Subtitles for

Poster

The Kid Imdb Flag

  • Year: 1921
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Kid.1921.REMASTERED.720p.BluRay.x264.450MB-Pahe.in   Lo.Angelo.Innocente
تعديل التوقيت وتعديل السطور وبعض الإضافات لتناسب نسخ البلوراي الريماسترد ذات التوقيت 53:29 والشكر للمترجم الأصلي 
Arabic The.Kid.1921.REMASTERED.1080p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa   Lo.Angelo.Innocente
تعديل التوقيت وتعديل السطور وبعض الإضافات لتناسب نسخ البلوراي الريماسترد ذات التوقيت 53:29 والشكر للمترجم الأصلي 
Arabic The.Kid.1921.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   Lo.Angelo.Innocente
تعديل التوقيت وتعديل السطور وبعض الإضافات لتناسب نسخ البلوراي الريماسترد ذات التوقيت 53:29 والشكر للمترجم الأصلي 
Arabic The.Kid.1921.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Lo.Angelo.Innocente
تعديل التوقيت وتعديل السطور وبعض الإضافات لتناسب نسخ البلوراي الريماسترد ذات التوقيت 53:29 والشكر للمترجم الأصلي 
Arabic The.Kid.1921.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-IDE   m7mdibrahimpc
تعديل الوقت / محمد إبراهيم 
Arabic The Kid 1921 Criterion (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Tigole) [UTR]   Lo.Angelo.Innocente
تعديل التوقيت وتعديل السطور وبعض الإضافات لتناسب نسخ البلوراي الريماسترد ذات التوقيت 53:29 والشكر للمترجم الأصلي 
Arabic The Kid (1921) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Garshasp) [Charlie Chaplin Collection]   Lo.Angelo.Innocente
تعديل التوقيت وتعديل السطور وبعض الإضافات لتناسب نسخ البلوراي الريماسترد ذات التوقيت 53:29 والشكر للمترجم الأصلي 
Arabic Original DVD Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي  
Arabic Charlie.Chaplin.The.Kid.1921.720p.BrRip.x264.YIFY   Anonymous
saaaaa ترجمة  
Arabic The.Kid.DVDrip 1   Bander Alhlbaney
ترجمة : ألياس ملكي 
Arabic The.Kid.1921.720p.BluRay.DTS.x264-CHD 1   M7esn
نسخة منقحة ومعدلة  
Arabic kid Chaplin 1   Hamdy_Bahgat
kid Chaplin.rar 
Arabic Charlie Chaplin The Kid 1921-BRRip-720p-x264-{Simba} 1   medhatwagih
 
Arabic [ iDX.SUB From Original DVD ... A.3.R ] 1   A.3.R
 
Bengali The Kid (1921) Bangla by Shahriar Molla 1   Sazzad Molla
***Translated by Shahriar Molla*** 
Bulgarian The Kid   tradeconsult
за версия 50 мин - HDTV 
Danish The.Kid.1921.720p.BluRay.x264-AVCHD 1   Fields
 
Danish The Kid 23.976 FPS Blu-ray 1   keejee
 
Dutch The.Kid.1921.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   canopus
 
English The.Kid.1921.Remastered.1080p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa   ab_subs
 
English The.Kid.1921.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   Mansub
 
English The Kid 1921 Blu-ray 1080p x264 DD 2.0ghCode   mrisaiful
Fixed Common Error. Enjoy 
English The Kid - Charles Chaplin 1921 Comedy English   eyesee
Fits MK2 Diffusion's distribution.  
English The Kid 1   Ahmmahdi
 
Farsi/Persian The.Kid.1921.REMASTERED.720p.BluRay.x264.450MB-Pahe.in   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The.Kid.1921.REMASTERED.1080p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The.Kid.1921.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The.Kid.1921.Criterion.(1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Garshasp).[Charlie Chaplin Collection]   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The.Kid.1921.Criterion (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Tigole).[UTR]   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The.Kid.1921.Blu-ray.1080p.x264.DD.2.0ghCode   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The.Kid.1921.720p.BluRay.DTS.x264-CHD   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The.Kid.1921.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   meisam_t72
زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری 
Farsi/Persian The Kid 1921 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)   hossein200
Tigole هماهنگ با نسخه 
Farsi/Persian The.Kid.1921.farsi.DivX4 1   tini_vini
tini_vini17@yahoo.com 
Farsi/Persian The.Kid.1921.1080p.BluRay.x264-AVCHD.per 1   SOKOOOOOT
زیر نویس فارسی 
Farsi/Persian The Kid 1921 720p 300MB 1   Reza_FA
تنظیم دقیق برای نسخه 720 وافزودن برخی جملات از من - sokOoooot ترجمه از  
Farsi/Persian The Kid (52m 45s) 1   mastermehdi
ترجمه و زمان بندی رو با وسواس زیادی انجام دادم، امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian Charlie Chaplin The Kid 1921- BRRip 720p 1   hnpk34
زیرنویس از SOKOOOOOT =هماهنگ با نسخه بلوری ریپ 699 مگابایتی 
French The.Kid.1921.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA.french   copieur
 
French The.Kid.1921.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AC3-R1   copieur
 
French The Kid 30.000 FPS   pgradone
OCR from HDMV PGS by PGR 
German The Kid 23.976 FPS Blu-ray 1   keejee
 
Indonesian The.Kid.1921.REMASTERED.720p.BluRay.x264.450MB   juzt_purwa
Resync cocok buat rilisan Pahe.in REMASTERED 
Indonesian The Kid (1921) BRrip 720 ID 1   BlackKid
Cocok untuk BRrip 720, 23,976 FPS, durasi 53 menit. Maaf kalo ada terjemahan yang kurang pas. 
Indonesian The Kid 1   ketabrakbecak
 
Korean The Kid 1921 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)   club706
by 영화를 좋아해요/Lowchain232 + minor fixed 
Norwegian The.Kid.1921.720p.BluRay.DTS.x264-CHD_norsk (NRK)   keejee
NRK-tekst 
Norwegian The Kid 23.976 FPS Blu-ray 1   keejee
 
Romanian The.Kid.[Charles.Chaplin].1921.FS.DVDRip.DivX4.MP3 1   CODYBOSS1969
resincronizare CODYBOSS1969 
Romanian Charlie.Chaplin.The.Kid.1921.720p.BrRip.x264.YIFY 1   viper81ro
 
Serbian Movie: The Kid (1921) - Charlie Chaplin   snovic
https://www.youtube.com/watch?v=LQE0c1Zugx8 
Swedish The Kid 23.976 FPS Blu-ray 1   keejee
 
Vietnamese The.Kid.Vietnamese.1921.Vietnamese.Subtitles   Longngodet
53:29 
Vietnamese The.Kid.1921.1080p.H264.AAC   thanhtu2004
00:52:46 
Vietnamese The.Kid.1921.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].vi   makhongmat
Khớp bản 00:53:29 
Vietnamese The Kid 1921 m720p BluRay x264-BiRD​   lamtam123
Bản chuẩn. 
Vietnamese The.Kid.1921.720p.BluRay.x264-EbP 1   quankenny
 
Vietnamese The.Kid.1921.720p.BluRay.DTS.x264-CHD 1   ihippie