Subtitle preview:
1
00:01:23,417 --> 00:01:24,751
Geduld.
2
00:01:25,627 --> 00:01:27,629
Mag ik de radio aanzetten?
3
00:01:32,009 --> 00:01:34,678
Jane, dit kun je niet blijven doen.
4
00:01:35,596 --> 00:01:39,850
De laatste zeventien keer was het
tot op de seconde voorspelbaar.
5
00:01:40,058 --> 00:01:42,144
Je bent astrofysicus, geen tornadojager.
6
00:01:42,436 --> 00:01:46,732