Subtitles for

Poster

The Witness (Mokkyeokja / 목격자) Imdb Flag

  • Year: 2018
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic 목격자The.Witness.2018   CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/01/witness.html 
Arabic The.Witness.2018.KOREAN.BRRip.XviD.MP3-VXT   CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/01/witness.html 
Arabic The.Witness.2018.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/01/witness.html 
Arabic The.Witness.2018.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/01/witness.html 
Arabic The.Witness.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM   SaMnIrO
www.zimabdko.com || جميع الحقوق محفوظة لشبكة زيّ مابدكو 2019 
Arabic The.Witness.2018.1080p.BluRay.x264-GiMCHi   CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/01/witness.html 
Arabic The.Witness.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM   CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/01/witness.html 
Arabic 1All HDRip & WEB-DL   CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/01/witness.html 
Bengali The.Witness.Translated by Unmad-Movie-Premder-Shopnil-Niketon   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন"। ব্লুরে অর্থাৎ ১.৫১.৮ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের " উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The.Witness.Translated by Unmad-Movie-Premder-Shopnil-Niketon   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" HDrip অর্থাৎ ১.৫১.১২ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The.Witness.BluRay.Bsub by Unmad-Movie-Premder-Shopnil-Niketon   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন"। ব্লুরে অর্থাৎ ১.৫১.৮ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের " উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The.witness.2018.Runtime.1.51.8   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন"। ব্লুরে অর্থাৎ ১.৫১.৮ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের " উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The.witness.2018.Runtime.1.51.12   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" HDrip অর্থাৎ ১.৫১.১২ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The.Witness.2018.720p.BRRip.   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন"। ব্লুরে অর্থাৎ ১.৫১.৮ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের " উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The.Witness.2018.1080p.HDRip.   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" HDrip অর্থাৎ ১.৫১.১২ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The.Witness.2018.1080p.BluRay   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন"। ব্লুরে অর্থাৎ ১.৫১.৮ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের " উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Bengali The Witness.HDrip.Bsub by Unmad-Movie-Premder-Shopnil-Niketon   Unmad-movie-p-s-n
অনুবাদ আয়োজনেঃ "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" HDrip অর্থাৎ ১.৫১.১২ রানটাইম ফাইলের জন্য প্রযোজ্য। মুভি প্রেমীদের সাদর আমন্ত্রণ আমাদের "উন্মাদ মুভি প্রেমীদের স্বপ্নিল নিকেতন" নামক ফেসবুক গ্রুপে।  
Big 5 code The.Witness.2018.KOREAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code The.Witness.2018.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code The.Witness.2018.KOREAN.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code The.Witness.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-MTeam   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code The.Witness.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code The.Witness.2018.1080p.BluRay.x264-GiMCHi   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code The.Witness.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code The Witness 2018 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ARiN   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code Fits all Korean BD releases (1:51:08)   aiksai
iTunes官方台版繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted Kor BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
English The.Witness.2018.KOREAN.BRRip.XviD.MP3-VXT   kwj0814
 
English The.Witness.2018.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   GoldenBeard
Runtime : 01:51:08 
English The.Witness.2018.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   GoldenBeard
Runtime : 01:51:08 
English The.Witness.2018.720p.HDRIp.750MB MkvCage.me   sandstone_tv
Auto Translated from Indo-Subtitles by Andi'sTujhuh 
English The.Witness.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage.ws   GoldenBeard
Runtime : 01:51:08 
English The.Witness.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   GoldenBeard
Runtime : 01:51:08 
English The.Witness.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM   miss_p1nky
🎀 RETAIL. From ODK. Re-sync for HDRip. Fix common errors, break long lines, italicized needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀 
English The.Witness.2018.1080p.BluRay.x264-GiMCHi   GoldenBeard
Runtime : 01:51:08 
English The.Witness.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   aw3s0m3
 
English The.Witness.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   aw3s0m3
 
English The.Witness.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   GoldenBeard
Runtime : 01:51:08 
English The Witness   Si Gagak Hitam
 
Farsi/Persian The.Witness.2018.BluRay.ProMovi.ir   Miss.Saeede
ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir | BluRay هماهنگ با نسخه  
Farsi/Persian The.Witness.2018.BluRay.720p.ProMovi.ir   Miss.Saeede
ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir | BluRay هماهنگ با نسخه  
Farsi/Persian The.Witness.2018.BluRay.480p.ProMovi.ir   Miss.Saeede
ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir | BluRay هماهنگ با نسخه  
Farsi/Persian The.Witness.2018.BluRay.1080p.ProMovi.ir   Miss.Saeede
ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir | BluRay هماهنگ با نسخه  
Farsi/Persian The.Witness.2018.720p.HDRip.ProMovi.ir   Miss.Saeede
ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir  
Farsi/Persian The.Witness.2018.480p.HDRip.ProMovi.ir   Miss.Saeede
ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir  
Farsi/Persian The.Witness.2018.1080p.HDRip.ProMovi.ir   Miss.Saeede
ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir  
Indonesian 목격자 – The.Witness.2018.SubID.by.AndisTujhuh   AndisTujhuh_A7
Subtitle film Korea yang terbaru, saya bagikan via Facebook untuk personal dan orang terdekat. 
Indonesian The.Witness.2018.BluRay.720p.1080p   Anonymous
Original sub by AndisTujhuh_A7. Durasi 1:51:08. 
Indonesian The Witness 2018 Korean Movie   LeeLeeAnn
 
Korean The.Witness.2018.KOREAN.BRRip.XviD.MP3-VXT   kwj0814
 
Malayalam The.Witness.2018.720p.HDRip.x264(mal)   MSonesubs
എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage