Subtitles for

Poster

The Legend of Zorro Imdb Flag

  • Year: 2005
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.PROPER.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.Of.Zorro.2005.HDR.2160p.WEB-DL.DTS.H.265-ROCCaT   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.Of.Zorro.2005.2160p.WEB-DL.AAC5.1.HDR.HEVC-MZABI   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.2160p.BCORE.WEB-DL.TrueHD.5.1.HDR.HEVC-SWTYBLZ   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265.HDR-playWEB   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.x264-HANDJOB   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD   Abdalhmohmd
𝐔𝐇𝐃 𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟔 - 𝟎𝟐:𝟏𝟎:𝟐𝟕 | 🅽🅵 & 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية 
Arabic The Legend of Zorro (2005) WEBRip   Anonymous
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 
Arabic LEGEND OF ZORRO BluRay   AdelSki1987
ترجمة جميلة ومتقنة 
Arabic This Subtitle For the Copy : The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.avi *** Translated By : sadel_anwar - sadel_anwar@yahoo.com 1   sadel_anwar
This Subtitle For the Copy : The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.avi *** Translated By : sadel_anwar - sadel_anwar@yahoo.com 
Arabic The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo "" By eng-gogo@hotmail.com "" 1   en-Gogo
The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo "" By eng-gogo@hotmail.com "" 
Arabic The Legend Of Zorro (DVDRip) (25-FPS) 1   topjack2000
Fixed the timing 
Arabic Legend.of.Zorro.2005.720p.BrRip.x264.YIFY 1   jalal1
Legend.of.Zorro.2005.720p.BrRip.x264.YIFY 
Arabic Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.x264 1   m.nabil
مهندس: محمد القاياتى 
Arabic By "" eng-gogo@hotmail.com "" 1   en-Gogo
By "" eng-gogo@hotmail.com "" 
Arabic All Blu-Rays/Brrip 1   jalal1
Legend.of.Zorro.2005.720p.BrRip.x264.YIFY 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT (( iDX - Tomy601k )) 2   A.3.R
The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT (( iDX - Tomy601k )) 
Arabic The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT 2   A.3.R
The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT  
Arabic 100% 2   mohamed_sharaf
100% 
Big 5 code The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD   v0v
Sync 2:10:27 from Netflix (NguyenBich) 
Brazillian Portuguese The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese The Legend of Zorro 2005 Blu-Ray 720p DTS x264-CtrlHD 1   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese The.Legend.Of.Zorro.TC.XviD-ASTEROiDS 2   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT 2   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese A Lenda de Zorro - 2   Ivandrofly
UTF-8 
Chinese BG code The Legend of Zorro 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Croatian The Legend of Zorro 23.976 FPS 2   Strider71
 
Danish The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 1   emre2605
 
Danish The.Legend.of.Zorro.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CtrlHD 1   Stormshadow
Retail /m. Kursiv 
Danish Legend.of.Zorro.Blu-Ray.1080p.x264.AC3CHARLIE.DK-RETAIL 1   Xenzai
Med Italic-kursiv 
Danish Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.x264-CULTHD 1   Stormshadow
Retail /m. Kursiv 
Danish Ikke min oversættelse har rette den til. 1   steen
Ikke min oversættelse har rette den til. 
Danish The Legend of Zorro 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Passer til The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD.AC3.CDX-JUPiT 2   wildstar
Passer til The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD.AC3.CDX-JUPiT 
Danish The Legend of Zorro 23.976 FPS 2   BluePirat
 
Danish The Legend of Zorro 25.000 FPS 2   BluePirat
 
Dutch The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   canopus
 
Dutch The Legend of Zorro 1   Anonymous
 
Dutch The Legend of Zorro 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Dutch The Legend of Zorro 2   Anonymous
 
English The.Legend.of.Zorro.WEBRip.Netflix.en[cc]   NguyenBich
Rip from NETFLIX. Duration: 2h 10m (130 min). 
English The.Legend.of.Zorro.WEBRip.Netflix.en   NguyenBich
Rip from NETFLIX. Duration: 2h 10m (130 min). 
English The.Legend.of.Zorro.2005.PROPER.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR   SeriousSub
 
English The.Legend.of.Zorro.2005.BluRay.720p.Ganool   ab_subs
 
English Legend.of.Zorro.2005.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   kiwiben2013
Foreign Parts Only 
English Legend.of.Zorro.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English 1080p x265 10bit Tigole   Anonymous
(Retail)Extracted from Tigole's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English 1080p x265 10bit Tigole   Anonymous
(Retail)Extracted from Tigole's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo. 1   zia_ngmc
Plz Comment and rate. I am a new uploader. 
English The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 1   halod
 
English The.Legend.Of.Zorro.2005.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   komag
 
English The.Legend.Of.Zorro 25 FS 1   indu555
 
English The Legend of Zorro (2005) Blu-ray CEE AVC TrueHD 5.1 DD 5.1 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English The Legend Of Zorro (2005) BR Rip - 720p - x264 - [Dual-Audio] ndi-Eng] - [ASIAN PLANET] 1   aa1bb2cc
The Legend Of Zorro (2005) BR Rip - 720p - x264 - [Dual-Audio] [Hindi-Eng] - [ASIAN PLANET] 
English Legend Of Zorro (non english parts) 1   dono0070
For non english (foreign) parts only  
English 1 CD Subs 1   darmeth
1 CD Subs 
English The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT 2   A.3.R
The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT 
English Synced with dvdrip.xvid.imbt 2   Shades
Synced with dvdrip.xvid.imbt 
English The Legend of Zorro 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Estonian TheLegendOfZorro 1   ahti1
TheLegendOfZorro.rar 
Farsi/Persian Zorro II 1   e1386k
مطابق با نسخه 720 و کاری از گروه ترجمه ایران فیلم 
Farsi/Persian Legend.of.Zorro.2005.1080p.BrRip.x264-KingPersian 1   king_persian
من فقط با نسخه بلوری هماهنگ کردم 
Finnish The Legend Of Zorro 1   bullit
The Legend Of Zorro.srt 
French Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   graveurexterne
 
French The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo-Italics-DVDRip-Z1 1   Hideaway
 
French The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD.AC3-BDK-Italics-DVDRip-Z1 1   Hideaway
 
French The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD.AC3-iMBT-Italics-DVDRip-Z1 2   Hideaway
 
Hebrew The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 1   dovigal
The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 
Hebrew The.Legend.of.Zorro.2005.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 2   avivahl
 
Indonesian The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.x264   M.Nabhan
Netflix Retail 
Indonesian The_Legend_Of_Zorro_-2005-.HDrip.400Mb 1   G@dis MS
 
Indonesian The Legend of Zorro 2005.ind 1   norizampkg
 
Indonesian The Legend of Zorro 2005 BluRay 720p Ganool 1   bodonk xggsa
(Manual translate beri vote klo suka) 
Korean The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG   club706
EBS videosub trans. 
Korean The.Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG   club706
Korean Legend.of.Zorro.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
레전드 오브 조로 (2005) 정식자막 
Malay Legend.of.Zorro2005.1080p.BrRip.x264   Randy69
Sarikata Melayu Yang Sempurna  
Norwegian The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 1   zeffex
The.Legend.Of.Zorro[2005]DvDrip[Eng]-aXXo 
Norwegian The Legend Of Zorro 1   bullit
The Legend Of Zorro.srt 
Norwegian Legend.of.Zorro.Blu-Ray.1080p.x264.AC3CHARLIE.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT 2   bullit
The.Legend.of.Zorro.2005.DVDRip.XviD-iMBT 
Norwegian Synced with The.Legend.of.Zorro.2005.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 2   ttmin
 
Sinhala Legend.of.Zorro.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY.Sinhala   Anonymous
I'm Black Panther Visit www.baiscopelk.com follow me on Facebook... බ්ලැක් පැන්තර් 
Slovenian The.Legend.of.Zorro.2005.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Johhny68
SDI Media Group, Priredba: Johnny 
Swedish legend.of.zorro.1080p.bluray-culthd.mkv.sv   Karatekid
 
Swedish The Legend of Zorro 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish The.Legend.of.Zorror.2005.DVDRip.XviD-iMBT 2   klaofa
The.Legend.of.Zorror.2005.DVDRip.XviD-iMBT  
Swedish The Legend of Zorro 23.976 FPS 2   asgarv
 
Thai The Legend of Zorro (2005) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 02:10:27 
Turkish 1080p x265 10bit Tigole   Anonymous
Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. Kısa satırları birleştirdim. 
Ukrainian The Legend of Zorro (2005) BDRip 1080p H.265 [2xUKR_ENG] [Hurtom]-forced-ukr   -Star-Lord-
Forced + Full from Netflix, synced for BD. Translated by Анастасія Жищинська 
Vietnamese The.Legend.of.Zorro.WEBRip.Netflix.vi   NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Đỗ Khoa Nhật. Thời lượng: 2 tiếng 10 phút (130 phút). 
Vietnamese The.Legend.of.Zorro.2005.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   cuongdd
Sub Netflix lấy từ bản của NguyenBich 
Vietnamese The.Legend.of.Zorro.2005.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   cuongdd
Sub lấy từ bản Netflix của NguyenBich 
Vietnamese Legend.of.Zorro.2005.1080p.x264-CULTHD   rongem88
Hoàn hảo cho bluray 1080 X264 
Vietnamese Legend.of.Zorro.2005.1080p.x264-CULTHD   nguyenbaongoc
 
Vietnamese The.Legend.Of.Zorro.2005.720p.BluRay.x264-SEPTiC.VN 1   gaffer.hdvn
Phim khá hay mà điểm IMDB thấp :)