Subtitle preview:
1
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
The Revenant (2015) DVDScr By Batmanx
19.976 fps runtime 02:36:21
2
00:01:05,260 --> 00:01:06,840
ไม่เป็นไรหรอก ลูกชาย
3
00:01:09,690 --> 00:01:13,350
ฉันรู้ว่าคุณต้องการมากกว่านี้
4
00:01:21,020 --> 00:01:23,100
ฉันอยู่ที่นี่
5
00:01:27,510 --> 00:01:29,490
ฉันจะอยู่ตรงนี้ ..
6
00:01:37,370 --> 00:01:40,100
แต่ คุณอย่ายอมแพ้