Subtitles for

Poster

The Water Horse: Legend of the Deep Imdb Flag

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Arabic 
Arabic Water Horse By SDR 1   sdr-sdr
 
Arabic The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   FeFoO
 
Arabic The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2007.720p.BluRay.x264-ESiR 1   MOHD-VFX
MOHD-VFX : تعديل والوقت 
Arabic The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 1   m00la
اولى ترجمتى نسه 1.36 
Arabic The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM-CoOLKuwaiT- 1   coolkuwait
المعدلة والمضبوطة 
Arabic The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM 1   ahmed900
 
Arabic The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM 1   moustafa102
 
Arabic The.Water.Horse..XviD-F.I.en.by law adel 1   law adel
 
Arabic The Water Horse Legend of the Deep[2007].DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA 1   sono
it's not my work ...but it goes good with the movie thanx to the site and to origianl translator 
Arabic The Water Horse 2007 DvDRip Eng-FxM 1   lunarrainyman
The Water Horse 2007 DvDRip Eng-FxM 
Arabic The Water Horse 1   thabit-alani
 
Arabic [ iDX A.3.R ] 1   A.3.R
 
Arabic The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.DVDRip.XviD-Larceny.SRT 2   essamshark
 
Arabic The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.DVDRip.XviD-Larceny 2   creem
 
Bengali The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2007.720p.Dvdrip.x264-RARBG   Fahim Hammad
যাদের ভিডিও প্লেয়ারে বাংলা ফ্রন্ট হিজিবিজি হয়ে আসে,ঠিকমতো আসে না;তাদের জন্য 'Unicode' আকারে সাবটি রি-আপলোড করা হলো। এখন আপনার যে ই প্লেয়ার হোক না কেনো,তাতে স্বাচ্ছন্দ্যে বাংলা দেখতে পারবেন। 
Bengali The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2007.720p.BluRay.x264.Ganool   Fahim Hammad
যাদের ভিডিও প্লেয়ারে বাংলা ফ্রন্ট হিজিবিজি হয়ে আসে,ঠিকমতো আসে না;তাদের জন্য 'Unicode' আকারে সাবটি রি-আপলোড করা হলো। এখন আপনার যে ই প্লেয়ার হোক না কেনো,তাতে স্বাচ্ছন্দ্যে বাংলা দেখতে পারবেন। 
Bengali The.Water.Horse.Legend.of.Deep.2007.DvDRip   Fahim Hammad
আমার জীবনে দেখা অন্যতম সেরা পারিবারিক,জীবপ্রীতি ঘরানার মুভি এটা। ৬ বার দেখা হয়েছে মোট। এবার দেখা হবে নিজ মাতৃভাষায়।আপনাদের জন্য ভাষার মাসের আরেক উপহার।সাবটাইটেল টি All Blue-Ray ফরম্যাটের জন্য প্রযোজ্য। 
Bengali The.Water.Horse.Legend.of.Deep.2007.720p.BluRay.x264   Fahim Hammad
আমার জীবনে দেখা অন্যতম সেরা পারিবারিক,জীবপ্রীতি ঘরানার মুভি এটা। ৬ বার দেখা হয়েছে মোট। এবার দেখা হবে নিজ মাতৃভাষায়।আপনাদের জন্য ভাষার মাসের আরেক উপহার।সাবটাইটেল টি All Blue-Ray ফরম্যাটের জন্য প্রযোজ্য। 
Bengali The.Water.Horse.Legend.of.Deep.2007.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG   Fahim Hammad
যাদের ভিডিও প্লেয়ারে বাংলা ফ্রন্ট হিজিবিজি হয়ে আসে,ঠিকমতো আসে না;তাদের জন্য 'Unicode' আকারে সাবটি রি-আপলোড করা হলো। এখন আপনার যে ই প্লেয়ার হোক না কেনো,তাতে স্বাচ্ছন্দ্যে বাংলা দেখতে পারবেন। 
Bengali The.Water.Horse.Legend.of.Deep.2007.1080p.BluRay.x264   Fahim Hammad
আমার জীবনে দেখা অন্যতম সেরা পারিবারিক,জীবপ্রীতি ঘরানার মুভি এটা। ৬ বার দেখা হয়েছে মোট। এবার দেখা হবে নিজ মাতৃভাষায়।আপনাদের জন্য ভাষার মাসের আরেক উপহার।সাবটাইটেল টি All Blue-Ray ফরম্যাটের জন্য প্রযোজ্য। 
Bengali The Water Horse-Legend of the Deep (2007) Bangla Subtitle All Brrip   Fahim Hammad
যাদের ভিডিও প্লেয়ারে বাংলা ফ্রন্ট হিজিবিজি হয়ে আসে,ঠিকমতো আসে না;তাদের জন্য 'Unicode' আকারে সাবটি রি-আপলোড করা হলো। এখন আপনার যে ই প্লেয়ার হোক না কেনো,তাতে স্বাচ্ছন্দ্যে বাংলা দেখতে পারবেন। 
Big 5 code The.Water.Horse.cht 1   reklame
尼斯湖怪:深水传说 
Bulgarian The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Bulgarian 
Chinese BG code The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Chinese 
Chinese BG code The.Water.Horse.chs 1   reklame
尼斯湖怪:深水传说 
Czech Já a moje příšera   Machtnix12
Czech 
Danish The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   Fields
 
Danish The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I har rettet de sidste fejl i denne 1   Subman
Samme som den fra Bornholmeren, men der var nogle v fejl der ikke var blevet rettet. De er rettet i denne. 
Danish The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 160308 1   Bornholmeren
Tilpasset fra "The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM" af elyzzez og MissChi) Har bare rettet en masse fejl som er kommet fra at rippe med OCR ripper (forkerte bogstaver)Den passer fint. 
Danish The.Water.Horse.dk 1   reklame
 
Danish The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM Rettet 1   flab@
 
Danish The Water Horse Passer til FXG 1   RFN Production
Se flere tekster på www.rfnproduction.dk  
Danish The Water Horse 1   gummi
 
Dutch The Water Horse   Machtnix12
Dutch 
Dutch Water HorseLegend Of The Deep The 1   heaven
 
English The.Water.Horse.2007.BRRip.x264.vineet   Vineet50
 
English The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
English 
English WAF 1   waltdisneypixar
 
English The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   sleepy_dude87
 
English The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Hideaway
 
English The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 1cd and DUQA 1   rogard
found on opensubtitles.org. 
English The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 1   n_aruto_x
 
English The.Water.Horse.2007.SRT.NTSC.SpellCkd 1   moviemaniac
SPELL CHECKED (My file) 
English The.Water.Horse.2007.Dvdrip.Xvid.Ac3-Code 1   vingrau
The.Water.Horse.2007.Dvdrip.Xvid.Ac3-Code.srt 
English The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM.avi 1   by_agentsmith
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 
English The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM 1   SaReGaMa
 
English The.Water.Horse.2007.1080p.BluRay.x264-WiKi 1   thx525
perfect. 
English The.Water.Horse..ENG 1   reklame
 
English The Water Horse.Legend of the Deep .2007.DvDRip[HE] 1   hiran_HE
 
English The Water Horse- Legend of the Deep [2007-DVDRip-H.264]-NewArtRiot.mp4 1   McCrap
The Water Horse_ Legend of the Deep [2007-DVDRip-H.264]-NewArtRiot.mp4 
English The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.DVDRip.XviD-Larceny 2   Jonaboy
For 2 CD - Splited and released by Jonaboy 
Estonian The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Estonian 
Farsi/Persian The.Water.Horse.2007.DvDRip 1   meysamgroup
افسانه هیولای آبی 
Farsi/Persian The Water Horse Legend Of The Deep 2007 Bluray 720_1080 1   F@rH
تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی 
Finnish The.Water.Horse.2007.DvDRip-FxM 1   mindfukker
The.Water.Horse.2007.DvDRip-FxM 
Finnish The.Water.Horse.2007.DVDRip.XviD-F.I. 1   mindfukker
The.Water.Horse.2007.DVDRip.XviD-F.I. 
Finnish The Water Horse-Legend of The Deep 1   mortti
 
Finnish The.Water.Horse.2007.DVDRip.XviD-Larceny 2   mindfukker
The.Water.Horse.2007.DVDRip.XviD-Larceny 
French Le Dragon des mers : La dernière légende   Machtnix12
"French" AND "French forced in" 
French The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Hideaway
 
French The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I and DUQA 1   rogard
found on opensubtitles.org 
French The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 1   z3r0d4h3r0
 
French The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.DVDRip.XviD-Larceny 2   Hideaway
 
German Mein Freund der Wasserdrache   Machtnix12
"German" AND "German forced in" 
German The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi 1   kkm
 
Greek Ο Μύθος της Λίμνης   Machtnix12
Modern Greek 
Hebrew The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   dovigal
 
Hebrew The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2008.DVDRip.Unit-fxp.WwW.FxP.cO.IL 1   yoyo3003
 
Hebrew The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 1   yoyo3003
 
Hebrew The.Water.Horse.DVDRip.x264-JvL 1   yoyo3003
 
Hebrew The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.DVDRip.XviD-Larceny 2   yoyo3003
 
Hindi The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Hindi 
Hungarian Én kicsi szörnyem - A mélység legendája   Machtnix12
Hungarian 
Indonesian The Water Horse 2007.1080p.BluRay.indo 1   ATH
Subrip from DVD, resycn to Blu-Ray rip. 
Indonesian The Water Horse (2007) 720p BluRay x264-WiKi 1   DaoMin
at least rate it, please? 
Italian Water horse - La leggenda degli abissi   Machtnix12
Italian 
Korean The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Korean 
Korean The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2007.DVDRip.AC3.XviD.2CD-Larceny 2   joogunking
 
Malay The Water Horse-Legend of the Deep (2007) BM 1   din8112
- Sarikata di edit daripada sarikata asal dari bahasa Indonesia.Terima kasih kepada pemilik sarikata - 
Polish Koń wodny: Legenda głębin   Machtnix12
Polish 
Romanian The Water Horse Legend Of The Deep-cd2 2   bazaila
 
Romanian The Water Horse Legend Of The Deep-cd1 2   bazaila
 
Serbian The Water Horse 2007 720p BluRay x264 1   banigo15
 
Slovak The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Slovak 
Slovenian The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Slovenian 
Spanish Mi monstruo y yo   Machtnix12
Spanish 
Spanish The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I and DUQA 1   rogard
found on opensubtitles.org 
Swedish The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   Hideaway
 
Swedish The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2007.720p.BluRay.x264-ESiR 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 1   freak_racer03
 
Swedish The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.DVDRip.XviD-Larceny 2   Hideaway
 
Thai The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Thai 
Thai The Water Horse 2007 DVDRip 1   tre2004
 
Turkish The Water Horse: Legend of the Deep   Machtnix12
Turkish 
Turkish The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXo 1   EMRINHO
 
Turkish The.Water.Horse.DVDRip.XviD-F.I 1   EMRINHO
 
Turkish The Water Horse Legend of the Deep-leetay 1   XaoChaos
çeviri HE-MAN 
Vietnamese The.Water.Horse-Legend.Of.The.Deep[2007]DvDrip[Eng]-aXXoVietsub 1   raven88
 
Vietnamese The.Water.Horse.Legend.of.the.Deep.2007.720p.BluRay.x264-ESiR 1   360Kpop
 
Vietnamese The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM-VN 1   mrgaucon
The.Water.Horse.2007.DvDRip.Eng-FxM-VN 
Vietnamese The.Water.Horse.2007.720p.Bluray.Vie 1   Henry Long Nguyen
Sync + Fix dấu câu - Sub by mrgaucon 
Vietnamese Dont download 1   vaochu