Subtitles for

مع أطيب الأمنيات. 

富豪之家的兩兄弟，從銀行取出面額為一百萬英鎊的鈔票，想以此驗證一個窮人拿到這張巨額鈔票的結局。哥哥認為這張鈔票對一個窮人毫無價值，最終他還是會窮困潦倒；而弟弟則認為他會因為這張鈔票擺脫困境過上富足的生活。為了證明各自的理論的正確的，兄弟兩人為此打起了賭。他們將這張鈔票留給窮困潦倒的美國小伙子亨利·亞當斯後出國旅行了，留下對未來一片迷茫的亨利。 

In 1903, American seaman Henry Adams is stranded penniless in Britain and gets caught up in an unusual wager between two wealthy, eccentric brothers, Oliver and Roderick Montpelier. They persuade the Bank of England to issue a one million pound banknote, which they present to Adams in an envelope, only telling him that it contains some money. 

Dvdrip 25,000 fps 

 

Man with a Million 1954 

Gã thủy thủ nghèo kiết Henry Adams từ Mĩ chân ướt chân ráo tới London, bụng lép kẹp và chẳng ai thương. Một hôm, gã gặp hai anh em hào phú Montpelier bắt nhận tờ ngân phiếu triệu bảng kèm điều kiện phải trả lại sau 1 tháng. Từ lúc này, số phận gã bị cuốn vào vận mệnh xã hội trưởng giả phù phiếm và tàn độc. Phim rất hay, từng chiếu trên VTV3 Tết Nguyên Đán thập niên 2000.