Subtitles for

Poster

The Record of a Tenement Gentleman (Nagaya shinshiroku)(Nagaya-Shinsi-Roku) Imdb Flag

  • Year: 1947
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The Record of a Tenement Gentleman (Nagaya shinshiroku) - Yasujirō Ozu 1947.   Mohammed-90
https://drive.google.com/open?id=1rMZN46ExyZDRRY6xr58lTB4OZix5p2QW 
English 1947 [ozu yasujiro] nagaya shinshiroku the record of a tenement gentleman 1   ianco
 
Farsi/Persian The.Record.Of.A.Tenement.Gentleman.1947.DVDRip-[MediaSity]   saeiddorrani
زیرنویس فارسی فیلم "خاطرات یک جنتلمن مستاجر" ساخته ی یاسوجیرو ازو 
French Nagaya shinshiroku AKA Récit d'un propriétaire — 4K 2023   shyxwoo
Sous-titres de Catherine Cadou pour Carlotta (restauration 4K), synchrones avec la version BFI 2023, compatible Kururun 
Korean Record.of.a.Tenement.Gentleman.1947.DVDRip.x264   club706
작자 미상 | 1:11:08 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정