Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
The Look Of The Silence | Anwar_Saleh |
:هذه الترجمة متوافقه مع النسخة الموجودة على اليوتيوب على الرابط التالي
https://www.youtube.com/watch?v=RcvH2hvvGh4
/ مشاهدة ممتعة
|
||
The.Look.of.Silence.2014.720p.BluRay.DTS.x264.ENG.SUB-SbR | HaraldBluetooth |
DVD retail tilpasset BluRay 25 FPS. Rippet af Firewalker.dk og tilpasset af HaraldBluetooth. Både som srt og ass, der dækker den hardkodede engelske undertekst rimeligt.
|
||
The.Look.of.Silence.2014.1080p.BluRay.DTS.x264.ENG.SUB-SbR | HaraldBluetooth |
DVD retail tilpasset BluRay 25 FPS. Rippet af Firewalker.dk og tilpasset af HaraldBluetooth. Både som srt og ass, der dækker den hardkodede engelske undertekst rimeligt.
|
||
The Look of Silence 25.000 FPS DVD | HaraldBluetooth |
DVD retail. Rippet af Firewalker.dk og tilpasset af HaraldBluetooth.
|
||
The.Look.Of.Silence.2014.SUBBED.1080p.BluRay.x264-RRH ENG | tozac |
|
||
The.Look.of.Silence.2014.DOCU.iNDONESiAN.WEBRip.x264-I_KnoW | Diagon |
Rescaled and corrected some spelling.
|
||
The Look of Silence.2014.WEBRip.Netflix.en[cc] | Ferdi125 |
|
||
The Look of Silence.2014.WEBRip.Netflix.en | Ferdi125 |
|
||
The Look of Silence.2014.WEB-DL.Netflix.en[cc] | Ferdi125 |
|
||
The Look of Silence.2014.WEB-DL.Netflix.en | Ferdi125 |
|
||
The Look of Silence (Senyap) 2014 Youtube | Anonymous |
Translated by Nuno Ventura Barbosa, For Youtube Version --> https://www.youtube.com/watch?v=RcvH2hvvGh4
|
||
The Look of Silence (Senyap) 2014 DVDRip | Anonymous |
Translated by Nuno Ventura Barbosa, For Youtube Version --> https://www.youtube.com/watch?v=RcvH2hvvGh4
|
||
The.Look.Of.Silence.2014.all.BluRay.x264-smkd | smkd |
ترجمه و زیرنویس از صابر
|
||
Senyap 2014 | nanikk |
|
||
The.Look.Of.Silence.2014.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | karol1956 |
|
||
The Look of Silence (2014) (1080p BluRay x265 Silence) | club706 |
넬종완/Daaak | 김윤경 님 | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자
|
||
Senyap 2014 | nanikk |
|
||
The Look of Silence.2014.WEBRip.Netflix.th | Ferdi125 |
|
||
The Look of Silence.2014.WEB-DL.Netflix.th | Ferdi125 |
|