Subtitle preview:
1
00:00:12,327 --> 00:00:16,084
(jittery electronic music)
2
00:00:18,832 --> 00:00:22,590
(ominous percussive music)
3
00:00:39,151 --> 00:00:39,985
- Kate!
4
00:00:41,065 --> 00:00:41,900
Kate!
5
00:00:45,204 --> 00:00:48,892
(ominous percussive music)
6
00:00:57,486 --> 00:00:58,356
Kate! Kate!
7
00:01:00,687 --> 00:01:03,436