|
|
Arabic
The-Sopranos-Complete-Series-Season-1-2-3-4-5-6-Extras-MeGUiL
|
|
|
M.Dawood
|
تعديل التوقيت لنسخة HDTV
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E13.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E12.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E11.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E10.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E09.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E08.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E07.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E06.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E05.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E04.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E03.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E02.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04E01.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.720p.WEB-DL.x264-FZHD
|
|
|
Mr.Who
|
تم تجديد الروابط: 7-11-2016
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.720p.WEB.DL.nHD.x264-NhaNc3
|
|
|
...Meshary...
|
Thanks to Essam.Muhammad. ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.720p.BluRay.x264-REWARD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
|
|
|
ALOoONE
|
الترجمة الاصلية المعدلة للبلوري
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.1080p.WEB-DL.h.264.DD5.1-NTb
|
|
|
...Meshary...
|
||| OSN+ ترجمة |||
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD[rartv]
|
|
|
ayoub_gouahii
|
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
|
|
|
Essam.Muhammad
|
ترجمة أصلية SRT
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.1080p.BluRay.x264-OFT
|
|
|
...Meshary...
|
||| OSN+ ترجمة |||
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
|
|
|
Beng_Rafik
|
|
|
Arabic
The Sopranos.S04.BluRay-Pahe.in
|
|
|
eliea19946
|
*الاصلية*
-توقيت فقط-
|
|
Arabic
The Sopranos Season 4 Complete 720p HDTV [MeGUiL]
|
|
|
M.Dawood
|
تعديل التوقيت لنسخة HDTV
|
|
|
|
Arabic
The Sopranos Season 4 (720p BDRip X265 AC3) Chivaman
|
|
|
khalix17
|
ترجمة متوافقة مع هذه النسخة
|
|
Arabic
The Sopranos S04 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1
|
|
|
AlTiMa2005
|
|
|
Arabic
The Sopranos S04
|
|
|
Ahmed_599
|
الموسم الرابع كامل
|
|
Arabic
The Sopranos - 04x05 - Pie o my.HDTV.English.orig.Addic7ed.com
|
|
|
mohamed elhakim
|
ترجمة - محمد الحكيم
mohamed_elhakim01@yahoo.com
|
|
Arabic
The.Sopranos.S04 720p
|
13
|
|
f99
|
تعديل ترجمة الاخ كارتر لتتوافق مع النسخة العالية الوضوح
|
|
|
Danish
The Sopranos - Fourth Season
|
13
|
|
Priest
|
Retail subs fra RAPiDCOWS
|
|
Danish
The Sopranos - Fourth Season
|
13
|
|
Priest
|
DVDrip fra idx/sub til srt
|
|
|
Dutch
The Sopranos S04 1080p BluRay DD5 1 x264-EbP
|
|
|
OliverKlozoff
|
Retail sub. Credits naar AssenzA!
|
|
Dutch
The.Sopranos.Season4.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS
|
13
|
|
Gfy
|
|
|
Dutch
The SopranosS04
|
13
|
|
wadewick
|
|
|
|
English
The.Sopranos-Complete.SE04.BRRip.HBOMax
|
|
|
the.red.one
|
Extremely accurate, edited while watching. Ripped from HBO Max (also sync to Blu Ray), which has way better subs than any of the retail ones. Removed HI, fixed formatting issues. Updated to fix dialogue May 31, 2021. There's sometimes a sync difference between HBO and the BluRay, the sync is exactly 2.50 seconds, if you need to re-sync to your copy. Also includes Italian translation for when Furio goes to Italy in ep. 8
|
|
English
The.Sopranos.S04E08 - Only the Italian part
|
|
|
the.red.one
|
Translation for when Furio is talking to his uncle in Italy. May require a re-sync for your copy, some versions the sync is 0.750 seconds, others it's 1.50 seconds one way or the other.
|
|
English
The.Sopranos.S04.iNTERNAL.BDRip.x264-ARCHiViST
|
|
|
hitchcock
|
|
|
English
The.Sopranos.S04.BluRay.X264-REWARD
|
|
|
tedi
|
From skeletonmage
Fix common errors
|
|
English
The.Sopranos.S04.720p.BluRay.X264-REWARD
|
|
|
skeletonmage
|
|
|
English
The.Sopranos.S04.720p.BluRay.X264-REWARD
|
|
|
skeletonmage
|
|
|
English
The Sopranos Season 4 iNTERNAL.BDRip.x264-ARCHiViST
|
|
|
Romano.
|
|
|
English
The Sopranos S04 Ep01 - 13
|
|
|
vianwu
|
Resync from R.A.M.O, used on my HETeam Bluray rips
|
|
English
The Sopranos S04 Complete (Eng Forced Only)
|
|
|
sasquatch777
|
There Is Only One Eng Forced Subtitle In S04. Enjoy.
|
|
English
The Sopranos - Season 4 (Blu-ray)
|
|
|
Firestorm59
|
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!
|
|
English
The Sopranos - Fourth Season
|
4
|
|
Anonymous |
|
|
English
The Sopranos - Fourth Season
|
4
|
|
Anonymous |
|
|
English
The.Sopranos.Season4.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS
|
13
|
|
Gfy
|
|
|
English
The.Sopranos.S04.720p.x264-FuSiOn-vin
|
13
|
|
vin
|
|
|
English
The.Sopranos.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
|
13
|
|
Kosire
|
Thanks to addic7ed.com
|
|
English
The Sopranos - Complete 4th Season [DVDRip.XviD] [big_dad_e]
|
13
|
|
R.A.M.O
|
The Sopranos - Complete 4th Season [DVDRip.XviD] [big_dad_e] - 4.96 GB Version.
|
|
English
Entire season synced with the Sweetmate DVDRips
|
13
|
|
Sinistral
|
Entire season synced with the Sweetmate DVDRips
|
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos.Season4.All.BluRays.720p BluRay DTS x264
|
|
|
hamed_immortal
|
زیرنویس کامل فصل چهارم / هماهنگ با نسخه های بلوری/
ترجمه و زیرنویس از جواد صفری (3 تا 13)
و قسمت های 1و2 از یاشیکس
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos.Season4.All.BluRays.1080p BluRay DTS x264
|
|
|
hamed_immortal
|
زیرنویس کامل فصل چهارم / هماهنگ با نسخه های بلوری/
ترجمه و زیرنویس از جواد صفری (3 تا 13)
و قسمت های 1و2 از یاشیکس
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos.Season4.720p.Bluray.DD5.1.x264-EbP
|
|
|
hamed_immortal
|
زیرنویس کامل فصل چهارم / هماهنگ با نسخه های بلوری/
ترجمه و زیرنویس از جواد صفری (3 تا 13)
و قسمت های 1و2 از یاشیکس
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos.Season4.1080p.Bluray.DD5.1.x264-EbP
|
|
|
hamed_immortal
|
زیرنویس کامل فصل چهارم / هماهنگ با نسخه های بلوری/
ترجمه و زیرنویس از جواد صفری (3 تا 13)
و قسمت های 1و2 از یاشیکس
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 04 All Episodes
|
|
|
medusa.cateye
|
همه ی قسمت ها فقط تنظیم زمانبندی
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos - Complete Season 4 - BRRip.720p.Pahe.In
|
|
|
root88
|
هماهنگ شده با نسخه بلوری x264 - تمامی قسمت‌های فصل چهارم
|
|
Farsi/Persian
The.Sopranos.S04E12.dvdrip.rapidbaz.org
|
1
|
|
reza206
|
پيمان از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The.Sopranos.4x10.The.Strong.Silent.Type.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS.English
|
1
|
|
reza206
|
پيمان از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4Episode 05- Pie-o-My.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 13 Whitecaps.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 11 Calling All Cars
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 11 Calling All Cars
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 10 The Strong Silent Type
|
1
|
|
javadsafari
|
ترجمه از پیمان و ویرایش از جیم . صاد
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 09 Whoever Did This.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 09 Whoever Did This
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 08 Mergers and Acquisitions.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 08 Mergers and Acquisitions
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 07 Watching Too Much Television.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 07 Watching Too Much Television
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 06 Everybody Hurts.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 06 Everybody Hurts
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 05- Pie-o-My
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 03 Christopher.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
The Sopranos Season 4 Episode 03 Christopher
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
Farsi/Persian
Sopranos[4x01]For-All-Debts-Public-And-Private--Sweetmate.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
Yashix:مترجم
|
|
Farsi/Persian
Season 4- Episode 04.dvdrip
|
1
|
|
reza206
|
جیم .صاد از RapidBaz.Org
|
|
Farsi/Persian
Season 4 Episode 04
|
1
|
|
javadsafari
|
|
|
|
French
The.Sopranos.S04.720p.BluRay.X264-REWARD
|
|
|
asdepique
|
|
|
French
The.Sopranos.S04.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-HDC0OL
|
|
|
asdepique
|
|
|
French
The Sopranos S4E13.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E13.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E12.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E12.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E11.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E11.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E10.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E10.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E09.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E09.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E08.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E08.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E07.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E07.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E06.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E06.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E05.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E05.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E04.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E04.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E03.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E03.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E02.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E02.FR.srt
|
|
French
The Sopranos S4E01.FR
|
1
|
|
Hideaway
|
The Sopranos S4E01.FR.srt
|
|
French
The Sopranos Complete 720p mkv compression [mkvGOD] Season 4
|
1
|
|
piak
|
resynchro pour release 720p mkvgod
|
|
French
The Sopranos - Fourth Season 23.976 FPS
|
4
|
|
Sinistral
|
|
|
|
Greek
THe Sopranos Season 4 HDTV
|
1
|
|
neeklia
|
|
|
|
Indonesian
The.Sopranos.S04.Retail
|
|
|
ExtraCreamy90
|
Retail HBO
|
|
Indonesian
The.Sopranos.Complete.Season.4.BluRay.NANOsubs
|
|
|
GradyNanoNano
|
Resync to BluRay | NANOsubs | NANOsubs.id | Membuka Jasa Penerjemahan dan Resync Subtitle, Silahkan kontak WA: 0895333122239 (Tri) untuk lebih lanjut atau pemesanan! Thanks! | No resync, no reupload.. Enjoy!
|
|
Indonesian
The Sopranos Complete S04 720p WEB-DL x265 HEVC TangoAlpha
|
|
|
SurgerySquad
|
Resynch from GradyNanoNano's sub. Credit to ExtraCreamy90.
|
|
|
Korean
The.Sopranos.S04.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
racoon00
|
|
|
Korean
The.Sopranos.S04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP
|
|
|
racoon00
|
|
|
Korean
The.Sopranos.S04.1080p.Bluray.10bit.x265.AAC.51-HazMatt
|
|
|
korsubtitle
|
|
|
|
Norwegian
The.Sopranos.S04.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc
|
|
|
RealSpZ
|
Kos dere! ;-)
|
|
Norwegian
The.Sopranos.S04E01-13.NOR
|
13
|
|
Xenzai
|
|
|
|
Spanish
The Sopranos Season 4 Complete 720p BluRay x264 [i_c]
|
|
|
Kilgore
|
Subtítulos por aRGENTeaM
www.argenteam.net
|
|
Spanish
The Sopranos Season 4 Complete 1080p BluRay x264 [i_c]
|
|
|
Kilgore
|
Subtítulos por aRGENTeaM
www.argenteam.net
|
|
Spanish
The Sopranos - Fourth Season 23.976 FPS
|
4
|
|
Sinistral
|
|
|
|
Swedish
The.Sopranos.S04.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H.264-SLiGNOME
|
|
|
Kcirdeht
|
WEB-DL
|
|
Swedish
The.Sopranos.S04E01-13.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS
|
13
|
|
clownen
|
WWW.SWESUB.NU
|
|
|
Thai
The Sopranos (Fourth Season) Bluray
|
|
|
restlesswest
|
Suitable for BluRay Release
|
|
|
Vietnamese
TheSopranos S4E01 VietSub
|
|
|
VuPhongBac
|
Khớp với thời lượng 0:57:42
|
|
Vietnamese
The Sopranos - Fourth Season 24.000 FPS
|
|
|
bimbim06
|
|
