p.XviD.AC3 - SANTi   shockxd
//regards, shock... 
English The.lmitation.Game.2014.BrRip.1080p.x264 - YIFY   shockxd
//regards, shock... 
English The.lmitation.Game.2014.BrRip.1080p.x264 - Ganool   shockxd
//regards, shock... 
English The.Imitation.Game.2014.REPACK.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FraMeSToR   SeriousSub
 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD-MAXSPEED   EJSUB
~Non-Retail~ Fixed common errors. 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO   Harout
Those subtitles are really without HI! 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XVID.AC3-COD   EJSUB
~Non-Retail~ Fixed common errors. 
English The.Imitation.Game.2014.DVDScr.XVID.AC3.SHQ.Hive-CM8   Sultan Of Smut
 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-vineet   Vineet50
 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW   yehey
 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW   Lotus Black
Hi removed, correct spacing Credit to filmeuy 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW   EJSUB
~Non-Retail~ Fixed common errors. 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW   Ivandrofly
3 FILES. COLORED HI, Normal HI, No Hi. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...  
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW   Harout
Those subtitles are really without HI! 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW   canopa71
Perfectly Synced.. May work with other dvdsscr releases.. Runtime 1:53:51 
English The.Imitation.Game.2014.COMPLETE.BLURAY-PCH   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English The.Imitation.Game.2014.COMPLETE.BLURAY-PCH   SummerSun78
 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO   Ahmed nazar
OCR 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR   PerfectOCRX
Fix common errors, Remove HI, Spell check, Multi-Replace w/custom Regex (~20) for OCR errors, Deep Regex inspection (20+ finely tuned Regex hand checked), Check lines < 25 chars by hand, Manual italics transfer by hand 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BluRay   TimeZone
HI Removed | Perfect Sync For All Blu-Ray | By TimeZone  
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   Luis-subs
Improved greatly. 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   Luis-subs
SDH. 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   Ahmed nazar
OCR 
English The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE   apologized
OCR ... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.HQ.BRRip.x264.AC3-iFT   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BrRip.x265.PSA   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BrRip.x264.YTS   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.YIFY   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BrRip.x264.Shaanig   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BrRip.x264.RARBG   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BrRip.x264.Pahe   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BrRip.x264.Mkvcage   Syncope
Added Italics. Capitalised the Hearing Impaired SDH Parts 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA   avi6600
 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-YIFY   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264-AMIABLE   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264-AMIABLE   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264-AMIABLE   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Anonymous
OCR. Usual corrections. Tried to be more complete than any others I checked. Your call. Will probably work with most BR releases. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   olga28
Please live a comment about the subtitle, Just to tell if anything wrong with subtitles to fix it. olga28 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
Improved greatly. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
SDH. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Ahmed nazar
OCR 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE   apologized
OCR ... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264.YIFY   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264.YIFY   Luis-subs
Improved greatly. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264.YIFY   Luis-subs
SDH. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BRRip.x264.YIFY   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG   dia2284
The.Imitation.Game.2014.BluRay.-RARBG & AMIABLE 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-YIFY   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-BARC0DE   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-BARC0DE   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-BARC0DE   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-AMIABLE   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-AMIABLE   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-AMIABLE   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264-AMIABLE   SeriousSub
 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Dragonborn
► Perfect synched & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 8,2 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
Improved greatly. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Luis-subs
SDH. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Ahmed nazar
OCR 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   apologized
OCR ... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264.YIFY   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264.YIFY   Luis-subs
Improved greatly. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264.YIFY   Luis-subs
SDH. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray. 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDA   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDA   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDA   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English The.Imitation.Game.2014.1080.BluRay.X264-AMIABLE   pacifier
Perfect For All Bluray Thanks To Stubbie....:) 
English The.Imitation.Game.2014.1080.BluRay.X264-AMIABLE   suzzie
perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment --- HI removed 
English The Imitation Game 2014 DVDSCR x264 AC3 TiTAN   Major_Ram
 
English The Imitation Game 2014 BRRip XviD-SaM[ETRG]   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 BRRip XViD-juggs[ETRG]   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 BRRip XviD AC3 EVO   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 BluRay 720p DTS x264-CHD   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 BluRay 1080p DTS x264-CHD   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 720p BRRip x264 AC3-FAS   Ahmed nazar
OCR 
English The Imitation Game 2014 720p BRRip x264 AAC - Ozlem   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 720p BluRay X264-AMIABLE   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 720p BluRay x264 DTS-WiKi   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 1080p CAN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-MODERN   sealtan
Extracted from BluRay and converted to SRT 
English The Imitation Game 2014 1080p BrRip 6CH x265 HEVC-PSA   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 1080p BluRay X264-AMIABLE   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game 2014 1080p BluRay H264 AAC-RARBG   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game (2014)-YIFY(YTS)   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-SPARKS   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-SHAANIG   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-SANTI   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-RARBG   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-MMKV   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-MKVCAGE   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-GANOOL   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-AMIABLE   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014)-AC3-EVO   arunutv
PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY! 
English The Imitation Game (2014) DVDSCR XviD-MAXSPEED   sunil7
improved timimg for this release..thnks to original uploader 
English The Imitation Game (2014) DVDSCR x264-PLAYNOW   Anonymous
HI REMOVED 
English The Imitation Game (2014) BluRay 720p.x264.Ganool   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game (2014) BluRay 1080p.x264.5.1ch.Ganool   bozxphd
**SDH Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game (2014) 720p BrRip x264 - YIFY   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game (2014) 720p BRRip 800MB - MkvCage   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY   bozxphd
**HI Removed Perfect BRRip|BluRay|BDRip** Synced. Source:The Imitation Game 2014 BDRip X264-AMIABLE 
English The Imitation Game (2014)   NQVZ
 
English The Imitation Game   Victer
Corrected on spelling mistake and missing words. 
English The Imitation Game   Alanme
From The DVD Screener 
English Pineapple Express (2008) @agm_300mb_zone   Rizwan_Rahim
This is a different version ! A rare one...300MB perfect sync 1 hr 50 minute runtime 
English Imitation Game 2014 MULTi VFF 1080p WEB-DL AVC DD+ 5.1-QBDom_track00_[eng+fre]   Zorg2412
🧲🧲 [ENG+FRE] - WEBRIP🧲🧲 Subtitles ENG and FRE merged 
English Imitation Game 2014 MULTi VFF 1080p WEB-DL AVC DD+ 5.1-QBDom   Zorg2412
🧲 [HI ENG + FRE] WEBRIP🧲🧲 Subtitles ENG and FRE merged 
English Imitation Game 2014 MULTi VFF 1080p WEB-DL AVC DD+ 5.1-QBDom   Zorg2412
📘📘📘 [ENG].srt WEBRIP 📘📘📘 extracted from the release - HI/SDH removed 
English Imitation Game 2014 MULTi VFF 1080p WEB-DL AVC DD+ 5.1-QBDom   Zorg2412
📘📘[HI ENG] WEBRIP📘📘extracted from the release 
English The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO   apologized
OCR ... 
English The Imitation Game   Machtnix12
English für German BluRay Version 
English East.To.West.S01E02.The.Triumph.Of.Monotheism.720p.HDTV.x264-CBFM   Mistress
Transcribed from the release. Includes only translation of non-English portions.  
English East.To.West.S01E02.The.Triumph.Of.Monotheism.720p.HDTV.x264-CBFM   Mistress
Transcribed from the release. Subs for English and non-English portions 
English The Imitation Game   subs-scanner
 
English The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.x264-GoPanda 1   whipster
re-synced for DVDSCR GoPanda release 
English The Imitation Game 2014 DVDSCR X264-PLAYNOW filmeuy.com 1   FiLocker
Just Resync for 113:51 minutes version 
English --->TRAILER<--- The Imitation Game 2014 Trailer 1   mbuyukler08
English Trailer For The Video On Youtube 

View all available subtitles (all languages)