Subtitles for

Poster

The Sound of Your Heart (Maeumui Sori / 마음의 소리) Imdb Flag

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The Sound of Your Heart S01E10 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E09 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E08 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E07 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E06 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E05 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E04 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E03 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E02 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Arabic The Sound of Your Heart S01E01 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   iNoushi
Netflix, التوقيت متوافق مع النسخه 
Burmese The Sound of Your Heart E08 MM SUB(unicode)   UMEG
အပိုင်း၈ မြန်မာစာတန်းထိုးပါ 
English 마음의 소리-The.Sound.of.Your.Heart.Season.1.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-ARiN   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] WEBRIP.NETFLIX version. Can be resynced to other WEBRIP versions. 
English 마음의 소리-The.Sound.of.Your.Heart.E01-10.END.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-ARiN   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] WEBRIP.NETFLIX version. Can be resynced to other WEBRIP versions. 
English 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E02-MLT   arifhacker
마음의 소리 (The Sound of Your Heart) Episode 2 → Rate & Enjoy  
English 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E01-MLT   arifhacker
The Sound of Your Heart (마음의 소리) Episode 1 → Enjoy 
English 마음의 소리 Sound of Your Heart Ep07 x264-MLT   yuki92
for MLT / Naver vers 
English 마음의 소리 Sound of Your Heart Ep06 x264-MLT   yuki92
For MLT / Naver vers 
English 마음의 소리 Sound of Your Heart Ep04 x264-MLT   yuki92
for MLT / Naver vers 
English The.Sound.of.Your.Heart.E05.[END].HDTV.REM   snowball
[KBS Version] edit & resync from gabbyu 
English The.Sound.of.Your.Heart.E04.HDTV.REM   snowball
[KBS Version] edit & resync from gabbyu 
English The.Sound.of.Your.Heart.E03.HDTV.REM   snowball
[KBS Version] edit & resync from gabbyu 
English The.Sound.of.Your.Heart.E02.HDTV.REM   snowball
[KBS Version] edit & resync from gabbyu 
English The.Sound.of.Your.Heart.E01.HDTV.REM   snowball
[KBS Version] edit & resync from gabbyu 
English The Sound of Your Heart (Maeumui Sori / 마음의 소리) E14 MLT Release   nikiburn
E14 (the one I previously uploaded has no ep 14, sorry!) 
English The Sound of Your Heart (Maeumui Sori / 마음의 소리) E01-20 MLT Release   nikiburn
fit for MLT release with 20 episodes (download the raw vids here: https://dramakorea.web.id/sound-of-your-heart/) 
Farsi/Persian The Sound of Your Heart.E05.END.720p.[koreafan.pro]   negar996
زیرنویس اختصاصی انجمن koreafan.pro  
Farsi/Persian The Sound of Your Heart.E04.720p.[koreafan.org]   negar996
زیرنویس اختصاصی انجمن koreafan.org 
Farsi/Persian The Sound of Your Heart.E03.720p.[koreafan.org]   negar996
زیرنویس اختصاصی انجمن koreafan.org  
Farsi/Persian The Sound of Your Heart.E02.720p.[koreafan.org]   negar996
زیرنویس اختصاصی انجمن koreafan.org 
Farsi/Persian The Sound of Your Heart.E01.720p.[koreafan.pro]   Agent3-01
زیرنویس اختصاصی انجمن koreafan.org.pro 
French The Sound of Your Heart S01   Fofo46
Sous titre Netflix 
Greek The.Sound.of.Your.Heart.E01-E10.x264-WebRip [complete]   Catherine_Lee
netflix 
Indonesian ㆍ마음의 소리ㆍThe Sound of Your HeartㆍE01E10ㆍCOMPLETEㆍNF   WiXMEDIA_ID
Netflix Retail. Please rate it before enjoy the Titles. 
Indonesian 마음의 소리-The.Sound.of.Your.Heart.E01-10.END.WEBRip   ParkMinYoung
𝐁𝐀𝐓𝐂𝐇 - 𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 // Unduh disini ➠➧ dramaday.net/the-sound-of-your-heart/ 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E20.ENDㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 19 durasi 14:21 menit & Episode 20 (END) durasi 16:03 menit dan Episode 5 (END) versi KBS2 oleh Ayu, Aping & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Maaf kelupaan di up. Dikira sudah. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E19ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 19 durasi 14:21 menit & Episode 20 (END) durasi 16:03 menit dan Episode 5 (END) versi KBS2 oleh Ayu, Aping & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Maaf kelupaan di up. Dikira sudah. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E18ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 17 durasi 13:23 menit & Episode 18 durasi 13:13 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E17ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 17 durasi 13:23 menit & Episode 18 durasi 13:13 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E16ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 15 durasi 13:02 menit & Episode 16 durasi 13:07 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E15ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 15 durasi 13:02 menit & Episode 16 durasi 13:07 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E14ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 13 durasi 17:29 menit & Episode 14 durasi 14:29 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. Sekedar info, update nya satu-satu ya, kami tamatkan dalam 2 sampai 3 hari ke depan untuk versi Naver sekaligus versi KBS. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E13ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 13 durasi 17:29 menit & Episode 14 durasi 14:29 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. Sekedar info, update nya satu-satu ya, kami tamatkan dalam 2 sampai 3 hari ke depan untuk versi Naver sekaligus versi KBS. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E12ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 11 durasi 16:37 menit & Episode 12 durasi 17:08 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. Sekedar info, update nya satu-satu ya, kami tamatkan dalam 3 sampai 4 hari ke depan untuk versi Naver sekaligus versi KBS. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E11ㅡNaver   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 11 durasi 16:37 menit & Episode 12 durasi 17:08 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. Sekedar info, update nya satu-satu ya, kami tamatkan dalam 3 sampai 4 hari ke depan untuk versi Naver sekaligus versi KBS. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E10ㅡNaver   anyhow
Subtitle dibuat manual untuk versi Naver Episode 10 durasi 18:12 menit. Jangan lupa di rate, selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E09ㅡNaver   anyhow
Subtitle dibuat manual untuk versi Naver Episode 8 durasi 15:02 menit dan Episode 9 durasi 15:22 menit. Jangan lupa di rate, selamat menonton 😊 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E08ㅡNaver   anyhow
Subtitle dibuat manual untuk versi Naver Episode 8 durasi 15:02 menit dan Episode 9 durasi 15:22 menit. Jangan lupa di rate, selamat menonton 😊 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E07ㅡNaver   anyhow
Jangan lupa di rate ya! Sync untuk versi Naver Episode 7, 15:41 menit. Jangan re-upload atau menghapus kredit. Subtitle dibuat manual. 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E06ㅡNaver   anyhow
Sync untuk versi Naver Episode 6, 16:59 menit. Jangan re-upload atau menghapus kredit. Subtitle dibuat manual. Jangan lupa di rate! 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E06.720p.H264   Prf.Mia
Manual Translate dan Listening The Sound of Your Heart E.06 by Prf.Mia ~Sync untuk versi Naver 17menit | Happy watching, Enjoy yaa ღPlease rate good if u like itღ Dilarang re-upload, menghapus/mengganti nama subber di dalam sub ini 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E05ㅡNaver   anyhow
Jangan re-upload atau menghapus kredit. Subtitle dibuat manual. Sync untuk versi Naver Episode 5, 12:32 menit. Jangan lupa di rate! I Hope You Enjoy! 💟  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E05.170106.ENDㅡKBS2ㅡREM   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 19 durasi 14:21 menit & Episode 20 (END) durasi 16:03 menit dan Episode 5 (END) versi KBS2 oleh Ayu, Aping & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Maaf kelupaan di up. Dikira sudah. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E05.170106.ENDㅡKBS2   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi Naver Episode 19 durasi 14:21 menit & Episode 20 (END) durasi 16:03 menit dan Episode 5 (END) versi KBS2 oleh Ayu, Aping & AnyHOW. Jangan lupa di rate. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Maaf kelupaan di up. Dikira sudah. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E04ㅡNaver   anyhow
Subtitle dibuat manual. Jangan re-upload atau menghapus kredit. Sync untuk versi Naver Episode 4, 11:31 menit. Jangan lupa di rate! Enjoy guys! 💟 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E04.161230ㅡKBS2ㅡREM   anyhow
Subtitle ini dibuat manual oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. MOHON PERHATIKAN VERSINYA YA. Saya mengunggah episode 4. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E04.161230ㅡKBS2   anyhow
Subtitle ini dibuat manual oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. MOHON PERHATIKAN VERSINYA YA. Saya mengunggah episode 4. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E03ㅡNaver   anyhow
Subtitle dibuat manual. Baru sempat lagi lanjutin web drama ini. Jangan re-upload atau menghapus kredit. Sync untuk versi Naver Episode 3, 17:14 menit. Jangan lupa di rate! Enjoy! (': 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E03.161223ㅡKBS2ㅡREM   anyhow
Subtitle ini dibuat manual oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. MOHON PERHATIKAN VERSINYA YA. Saya mengunggah episode 3 dan episode 1-3 Versi REM. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E03.161223ㅡKBS2   anyhow
Subtitle ini dibuat manual oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. MOHON PERHATIKAN VERSINYA YA. Saya mengunggah episode 3 dan episode 1-3 Versi REM. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E02ㅡNaver   anyhow
Jangan re-upload atau menghapus kredit. Jangan lupa di-rate ya! Sync for all version for Naver Web Drama. Durasi Episode 2 17:52 menit. 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E02.161216ㅡKBS2ㅡREM   anyhow
Subtitle ini dibuat manual oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. MOHON PERHATIKAN VERSINYA YA. Saya mengunggah episode 3 dan episode 1-3 Versi REM. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E02.161216ㅡKBS2   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi KBS2 Episode 2 durasi 01:01:09 menit oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. Sekedar info, update nya satu-satu ya, kami tamatkan dalam 2 sampai 3 hari ke depan untuk versi Naver sekaligus versi KBS. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E01ㅡNaver   anyhow
Subtitle dibuat manual. Jangan re-upload atau menghapus kredit ya. Jangan lupa di-rate! Sync for all version for Web Drama. Durasi Episode1 11:19 menit. 
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E01.161209ㅡKBS2ㅡREM   anyhow
Subtitle ini dibuat manual oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. MOHON PERHATIKAN VERSINYA YA. Saya mengunggah episode 3 dan episode 1-3 Versi REM. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian 마음의 소리.The.Sound.of.Your.Heart.E01.161209ㅡKBS2   anyhow
Subtitle ini dibuat manual untuk versi KBS2 Episode 1 oleh Ayu, Leo26 & AnyHOW. Jangan lupa di rate. Sekedar info, update nya satu-satu ya, kami tamatkan dalam 3 sampai 4 hari ke depan untuk versi Naver sekaligus versi KBS. DILARANG MENGHAPUS KREDIT, ME-REPOST/RE-UPLOAD TANPA IJIN. Selamat menonton 😊  
Indonesian The.Sound.of.Your.Heart.E09.720p.H264 [Xyleon]   Xyleon
Manual translate & listening. Jangan lupa di rate ya ^^. Sync untuk versi Navers 15:23 menit. Tolong jangan re-upload atau menghapus kredit nama subber. Next episode 8 & 10. NB: lebih bagus sub nya pake file .ass 
Indonesian The Sound of Your Heart Webrip E01-E20(END)   panjik92
Kredit ke penerjemah asli 
Italian The Sound of Your Heart (01-10) COMPLETA   Lexamei
[NETFLIX] - sottotitoli ufficiali  
Spanish The sound of you heart_1-4   MinYoonGi
Subtitulo traducido al español 
Vietnamese The Sound of Your Heart S01 1080p NF WEB-DL DDP2.0 x264-ARiN   theduyet
- Phụ đề chính thức bởi Netflix