Subtitles for

Poster

Timbuktu Imdb Flag

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Timbuktu.2014.BDRip.x264-NODLABS   OzOz
By: P A S H A 
Arabic Timbuktu.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage   Habibx
تعديل التوقيت فقط By: P A S H A HD9 
Arabic Timbuktu.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS   OzOz
By: P A S H A 
Arabic Timbuktu.2014.1080p.BluRay.x264-NODLABS   OzOz
By: P A S H A 
Arabic Timbuktu 2014.1080p.BluRay.5.1.x264 . NVEE   OzOz
By: P A S H A 
Arabic Timbuktu 2014 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   Vin14
ليست لي. تعديل التوقيت فقط 
Arabic [ www.OMGTORRENT.com ] Timbuktu.2014.FESTiVAL.FRENCH.BRRip.x264-AKATSUKi   P A S H A
 
Bengali Timbuktu (2014) বাংলা সাবটাইটেল DVDRIP & BLU-RAy   adnanislam
অস্কার নমিনেটেড এবং নিউ ওয়ার্ক ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল সহ বহু ফেস্টিভ্যাল জয়ী এই মুভি । মুভি লিংক ঃ https://movielinksbd.com/timbuktu-2014/ 
Brazillian Portuguese Timbuktu.2014.FESTiVAL.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDO   athenaios
Torrent of this release at kickass.to 
Danish Timbuktu.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Timbuktu.2014.1080p.BluRay.AC3.x264Fi   Anonymous
Tak til Fields. 
Dutch Timbuktu 2014.1080p.BluRay.5.1.x264 . NVEE   Rooij
Enjoy! 
English Timbuktu.2014.BDRip.x264-NODLABS   saudade
 
English Timbuktu.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage   jeyaprasath
Perfect.... 
English Timbuktu.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage   SID3094
Well synced 
English Timbuktu.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS   saudade
 
English Timbuktu.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-IDE   crooks
Fixed ocr errors and typos 
English Timbuktu.2014.1080p.BluRay.x264-NODLABS   saudade
 
English Timbuktu 2014.720p.BluRay.5.1.x264 .NVEE   Princes_Fieva
https://mkvking.com/timbuktu-2014/ 
English Timbuktu 2014.720p.BluRay.5.1.x264 .Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/timbuktu-2014/ 
English Timbuktu 2014.480p.BluRay.5.1.x264 .Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/timbuktu-2014/ 
English Timbuktu 2014.1080p.BluRay.5.1.x264 .NVEE   Princes_Fieva
https://mkvking.com/timbuktu-2014/ 
English Timbuktu 2014 French 1080p   oceanclub
Improved subtitle from previous version here - removed unneeded spaces, fixed short display times 
English Timbuktu 2014 720p BRRip x264 titler   wsua123
2014 French-Mauritanian drama film directed by Abderrahmane Sissako. It was selected to compete for the Palme d'Or at the 2014 Cannes Film Festival. It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 87th Academy Awards. The film was named the twelfth "Best Film of the 21st Century So Far" in 2017 by The New York Times. 
English Timbuktu (2014)   Meat Juice
Synced to a 24fps, 3218kbps, 1920x800 video. 
Farsi/Persian Timbuktu.2014.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam   alij6
فقط هماهنگش کردم  
Farsi/Persian Timbuktu   polanski
 
French Timbuktu.2014.FESTiVAL.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDO.FRE   copieur
 
French Timbuktu.2014.FESTiVAL.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDO   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French TIMBUKTU.2014.1080P.BLURAY.FRA.AVC.DTS.HD.MA.5.1-WiHD   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French Timbuktu 2014 BDRip x264-NODLABS   KkFalse
Stt de "Matmanamane" (BD ZoneB) resynchro avec les versions BluRay Zone A (23.976>24fps, -500ms, +resynchro depuis version anglaise). Acune autre modification. 
French Timbuktu 2014 720p BluRay x264-NODLABS   KkFalse
Stt de "Matmanamane" (BD ZoneB) resynchro avec les versions BluRay Zone A (23.976>24fps, -500ms, +resynchro depuis version anglaise). Acune autre modification. 
French Timbuktu 2014 1080p BluRay x264-NODLABS   KkFalse
Stt de "Matmanamane" (BD ZoneB) resynchro avec les versions BluRay Zone A (23.976>24fps, -500ms, +resynchro depuis version anglaise). Acune autre modification. 
Indonesian Timbuktu.2014.Bluray.BRRip.720.1080p   jackandthewilee
Masih 25% bolong (Bahasa Arab). Segera diupdate bila sudah ada sumber yang lebih bagus. Semoga bermanfaat. 
Indonesian Timbuktu for bluray   pinevinci
 
Indonesian Timbuktu 2014.1080p.BluRay.5.1.x264 . NVEE.ina   buster
resync sub pinevinnci untuk rilis Timbuktu 2014.1080p.BluRay.5.1.x264 . NVEE 
Italian Timbuktu.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage.mkv   Sobrio Subber Productions
www.sobriosubber.blogspot.it 
Japanese Timbuktu.2014.FESTiVAL.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDO   no_za_ra_shi
Also works for AKATSUKi and MkvCage. Translated from English (with some help from French and Arabic) subtitles, so the wordings are basically following choices of these. Japanese SRT in UTF-8 (+bom). Enjoy.  
Korean Timbuktu.2014.1080p.BluRay.x265.10bit.Tigole   Blue-Bird
자 막 : 태 름 아 버 지 
Korean Timbuktu (2014) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   club706
* 태름아버지(201506) * 
Malayalam Timbuktu.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage.ml   MSonesubs
 
Romanian Timbuktu.2014.FRENCH.BDRip.x264-Ulysse   bubuloimare
vs. 1h35'55'' fara diactrice Traducerea dupã scriptul în limba italianã: dani67 
Romanian Timbuktu.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage   bubuloimare
vs. 1h35'55'' fara diactrice Traducerea dupã scriptul în limba italianã: dani67 
Vietnamese Timbuktu.2014.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NTL   quangtrung