Subtitles for

Poster

The Mummy Returns Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian The Mummy Returns 1   Anonymous
 
Arabic The.Mummy.Returns.2001.WEBRip.Netflix   iH0pe
srt ترجمة مسحوبة من نتفليكس بصيغة 
Arabic The.Mummy.Returns.2001.WEB-DL.Netflix   iH0pe
srt ترجمة مسحوبة من نتفليكس بصيغة 
Arabic The Mummy Returns 2001.720p.BrRip.x264.YIFY   Mustafa_Mazin
الترجمة العربية بواسط: حسين بكر Mustafa_Alhandil تقديم 
Arabic The Mummy Returns 2001.1080p.BrRip.x264.YIFY   Mustafa_Mazin
الترجمة العربية بواسط: حسين بكر Mustafa_Alhandil تقديم 
Arabic The Mummy Returns (2001) WEBRip   Anonymous
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 
Arabic The Mummy Returns (2001) 1080p BluRay VC-1 DTS-HD MA 5.1   Mustafa_Mazin
الترجمة العربية بواسط: حسين بكر Mustafa_Alhandil تقديم 
Arabic Original DVD Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي  
Arabic The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo 1   Mr.UAE
Adjusted by Mr.UAE - iDX - A.3.R 
Arabic The.Mummy.Returns[2001]DvD 1   moh555
ترجمة جيدة للفيلم 
Arabic The.Mummy.Returns.2001.WS.CE.XViD.DVDRiP-TR0UB13 700 M.b 1   Jr_ah
The.Mummy.Returns.2001.WS.CE.XViD.DVDRiP-TR0UB13 700 M.b 
Arabic The.Mummy.Returns.2001.DVD9.720p.HDDVD.x264-hV 1   eAtomic
 
Arabic The.Mummy.Returns.2001.720p.BDRip.AC3.XviD-SHiRK 1   Confederate
( Confederate : تعديل ) 
Arabic The Mummy-Box Set[2006]DvDrip-aXXo 1   Madrid 928
 
Arabic The Mummy Returns 2001.720p.BrRip.x264.YIFY 1   RadoZ
متوافقة 100% مع النسخة The Mummy Returns 2001.720p.BrRip.x264.YIFY أرجو التقييم 
Arabic The Mummy Returns [2001] 1280x544 HD.Mp4.H264.AAC 5.1 ch.3Li 1   algadi
 
Arabic The Mummy Returns DVDRip 1   mafjsm3
تجدون نسخة الفيم في منتديات المسلوب العربي 
Arabic The Mummy Returns 1   Fadios
 
Arabic The Mummy Returns 1   Anonymous
 
Arabic The Mummy Returns 1   orsud
 
Arabic The.Mummy.Returns.DVDRip.DivX-ViTE 2   najm9
CD1,688 MB.CD2,689 MB 
Arabic The.Mummy.Returns.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 2   Ferekikoo
Timing By Ferekikoo ® 
Arabic The Mummy Returns 2   mero manshi
 
Arabic The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Arabic The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Arabic The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Arabic The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Bengali The.Mummy.Returns.2001.720.BrRip.x264.YIFY   Anonymous
 
Brazillian Portuguese The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ.pob   riotamus
 
Brazillian Portuguese The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Bulgarian The Mummy Returns 2   hk626
 
Bulgarian The Mummy Returns 2   hk626
 
Croatian The Mummy Returns (2001) 2   Strider71
The Mummy Returns (2001) 
Czech The Mummy Returns 2   eriked
 
Danish The.Mummy.Returns.2001.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
Danish The Mummy Returns 2001.720p.BrRip.x264.YIFY   Firewalker.dk
 
Danish The Mummy Returns 25.000 FPS DVD   PlutoNash
Nu sync'ed til PAL DVD. Tak til Stormshadow for opr. fil. 
Danish The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo 1   ellert
Kun Tilpasset. Det er det eneste jeg tager æren for :b 
Danish The.Mummy.Returns.2001.DVD9.720p.HDDVD.x264-hV 1   Stormshadow
Retail /m. Kursiv 
Danish The.Mummy.Returns.2001.Blu-ray.1080p.x264.DTS 1   phadata
 
Danish The.Mummy.Returns.2001.720p.HDDVD.x264-ESiR 1   2670
Retail 
Danish The Mummy Returns 23.976 FPS 2   alialali77
 
Danish The Mummy Returns 2   reko007
 
Dutch The.Mummy.Returns.2001.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT(retail)   sound.fusion
blu-ray rip @ 23.976 fps correctie (italic & subsync & submerge) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com bewerkt door : Black Phantom 
Dutch The Mummy Returns 23.976 FPS Blu-ray   mj1973
reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps. 
Dutch The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
Movie Size : 2,444,845 KB 
Dutch mummy 1   boebenoentje
good 
Dutch The Mummy Returns 1   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 1   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 1   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Dutch The Mummy Returns 2   aimt
 
Dutch The Mummy Returns 2   robcat
 
Dutch The Mummy Returns 2   phaelox
 
Dutch The Mummy Returns 2   phaelox
 
English The.Mummy.Returns.2001.WEB-DL.TUBI   ChristopherCavco
English 
English The.Mummy.Returns.2001.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Madhalo
Retail subs. Spellchecked, fixed dialogues, italics, and short/long lines.  
English The.Mummy.Returns.2001.UHD.1080p.BluRay.x265.HDR.DD5.1-Pahe   ab_subs
Runtime: 02:09:33 . For Pahe's 1080p encode.  
English The.Mummy.Returns.2001.BluRay.x265-RARBG / FGT / SWTYBLZ   tedi
Retail NF Resync for Bluray 
English The.Mummy.Returns.2001.720p.ROKU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG   LeZee
CHI, HI & Regular 
English The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.x264-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.x264-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.DTS.x264-SilverTorrentHD   GigaWatt
The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.DTS.x264-SilverTorrentHD 
English The.Mummy.Returns.2001.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT   SeriousSub
 
English The.Mummy.Returns.2001.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.HDDVD.x264-SECTOR7   v8x
 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY   myvideolinksnet
 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ.pob   riotamus
 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   makoslade24
DOES NOT include ancient Egyptian parts, since the RARBG release has hardcoded english subtitles 
English The Mummy Returns BdRip   makoto77
complete  
English The Mummy Returns 2001.Bluray HD Movcup   movcup
Download Film www.movcup.com Bluray HD Quality 
English The Mummy Returns (2001) Full Movies HD - Brendan Fraser, Dwayne Johnson, John Hannah   Hareem Assyifa
translete this amazing film 
English The Mummy Returns (2001) BluRay 1080p REMUX VC-1 DTS-HD MA 5.1 – KRaLiMaRKo   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...  
English The Mummy Returns (2001) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...  
English The Mummy Returns (2001) (Commentary) (Blu-ray)   Firestorm59
Closed captions extracted from Blu-ray. Commentary track only. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English The Mummy Returns (2001)   PDAM81
 
English The Mummy Returns   Kinescope
Extract from 4K Blu-ray, removed HI 
English The-Mummy-Returns-2001-HD-1280.544-H264-AAC-3Li 1   sazu489
by Sazu489... 
English The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo 1   verdikt
Enjoy this movie from The.Mummy-Box.Set[2006]DvDrip-aXXo. Thanks to Monica_2007! 
English The.Mummy.Returns[2001]DvDrip.AC3[Eng][Multi-Sub]-Vex.avi 1   by_agentsmith
 
English The.Mummy.Returns.2001.MULTi.1080p.BluRay.x264.DTS-MUxHD 1   Aklu
English + Foreign Parts  
English The.Mummy.Returns.2001.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   loveyou019
bird-hd.info  
English The.Mummy.Returns.2001.BDRip.720p.XViD.AC3.DiVERSiTY 1   JnPson
 
English The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.AC3-x264 1   kp99
Movie Size : 2,444,845 KB 
English The.Mummy.Returns.2001.720.BrRip.x264.YIFY 1   aji4u4ever
 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   Lighthorse
Foreign parts only. Repaired 
English The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-McFly 1   SeriousSub
 
English The Mummy Returns 2001.720p.BrRip.x264.YIFY 1   jnb_bd
Perfect for YiFi 1080p & 720p rips 
English The Mummy Returns 2001 m-HD.x264 1   kp99
 
English The Mummy Returns 2001 BDRip.1080p.x264.DTSHD DualAudio-CHD 1   gm__
i joined the two parts together cd1+cd2 
English Mummy Returns 2001 [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. These Subs are free of Spam and childish, attention-seeking, self-crediting authoring Nonsense. 
English Foreign (mummy) dialogue only, for Blu-ray rips 1   rambler101
Note: ONLY for foreign (non-English) dialogue! 
English The Mummy Returns 23.976 FPS 1   iraqipirate
 
English The Mummy Returns 1   slatky
 
English The Mummy Returns 25.000 FPS 1   gollumensait
 
English The Mummy Returns 25.000 FPS 1   gollumensait
 
English The Mummy Returns 1   phaelox
 
English The.Mummy.Returns.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 2   Sinistral
The.Mummy.Returns.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 
English The Mummy Returns 2001 BDRip.1080p.x264.DTSHD DualAudio-CHD.D1.avi 2   gm__
 
English The Mummy Returns 2   Anonymous
 
English The Mummy Returns 2   phaelox
 
English/ German The Mummy Returns (2001)(ALL 2160p BR)   4KSubMaster
2 UTF-8, credit-free, non-HI SRTs - English & German. Simply download & enjoy! (Positive ratings appreciated!) 
Farsi/Persian The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.H264.AC3.DD5.1   shawn.sun
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian The Mummy Returns 2001 1080p BluRay x265 10bit AAC 5.1 Tigole   RezaMahdavian
اصلاح و ويرايش نهايي زيرنويس رضا مهدويان 2023.02.22  
Farsi/Persian The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo 1   mvblack
The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo Done by MAHMOOD & resync for axxo version by me! 
Farsi/Persian The Mummy Returns 2001 720p BRRip H.264 5.1 AC3-frapperHDScene Release 1   sanagoblin
بازسازي شده براي HD720 - زیرنویس از محمود 
Farsi/Persian THE MUMMY- 2 1   agsta
من فقط برای 720 هماهنگ کردم 
Farsi/Persian DVD RIP CD 1 1   MR.MAHMOOD
 
Farsi/Persian DVD RIP CD 2 2   MR.MAHMOOD
 
Finnish The Mummy Returns 25.000 FPS 0   haisoo
 
Finnish The.Mummy.Returns.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 2   masteroid
 
Finnish The Mummy Returns 2   eriked
 
French The.Mummy.Returns.2001.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.FR   graveurexterne
 
French The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   NeoNoSpoon
Repost The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 
French The.Mummy.Returns.2001.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY   graveurexterne
 
French The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   NeoNoSpoon
Repost The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 
French The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   NeoNoSpoon
Repost The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 
French The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   graveurexterne
 
German The Mummy Returns 2001.720p.BrRip.x264.YIFY.de   keejee
 
German MUMMY_RETURNS_G51 1   Waldiwuff
from the The Mummy-BD-Box - only Forced SUB  
German The Mummy Returns 25.000 FPS 1   gollumensait
 
German The Mummy Returns 25.000 FPS 1   gollumensait
 
Greek The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   kendal2021
 
Greek The Mummy Returns 2001 720p 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greek The Mummy Returns 25.000 FPS 1   laranjinhas
 
Hebrew The Mummy Returns 1   semsem687
 
Hebrew The Mummy Returns 23.976 FPS 1   medo_tourkey
 
Hebrew The.Mummy.Returns.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 2   avivahl
 
Hungarian The.Mummy.Returns.2001.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT   SeriousSub
 
Icelandic The.Mummy.Returns.2001.BluRay-isl   rippmaster
 
Indonesian UHD BluRay 2160p DTS:X 7.1 HEVC REMUX-FraMeSToR   Belensky
Netflix Retail. (Durasi 02:09:33). 
Indonesian The.Mummy.Returns.2001.BluRay.x265-RARBG / FGT / SWTYBLZ   tedi
Retail NF Resync for Bluray 
Indonesian The.Mummy.Returns.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in   Belensky
Netflix Retail. (Durasi 02:09:33). 
Indonesian The Mummy: Returns (2001) ★★★ BluRay   Irvan__Kwasen
[ Durasi 🎥 »»» 02:09:33 ] 
Indonesian The.Mummy.Returns.2001.BluRay.720p.Ganool.com 1   Roxas
Manual Translate, (Feel free to comment and vote) Thanx in advance ^_~ 
Indonesian The Mummy Returns 2001 DVDRip aXXo 1   denino
Just re-sync for DVDRip from 4L_D 
Indonesian The Mummy Returns 2001 BRrip 1   4L_D
Silahkan dicomment ato vote kalau berkenan 
Indonesian by oeink 1   acho
terjemahan manual,,,enjoy the movie.... 
Korean The.Mummy.Returns.2001.DVDRip.DivX3LM.2CD-ViTE   joogunking
http://gom.gomtv.com/main/index.html?ch=subtitles&pt=v&menu=subtitles&seq=61715 http://gom.gomtv.com/main/index.html?ch=subtitles&pt=v&menu=subtitles&seq=61712 2004-11-10 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=50246 The.Mummy.Returns.(2001).DVDRip.DivX3LM-ViTE - sharethefiles.com Postby ChainDead ≫ Wed Sep 13, 2006 3:57 pm 1:09:55 688.87 Mb 59:50 689.19 Mb 
Korean The.Mummy.Returns.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-IAMABLE   dodori252
sub2smi by 홍시. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=881361 작업 내역 - 맞춤법, 띄어쓰기 수정 - 문장 길이에 따라 한 줄 또는 두 줄 처리 - 이탤릭 삽입 - 색상 삽입 
Korean The.Mummy.Returns.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
미이라 2 (2001) 정식자막 
Korean The.Mummy.Returns.2001.SC.XviD.DTS.3CD-WAF 3   joogunking
 
Macedonian The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.DTS.x264-SilverTorrentHD   GigaWatt
The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.DTS.x264-SilverTorrentHD 
Malay The.Mummy.Returns.2001.BluRay.x265-RARBG   ShasyaLala
HBO Retail. 
Malay The.Mummy.Returns.2001.1080p.UHD.BluRay.x264.6CH   kid11
edit timing untuk UHD BluRay...kredit to ShasyaLala 
Malay The.Mummy.Returns.2001.720p.BrRip.x264.YIFY 1   MathewParie
Manually translated. Selamat menonton! 
Norwegian The Mummy Returns 1   ttmin
synced with:The Mummy-Box Set[2006]DvDrip-aXXo 
Norwegian The Mummy Returns 1   ttmin
dvdr 
Norwegian Mummy Trilogy Blu-ray Release-Lounge H264. 1   RuBricK
RETAIL 
Portuguese The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Romanian The Mummy Returns 2   mafiaeg
 
Serbian The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.DTS.x264-SilverTorrentHD   GigaWatt
The.Mummy.Returns.2001.720p.BluRay.DTS.x264-SilverTorrentHD 
Sinhala The Mummy Returns (2001) BRRip x264 720p [www.asankacreation.webs.com] 1   Wijja
ඔන්න මම The Mummy චිත්‍රපට මාලාවේ දෙවැනි කොටසත් සිංහලෙන් දුන්නා. මේකෙ මුල් කොටස කලින් දුන්නනෙ. For More Visit www.asankacreation.webs.com 
Slovenian The.Mummy.Returns.2001.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.DTS.X.7.1-playBD   Johhny68
Prevod: POP TV, Priredba: Johnny 
Spanish The Mummy Returns 1   Anonymous
 
Spanish The Mummy Returns 2   Reefa
 
Swedish The.Mummy.Returns.2001.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE   Fox.Mulder
 
Swedish The Mummy Returns 2001.720p.BrRip.x264.YIFY.sv   keejee
 
Swedish The.Mummy.Returns.2001.1080p.HDDVD.x264-SECTOR7 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The Mummy Returns 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish The Mummy Returns 2   Anonymous
 
Thai The Mummy Returns (2001) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 02:09:38 
Turkish The Mummy Returns 25.000 FPS 1   satoaltan
 
Turkish The Mummy Returns 1   Anonymous
 
Turkish The Mummy Returns 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Vietnamese The.Mummy.Returns.WEBRip.Netflix.vi   mochioka
Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Xuân Thu. 
Vietnamese The.Mummy.Returns.2001.720p.HDDVD.x264-ESiR.Vietsub   Rosa Multiflora
Bản chỉnh sửa hoàn chỉnh từ sub của thanhtu2004. đã sync lại và dịch thêm những phần thiếu. 
Vietnamese The Mummy Returns (2001) - 2160P UHD BluRay REMUX DTS-X 7.1 HDR10 HEVC - FraMeSToR   Dopatimine
Dùng cho bản 4K UHD Remux. ----- Khớp 99%.------ Dùng sub của bác Kinescope. Thanks bác nhiều.  
Vietnamese The Mummy Returns   Kinescope
For 4K Blu-ray 
Vietnamese The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo-phamanhtuan87 1   phamanhtuan87
 
Vietnamese The.Mummy.Returns[2001]DvDrip-aXXo.vie 1   mp3sony
(file srt và ass) 
Vietnamese The.Mummy.Returns[2001]1280x544.HD.Mp4.H264.AAC-5.1ch.3Li.vie 1   mp3sony
file ass và srt 
Vietnamese The.Mummy.Returns.2001.m-HD.x264-uSk [Sync by nlsinh] 1   nlsinh
Chỉnh sửa cho bản m-HD (uSk) 
Vietnamese The.Mummy.Returns.2001.720p.HDDVD.x264-ESiR.Vietnamese 1   thanhtu2004
 
Vietnamese The Mummy Returns 2001 HDrip for vnwaze.net 2   viethoangcr