Subtitles for

Poster

The Professional (Le professionnel) Imdb Flag

  • Year: 1981
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Le professionnel 1981 720p BluRay x264 French AAC - Ozlem   ahmedd1992
تعديل التوقيت لتوافق نسخ البلوراي 
Arabic Le professionnel 1981 1080p BluRay x264 French AAC - Ozlem   ahmedd1992
تعديل التوقيت لتوافق نسخ البلوراي 
Arabic Le.Professionnel. 1   Anonymous
ارجو ان تنال اعجابكم 
Arabic abokhalloud 1   abo.khalloud
الترجمة العربية المدققة لغويا 
Arabic .D.2xRus.Fra.Eng.Ger.Ita.DVDRip.by.genadiy 1   Anonymous
أرجو ان تنال اعجابكم 
Bulgarian The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Bulgarian The Professional (Le professionnel) (1981) 24fps   richardr
sub for 24 fps version 
Czech The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Dutch The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Dutch Le professionnel BDRIP   lshogo
 
English Le.Professionnel.1981.FRENCH.1080p.Bluray.x264.AC3-HazMatt   HaraldBluetooth
Resynced a 25 FPS DVD subtitle. Exact sync all the way for this 23.976 FPS BluRay version:) 
English Le professionnel 1981 1080p BluRay x264 French AAC - Ozlem   jeyaprasath
Perfect... 
English Le.Professionnel.1981.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   mehdi_vd
 
English Le.professionnel.1981.1080p.BluRay.DD2.0.x264-CtrlHD 1   ou812
spellchecked 
English Le Professionnel.avi [SOFILMAOS] 1   Nicosu
The other subtitle on the page was way out of sync. 
English Le professionnel 1   gogo112233
 
English The Professional (Le professionnel) 1   lyliakar
 
Farsi/Persian The Professional (1981) 720p – 750MB – TinyMoviez   magsoud
01:47:53 
Farsi/Persian Le.professionnel.1981.1080p&720p.BluRay.x264.French.AAC-Ozlem   magsoud
01:47:53 
Farsi/Persian Le.professionnel.1981.1080p&720p.BluRay.DD2.0.x264-CtrlHD   magsoud
01:47:53 
Farsi/Persian Le professionnel 1981 720p BluRay DD2.0 x264-CRiSC   magsoud
01:47:53 
Farsi/Persian The.Professional.1981.DVDRip.DivX 1   MJS_AS2006
www.arman-sys.com 
Farsi/Persian The.Professional.1981.720p.BluRay.x264-HD 1   Ghareib
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian The Professional dvdrip 1   Arash.Movi
کاری از تیم ترجمه ایتی ست 
Farsi/Persian The Professional (1981) DvDRip 1   kamal.dp
for 689 MB 
Farsi/Persian Le.Professionnel.1981.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   toufiq
من فقط هماهنگ کردم با این نسخه 
Farsi/Persian [www.farsikadeh.blogfa.com] 1   javid kian
هماهنگ با نسخه تورنت 
German Le Professionnel Ger 1   OTD
 
Greek The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Hebrew The Professional 1981 720p BluRay.AC3.x264-RightSiZE   ofman10
 
Hebrew Le professionnel 1981 1080p BluRay x264 French AAC - Ozlem   ofman10
 
Hebrew Le Professionnel 1981 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5 1-HDX   ofman10
סונכרן לגרסה זו ע"י (פרטי) ofman10  
Hungarian The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Italian The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Polish The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Portuguese The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Romanian The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Russian The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Russian The.Professional.1981.BDRip.by.Rotten 1   chuve
looking for French BD subs 
Spanish The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Turkish The professionnel 1981   mohamed_aly11
 
Turkish Le.Professionnel.1981.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   mehdi_vd
 
Vietnamese Le.Professionnel.1981 1   tieu_tung
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ 
Vietnamese Le professionnel 1981 Blu-ray 1080p AVC DD2.0 1   ivy68
Sync time tieu_tung'sub