Subtitles for

Poster

The X-Files - Fifth Season Imdb Flag

  • Year: 1998
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The X-Files (1993) Season 5 (Bluray 1080p x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Qman) [UTR   Anonymous
كل الشكر والتقدير للمترجم  
Arabic The X-Files S05 7200p BluRay DTS x264-ROVERS   Anonymous
كل الشكر والتقدير للمترجم  
Arabic The X-Files S05 1080p BluRay DTS x264-ROVERS   Anonymous
كل الشكر والتقدير للمترجم  
Arabic 5.1-20 20   elombashy
5.1-20 
Brazillian Portuguese X-Files.S05.DVDRip.XviD-sQ 20   bloody hill
BLOODY HELL 
Danish X-Files.S05.AC3.DVDiVX-TRiX   HorrorFan
Retail 
Danish The.X-Files.S05.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
retail sub tilpasset af RAPIDCOWS tekster fra Horrorfan  
Danish The.X-Files.S05.720p.BluRay.x264-GECKOS   Firewalker.dk
retail sub tilpasset af RAPIDCOWS tekster fra Horrorfan  
Danish The X-Files - S05 WEBDL-720p NTb.da   sunkenrat
 
English The.X-Files.S05.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264   ArjenRobben
Retail web-dl subs. Unlike the Bluray subs, these transcripts are verbatim (word for word). Contains a lot of short lines, which is handled much better in the Bluray subtitles. Auto-fixed common errors (unnecessary like breaks and such). 
English The.X-Files.S05.iNTERNAL.BDRip.x264-SPRiNTER   pacifier
Perfect For All BluRay...BRRips...BDRips...^_^ 
English The.X-Files.S05.iNTERNAL.BDRip.x264-SPRiNTER   xks
ripped with vobsub2srt and corrected with gaupol on GNU/Linux... Free Software FTW :D 
English The.X-Files.S05.720p.BluRay.x264-GECKOS   Maxa
Improved and renamed pacifier's subs 
English The.X-Files.S05.720p.BluRay.x264-GECKOS   pacifier
Perfect For All BluRay...BRRips...BDRips...^_^ 
English The.X-Files.S05.720p.BluRay.x264-GECKOS   MousTafa.ZaKi
HI-Fixed Common Errors, Perfectly Sync, For All Blu-Ray Season  
English The.X-Files.S05.1080p.BluRay.x264-ROVERS   pacifier
Perfect For All BluRay...BRRips...BDRips...^_^ 
English The.X-Files.S05.1080p.BluRay.x264-ROVERS   frederic
Batch converted the BluRay vobsubs with VobSub2SRT (which relies on Tesseract for OCR). Tesseract did a very good job, but there are a few marginal OCR errors here and there (e.g. l and I), and I simply don't have time to proof-read 201 subtitles. :) Anyway, I can live with a few errors and have watched the entire first season to make sure the subtitles are good enough. Kudos to the Captain. 
English The.X-Files.S05.1080p.BluRay.x264-GECKOS   MousTafa.ZaKi
HI-Fixed Common Errors, Perfectly Sync, For All Blu-Ray Season  
English The.X-Files.S05 mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK Eng   khaiq
The.X-Files.S05 mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK Eng 
English The X-Files S5 WEBRip x264-FUM[ettv]   RexLee
These are sourced from DVD English subtitles based on basikal's and then synced to match all Season 5 episodes uploaded by [ettv] 
English The X-Files S05 WS BDRip x264-SPRiNTER   MousTafa.ZaKi
HI-Fixed Common Errors, Perfectly Sync, For All Blu-Ray Season  
English The X-Files S05 All Blu-Ray   MousTafa.ZaKi
HI-Fixed Common Errors, Perfectly Sync, For All Blu-Ray Season  
English season 5 x265-joy   fullenglishnative
fixed 0.8sec delay timings from other sources (geckos, rovers, sprinters, =clones) and correctly padded the 'part 2' episodes with correct 30-sec 'previously on' delay fix. 
English FUM   jinwa
Complete season. Different sources, I only synced to match FUM. Foreign parts not included. Those are hardcoded into the episodes. Thanks to those that uploaded the original subtitles! 
English X-Files.5x20.The.End.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x19.Folie.A.Deux.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x18.The.Pine.Bluff.Variant.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x17.All.Souls.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x16.Minds.eye.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x15.Travelers.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x14.The.Red.And.The.Black.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x13.Patient.X.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x12.Bad.Blood.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x11.Kill.Switch.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x10.Chinga.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x09.Schizogeny.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x08.Kitsunegari.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x07.Emily.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x06.Christmas.Carol.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x05.Post-modern.Prometheus.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x04.Detour.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x03.Unusual.Suspects.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x02.Redux.II.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English X-Files.5x01.Redux.DVDRip.XviD-sQ 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English The X-FilesFifth Season [1-20] 1   basikal
(file download from torrent isohunt {[isoHunt] download-tv-113228-9 seasons of Xfiles}) 
English The X-Files - Fifth Season 4   lyliakar
 
English The X-Files - Fifth Season 4   lyliakar
 
English The X-Files - Fifth Season 4   lyliakar
 
English The X-Files - Fifth Season 4   lyliakar
 
English The X-Files - Fifth Season 4   lyliakar
 
English X-Files-Season5-HQ-DVDRIP-624x464 20   Pwned
All subtitles from VELHINHO[CEGO].The Pine Bluff Variant Episode Subrip by Pwned. 
English X-Files.S05.DVDRip.XviD-sQ 20   bloody hill
BLOODY HELL 
English X-Files.S05.AC3.DVDiVX-TRiX 20   Merah
 
English The.X-Files.S05.DVDRip.DivX-AMC 20   carcdm
 
Farsi/Persian The.X-Files.Season05   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x20.The.End.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x19.Folie.A.Deux.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x18.The.Pine.Bluff.Variant.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x17.All.Souls.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x16.Minds.eye.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x15.Travelers.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x14.The.Red.And.The.Black.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x13.Patient.X.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x12.Bad.Blood.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co  
Farsi/Persian The.X-Files.5x11.Kill.Switch.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x10.Chinga.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x09.Schizogeny.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x08.Kitsunegari.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x07.Emily.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x06.Christmas.Carol.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x05.Post-modern.Prometheus.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x04.Detour.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x03.Unusual.Suspects.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Farsi/Persian The.X-Files.5x02.Redux.II.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co هماهنگ سازی نسخه بلوری: علـــــی  
Farsi/Persian The.X-Files.5x01.Redux.DVDRip.XviD-sQ   carelless_whissper
مریــــم iMovie-dl.Co همچنین هماهنگ با نسخه بلوری  
Finnish The X-Files.05x01.Unusual.Suspects.AC3.DivX-TRiX 1   auto
kausi 5 
Finnish The X-Files.05x01.Unusual.Suspects.AC3.DivX-TRiX 1   auto
 
French X-Files.S05.DVDRip.XviD-sQ 20   bloody hill
BLOODY HELL 
Greek X-Files.S05.DVDRip.XviD-sQ 20   bloody hill
BLOODY HELL 
Hungarian X-Files.S05.DVDRip.XviD-sQ 20   bloody hill
BLOODY HELL 
Indonesian The.X-Files.S05.COMPLETE.REMASTERED.BluRay.PaHe.in   BACK IDs
Happy Marathon! Source: IFLIX 
Indonesian 520 The End (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 519 Folie a Deux (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 518 The Pine Bluff Variant (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 517 All Souls (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 516 Mind's Eye (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 515 Travelers (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 514 The Red and the Black (2) (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 513 Patient X (1) (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 512 Bad Blood (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 511 Kill Switch (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 510 Chinga (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 509 Schizogeny (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 508 Kitsunegari (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 507 Emily (2) (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 506 Christmas Carol (1) (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 505 Post-Modern Prometheus (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 504 Detour (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 503 Unusual Suspect (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 502 Redux II (3) (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Indonesian 501 Redux (2) (WebDL 720p)   observer320
versi WebDL & HDTV 720p 
Malay The.X-Files.S05E20.The.End.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E19.Folie.à.Deux.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E18.The.Pine.Bluff.Variant.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E17.All.Souls.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E16.Mind's.Eye.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E15.Travelers.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E14.The.Red.and.the.Black.(2).[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E13.Patient.X.(1).[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E12.Bad.Blood.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E11.Kill.Switch.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E10.Chinga.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E09.Schizogeny.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E08.Kitsunegari.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E07.Emily.(2).[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E06.Christmas.Carol.(1).[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E05.The.Post-Modern.Prometheus.[FUM].ms   Agent Muldir
Aiti Komputer Semenyih 
Malay The.X-Files.S05E04.Detour.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E03.Unusual.Suspects.[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E02.Redux.II.(3).[FUM].ms   Agent Muldir
 
Malay The.X-Files.S05E01.Redux.(2).[FUM].ms   Agent Muldir
 
Russian X-Files.S05.DVDRip.XviD-sQ 1-6 6   bloody hill
BLOODY HELL 
Turkish X-Files.S05.DVDRip.XviD-sQ 14   bloody hill
BLOODY HELL 
Vietnamese The.X-Files.S05E10.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   khaiq
 
Vietnamese The.X-Files.S05E09.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   khaiq
 
Vietnamese The.X-Files.S05E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   khaiq
The.X-Files.S05E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 
Vietnamese The.X-Files.S05E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   khaiq
The.X-Files.S05E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 
Vietnamese The X-Files Season 5 (14 -> 20)   Capricorn1101
Phụ đề tổng hợp bởi Capricorn1101 (từ tập 14 đến tập 20). Phù hợp với các bản DVD. 
Vietnamese The X-Files Season 5 (1 -> 5)   Capricorn1101
Phụ đề tổng hợp bởi Capricorn1101 (từ tập 1 đến tập 5). Phù hợp với các bản DVD. 
Vietnamese The X-Files Season 05 Episode 19 - Folie a Deux   uok_vn
 
Vietnamese The X-Files Season 05 Episode 18 - The Pine Bluff Variant   uok_vn
 
Vietnamese The X-Files Season 05 Episode 05 - The Post-Modern Prometheus   uok_vn
 
Vietnamese The X-Files Season 05 Episode 04 - Detour   uok_vn
 
Vietnamese The X-Files Season 05 Episode 03 - Unusual Suspects   uok_vn
Còn thiếu một vài câu 
Vietnamese The X-Files S05E13 720p BluRay DD5.1 x264-DON   khaiq
 
Vietnamese The X-Files S05E11 720p BluRay DD5.1 x264-DON   khaiq
fix 
Vietnamese The X-Files S05E06 720p BluRay DD5.1 x264-DON   khaiq
 
Vietnamese S05E02-Redux 2   uok_vn
 
Vietnamese S05E01-Redux   uok_vn
 
Vietnamese S05 E17 - All Souls   uok_vn
 
Vietnamese S05 E16 - Mind's Eye   uok_vn
 
Vietnamese S05 E15 - Travelers   uok_vn
 
Vietnamese S05 E14 - The Red And The Black   uok_vn
 
Vietnamese The X-Files 5x12 Bad Blood 1   Minh96
https://www.facebook.com/xfilesfanvn