Subtitle preview:
1
00:00:18,280 --> 00:00:19,720
Shh.
2
00:00:37,280 --> 00:00:40,480
Royal Tenenbaum kocht
het huis op Archer Avenue
3
00:00:40,520 --> 00:00:42,240
in de winter van zijn 35ste levensjaar.
4
00:00:46,760 --> 00:00:48,160
Gedurende de volgende 10 jaar
5
00:00:48,200 --> 00:00:50,680
kreeg hij, samen met zijn vrouw,
drie kinderen
6
00:00:50,720 --> 00:00:52,520