Subtitles for
Through the Darkness (Those Who Read Hearts of Evil / Akui Maeumeul Ilneun Jadeul / 악의 마음을 읽는 자들) Flag
- Year: 2022
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.Special.E01.WEB-DL | YoungJedi |
[Special] Episode 1: "The Beginning" (1:03:12). Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. [Note: One sub has {\an8}, which places dialogues on top to not overlap with the hardcoded text on the video. Visit my Twitter (@youngjedisubs) for the link of the episode.] Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! Happy watching!
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.S01.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from VIU, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.S01.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.S01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from VIU, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.S01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E12.220312-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 12 [VIU Ver.] "The Hearts of Criminals". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:53. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E12.220312-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 12 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:53. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E11.220311-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 11 [VIU Ver.] "The Victims And Their Families". Synced for NEXT. Runtime : 01:12:52. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E11.220311-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 11 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:12:52. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E10.220305-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 10 [VIU Ver.] "When You Gaze Into The Abyss". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E10.220305-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 10 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E09.220304-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 9 [VIU Ver.] "Becoming the Monster". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:17. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video
download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E09.220304-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 9 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:05:17. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E08.220226-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 8 [VIU Ver.] "There Are No Perfect Crimes". Synced for NEXT. Runtime : 01:04:56. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E08.220226-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 8 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:56. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E07.220225-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 7 [VIU & Kocowa Ver.] "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E07.220225-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 7 [VIU & Kocowa Ver.] "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E06.220129-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 6 [VIU Ver.] "The Man With the Hiking Boots". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E06.220129-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 6 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E05.220128-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 5 [VIU Ver.] "Looking into the Minds of Evil". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E05.220128-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 5 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E04.220122-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 4 [VIU Ver.] "What Must We Remember?". Synced for NEXT. Runtime : 01:04:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E04.220122-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 4 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E03.220121-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 3 [VIU Ver.] "Ha Young Meets Tae Gu Again". Synced for NEXT. Runtime : 01:09:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E03.220121-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 3 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:09:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E02.220115-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 2 [VIU Ver.] "Habits of Criminals". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Through.the.Darkness.E02.220115-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 2 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E12.220312-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 12 [VIU Ver.] "The Hearts of Criminals". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:53. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E12.220312-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 12 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:53. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E11.220311-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 11 [VIU Ver.] "The Victims And Their Families". Synced for NEXT. Runtime : 01:12:52. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E11.220311-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 11 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:12:52. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E10.220305-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 10 [VIU Ver.] "When You Gaze Into The Abyss". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E10.220305-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 10 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E09.220304-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 9 [VIU Ver.] "Becoming the Monster". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:17. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video
download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E09.220304-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 9 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:05:17. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E08.220226-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 8 [VIU Ver.] "There Are No Perfect Crimes". Synced for NEXT. Runtime : 01:04:56. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E08.220226-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 8 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:56. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E07.220225-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 7 [VIU & Kocowa Ver.] "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E07.220225-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 7 [VIU & Kocowa Ver.] "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E06.220129-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 6 [VIU Ver.] "The Man With the Hiking Boots". Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E06.220129-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 6 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:05:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E05.220128-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 5 [VIU Ver.] "Looking into the Minds of Evil". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E05.220128-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 5 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E04.220122-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 4 [VIU Ver.] "What Must We Remember?". Synced for NEXT. Runtime : 01:04:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E04.220122-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 4 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:04:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E03.220121-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 3 [VIU Ver.] "Ha Young Meets Tae Gu Again". Synced for NEXT. Runtime : 01:09:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E03.220121-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 3 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:09:18. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E02.220115-NEXT-VIU | RuoXi |
Ep. 2 [VIU Ver.] "Habits of Criminals". Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| 악의 마음을 읽는 자들.Those.Who.Read.Hearts.of.Evil.E02.220115-NEXT-KCW | RuoXi |
Ep. 2 [Kocowa Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan.
|
||
| Through.the.Darkness.Special.E01.WEB-DL | YoungJedi |
[Special] Episode 1: "The Beginning" (1:03:12). Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. [Note: One sub has {\an8}, which places dialogues on top to not overlap with the hardcoded text on the video. Visit my Twitter (@youngjedisubs) for the link of the episode.] Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E12.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 12 (FINALE): "The Hearts of Criminals". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:53). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.S01E12.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 12 (FINALE): "The Hearts of Criminals" (1:07:53) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E11.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 11: "The Victims and Their Families". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:12:51). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.S01E11.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 11: "The Victims and Their Families" (1:12:51) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E10.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 10: "When You Gaze Into the Abyss". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:03). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.S01E10.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 10: "When You Gaze Into the Abyss" (1:07:03) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E09.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 9: "Becoming the Monster". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:05:16). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.S01E09.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 9: "Becoming the Monster" (1:05:16) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E08.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 8: "There Are No Perfect Crimes". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:04:56). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E08.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 8: "There Are No Perfect Crimes" (1:04:56) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E07.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 7: "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:10:39). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E07.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 7: "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow" (1:10:39) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E06.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 6: "The Man With the Hiking Boots". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:05:47). [Note: Episode 7 is scheduled to air on February 25.] Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E06.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 6: "The Man With the Hiking Boots" (1:05:47) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E05.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 5: "Looking into the Minds of Evil". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:45). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E05.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 5: "Looking into the Minds of Evil" (1:07:45) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E04.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 4: "What Must We Remember?". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:04:18). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E04.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 4: "What Must We Remember?" (1:04:18) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E03.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 3: "Ha Young Meets Tae Gu Again". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:09:18). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E03.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 3: "Ha Young Meets Tae Gu Again" (1:09:18) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E02.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 2: "Habits of Criminals". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:04). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E02.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 2: "Habits of Criminals" (1:07:04) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E01.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 1: "Red Cap Incident". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:59). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01E01.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 1: "Red Cap Incident" (1:07:59) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.S01.KOREAN.WEB-DL.NF | tedi |
Pure Retail NF
Not sync to any versions yet
|
||
| Through.the.Darkness.S01.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-VIU | YoungJedi |
[VIU] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from VIU, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.S01.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor-Viki | YoungJedi |
[VIKI] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.S01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor | Blue-Bird |
Subtitle by Viu
|
||
| Through.the.Darkness.S01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from VIU, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.S01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] SBS' Through the Darkness: Complete series (Ep. 1-12). Subtitles from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. Corrected long lines, etc. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.E12.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 12 (FINALE): "The Hearts of Criminals". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:53). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.E12.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 12 (FINALE): "The Hearts of Criminals" (1:07:53) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E11.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 11: "The Victims and Their Families". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:12:51). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.E11.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 11: "The Victims and Their Families" (1:12:51) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E10.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 10: "When You Gaze Into the Abyss". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:03). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.E10.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 10: "When You Gaze Into the Abyss" (1:07:03) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E09.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 9: "Becoming the Monster". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:05:16). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs.
|
||
| Through.the.Darkness.E09.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 9: "Becoming the Monster" (1:05:16) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E08.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 8: "There Are No Perfect Crimes". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:04:56). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E08.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 8: "There Are No Perfect Crimes" (1:04:56) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E07.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 7: "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:10:39). Corrected long lines, etc. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E07.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 7: "A Scary Wolf Inside the Rabbit Burrow" (1:10:39) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E06.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 6: "The Man With the Hiking Boots". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:05:47). [Note: Episode 7 is scheduled to air on February 25.] Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E06.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 6: "The Man With the Hiking Boots" (1:05:47) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E05.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 5: "Looking into the Minds of Evil". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:45). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E05.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 5: "Looking into the Minds of Evil" (1:07:45) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E04.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 4: "What Must We Remember?". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:04:18). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E04.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 4: "What Must We Remember?" (1:04:18) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E03.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 3: "Ha Young Meets Tae Gu Again". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:09:18). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E03.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 3: "Ha Young Meets Tae Gu Again" (1:09:18) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E02.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 2: "Habits of Criminals". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:04). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E02.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 2: "Habits of Criminals" (1:07:04) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-VIU | YoungJedi |
[VIU] Episode 1: "Red Cap Incident". Subtitle from VIU, resynced to match SBS WEB-DL (1:07:59). Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| Through.the.Darkness.E01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam-Viki | YoungJedi |
[VIKI] Episode 1: "Red Cap Incident" (1:07:59) | Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. You can support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!
|
||
| [악의 마음을 읽는 자들] Through the Darkness Special Episode 1 | YoungJedi |
[Special] Episode 1: "The Beginning" (1:03:12). Subtitle from Viki, resynced to match SBS WEB-DL. [Note: One sub has {\an8}, which places dialogues on top to not overlap with the hardcoded text on the video. Visit my Twitter (@youngjedisubs) for the link of the episode.] Please support me on buymeacoffee.com or ko-fi.com: @youngjedisubs. Thank you! Happy watching!
|
||