Subtitles for

Poster

The Truman Show Imdb Flag

  • Year: 1998
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Truman.Show.1998.720p.x264.AAC   HimLink
Time adjusted for this release. 
Arabic The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال 
Arabic The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY   THeFReeDe
مضبوطة% 100 شكرا للمترجم الاصلي 
Arabic The.Truman.Show.[1998].NF.Web-DL   Mos_Dos
Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) 
Arabic The Truman Show 1998 720p BluRay x264-SEPTiC   munsif777
(ترجمة نتفليكس) @Jutem شكر خاص للأخ 
Arabic the_truman_show-by_endi, 667 MB 1   NaAZoOR
the_truman_show-by_endi, 667 MB 
Arabic The.Truman.Show[1998-BDRip-H.264]-NewArtRiot 1   MeDox
Edit By mEDox 
Arabic The.Truman.Show.DVDRip.DivX 1   ahameed
size: 1.36 GB 
Arabic The.Truman.Show.1998.INTERNAL.DVDrip.XViD-ULLA 1   samraheef
Only Timed By SaMeH RaHeeF 
Arabic The.Truman.Show.1998.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   Al.nabiL
الكابوس 
Arabic The.Truman.Show.1998.720p.x264.AAC 1   moama
تعديل التوقيت لكل نسخ البلوراي .. شكرا للمترجم الأصلي الكابوس 
Arabic The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   AmeerBond
BluRay - Size: 4.37 GB 
Arabic The.Truman.Show.1998.720p.BDRip.XviD-SHiRK 1   algadi
 
Arabic The Truman Show [1998] DvDrip AC3 [ENG] TRT 1   me_molly
 
Arabic The Truman Show 1   Anonymous
 
Arabic The Truman Show 1   Anonymous
 
Arabic The.Truman.Show.1998.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 2   najm9
Time adjusted 
Arabic The Truman Show 2   NAMUR
 
Bengali The.Truman.Show Transcribed by Arif Zman 1   arif zaman
 
Brazillian Portuguese The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.DTS.x264-DON 1   xibirikinho
Good Quality 
Bulgarian The Truman Show 23.976 FPS 1   zalmen
 
Danish The Truman Show 1998 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
 
Danish trumanshow-septic 1   6POiNT6
Bare tilpasset, Ikke mine tekster 
Danish The.Truman.Show.DVDRip.DivX 1   Keezman
1 Avi der fylder 1,36 GB (1.468.325.888 byte) 
Danish The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) 
Danish The Truman Show [1998] DvDrip AC3 [ENG] TRT 1   JuleSatan
 
Danish The Truman Show 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Danish The.Truman.Show.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-PFa 2   JustMeToo
 
Dutch The Truman Show 1   aimt
 
Dutch The Truman Show 1   asoooma1989
 
Dutch The Truman Show 1   phaelox
 
English The.Truman.Show.1998.BRRip.x264.vineet   Vineet50
 
English The.Truman.Show.1998.720p.x264.AAC   Princemahdi
 
English The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.x264-SEPTiC   UsifRenegade
Re-timed from UNDEAD release. Fixed all CAPs lock and generic errors like OCR, spacing and lines. Enjoy. This is the HI Version. 
English The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS (CAPS)   logique
Fixed common errors, spelling... All CAPS! 
English The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS   logique
Fixed common errors, spelling... 
English The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY   voyagebeyond
 
English The.Truman.Show.1998.1080p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD   Mongpa101
re-edited, resynched: text & layout improved, punctuation simplified, based on supermix1337's upload, with thanks 
English The Truman Show 23.976 FPS Blu-ray   8O8tv
1:1 OCR of the Blu-ray subtitles. Proofread, fixed some minor typos present in the original. Proper use of italic.  
English The Truman Show 1998 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
 
English The Truman Show 1998 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
 
English PerfectionHD   Mongpa101
re-edited, resynched: text & layout improved, punctuation simplified, based on supermix1337's upload, with thanks 
English The.Truman.Show.1998.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 1   repo02
Fixed ALL Caps problem of release-> The.Truman.Show.1998.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD  
English The.Truman.Show.1998.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD 1   lyautey
ALL CAPS 
English The.Truman.Show.1998.DVDRip.XviD.AC3-FtS 1   kress
 
English The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   McArty
 
English The.Truman.Show.1998.1080p.MULTi.BluRay.x264-ForceBleue 1   sha0lin
 
English The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS 1   repo02
 
English The.Truman.Show.1998.1080p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD 1   supermix1337
Please Vote 
English The Truman Show [1998] DvDrip AC3 [ENG] TRT ALL CAPS 1   Mestar
all letters in Capitals 
English The Truman Show (All blu-ray versions) 1   Good-Subs
All fixed - Based on sha0lin's 
English The Truman Show 1   flitz
Vote 
English NTSC 1   Anonymous
 
English all caps HI 1   phaelox
 
English The Truman Show 23.976 FPS 1   knagten
 
English The Truman Show 1   aymanelshafaey
 
English The.Truman.Show.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-PFa 2   JustMeToo
 
English The.Truman.Show.1998.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 2   spaniel
 
Farsi/Persian ulla-tts.avi   hamed917
هماهنگ شده با نسخه 1:38:45 
Farsi/Persian The.Truman.Show.1998.720p   HaMeD_SLZ
تنظیم از : حامد سلمانی زاده | هماهنگ با نسخه 749 مگابایتی 
Farsi/Persian The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x265.10bit.Tigole   TinyMoviez
1:42:56 --- زحمت زیرنویس رو کس دیگه ای کشیده من فقط هماهنگش کردم  
Farsi/Persian The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY   amin.mo
هماهنگ کردم 
Farsi/Persian The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-HDBEE   TinyMoviez
1:42:56 --- زحمت زیرنویس رو کس دیگه ای کشیده من فقط هماهنگش کردم  
Farsi/Persian The Truman Show 1998 720p   saeedkia
هماهنگ با نسخه 799 مگابایتی 
Farsi/Persian The Truman Show 1998 720p 1   zaqs
من فقط هماهنگ کردم...IranFilm... (بهترین نسخه) 
Farsi/Persian The Truman Show [1998] DvDrip AC3 [ENG] TRT 1   amir17k
تقدیم به ایران 
Farsi/Persian The Truman Show 1998 2 2   mohammad007
 
Finnish The.Truman.Show.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-PFa 2   JustMeToo
 
French The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   NeoNoSpoon
Copy of The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY to fir RarBG releases 
French The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG   NeoNoSpoon
Copy of The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY to fir RarBG releases 
French The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY-fre   copieur
 
French The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   NeoNoSpoon
Copy of The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY to fir RarBG releases 
French The Truman Show.DVD_PAL.fre   copieur
 
French The.Truman.Show.1998.1080p.MULTi.BluRay.x264-ForceBleue 1   sha0lin
 
French The Truman Show 23.976 FPS 1   knagten
 
Hebrew The Truman Show [1998-BDRip-H.264]-NewArtRiot 1   davidkui
 
Hebrew The Truman Show 1   semsem687
 
Hungarian The Truman Show 1   aymanelshafaey
 
Indonesian The.Truman.Show.Bluray.No-Ads   Luminox
 
Indonesian The.Truman.Show.1998.Retail   ExtraCreamy90
http://gdmovies.me/ - Retail - Credit to original translator. 
Indonesian The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDMaNiAcS   3500
Subtitle Retail, Credit only for translator, resync untuk rilisan pahe. #LongLivePahe.in 
Indonesian The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay   M.Nabhan
EXTRACTED FROM NETFLIX 
Indonesian The Truman Show _ 1998   akukamu
Cocok untuk yg download versi bluray 480p di pahe.in Bantu rate dan subscribe yutub saya ya kawan2 Terima kasih ^^ mampir ke = akupadakamu.blogspot.com/2020/02/daftar-film-pilihan.html 
Indonesian The Truman Show YIFY Bluray 264x 1   Noki_tron
Dijamin pas. Ini film keren banget (y) Selamat menonton 
Indonesian The Truman Show 1   Aaron Spark
Bagus 
Korean The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY   rathergoofy
From http://www.jamack.net/ 
Korean The.Truman.Show.1998.1080p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD   ksub
ksub 
Korean DemuleThe.Truman.Show.1998.Xvid.AC3.2CD-WAF 2   joogunking
 
Malay The Truman Show DVD 1   sawiensem
 
Malayalam The.Truman.Show ml   MSonesubs
Msonesubs 
Norwegian The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDMaNiAcS   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian The.Truman.Show.1998.NORDIC.PAL.DVDR-DNA 1   jeem
RETAIL 
Norwegian The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.x264-SEPTiC 1   jeem
RETAIL 
Norwegian The.Truman.Show.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-PFa 2   JustMeToo
 
Portuguese The Truman Show 1   Anonymous
 
Russian The.Truman.Show.1998.1080p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD 1   supermix1337
Please Vote 
Russian The Truman Show 1   user_s
The Truman Show.avi 
Serbian The Truman Show 23.976 FPS 1   ApusX
 
Slovenian The Truman Show 23.976 FPS 1   ApusX
 
Spanish The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro YIFI 
Spanish The Truman Show (1998) 720p mkv - 550MB - YIFY   Commotion7
Sincro YIFI 
Swedish The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.x264 1   zep73
Save as UTF-8 to show correct on TV screens or DVDR 
Swedish The Truman Show 1   Lauliana
 
Swedish The.Truman.Show.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-PFa 2   JustMeToo
 
Thai The Truman Show (1998) OCR   tre2004
runtime 1:42:57 
Thai The Truman Show 23.976 FPS DVD   pomverachai
fps 23.976, runtime 1:42:57 
Turkish The.Truman.Show.1998.INTERNAL.DVDrip.XViD-ULLA 1   EMRINHO
 
Turkish The Truman Show 1   Anonymous
 
Turkish The Truman Show 23.976 FPS 1   satoaltan
 
Turkish The Truman Show 23.976 FPS 1   cw223
 
Turkish The Truman Show 23.976 FPS 1   coopers1371
 
Turkish The Truman Show 1   Anonymous
 
Urdu The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY   saad.jan
 
Vietnamese The.Truman.Show.1998.720p.BluRay.DTS.x264-DON   KiddoBeatrixx
 
Vietnamese [Netflix] The.Truman.Show.All.Bluray.vi   Hidenclow
Phụ đề được Rip từ Netflix 
Vietnamese The.Truman.Show.DVDRip.DivX 1   old child
Fix lỗi hiện sub english từ bản dịch của vivforever 
Vietnamese The.Truman.Show.1998 1   vivforever
(Nhipcau.net) Đã sửa mã sang Unicode 
Vietnamese The Truman Show (1998) 720p mkv - 550MB - YIFY 1   Temperate
Phim hay nhưng phụ đề cũ dịch ẩu quá nên dịch lại cho bạn nào thích xem. 
Vietnamese The Truman Show 23.976 FPS Blu-ray 1   Temperate
Phim hay nhưng phụ đề cũ dịch ẩu quá nên dịch lại cho bạn nào thích xem.