Subtitle preview:
1
00:00:02,800 --> 00:00:05,018
در حال حاضر دمای هوای لیزبرگ هفت درجه است
2
00:00:05,020 --> 00:00:06,803
...و بیشتر مردم توی خونههاشون هستند
3
00:00:06,805 --> 00:00:08,338
به غیر از یک زن شجاع
4
00:00:08,340 --> 00:00:11,308
.که لباس سرباز نیروهای متحد رو پوشیده
(یکی از طرفهای جنگ داخلی آمریکا)
5
00:00:11,310 --> 00:00:14,244
خانوم، فکر کنم سوالی
:که توی ذهن همه شکل گرفته اینه که