Subtitles for

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀  

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀  

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀ 

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀ 

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀ 

 

ترجمة و تدقيق / ورد 

ترجمة و تدقيق / ورد 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[VIU Ver.] Ep 1-12 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.] "Shin Wook Joins Hands With The President" & "A Controlled Society". Synced for NEXT. Runtime : 01:03:08 & 01:04:30. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.] "Shin Wook Joins Hands With The President" & "A Controlled Society". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:03:38 & 01:04:59. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟏𝟏‎ 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.03m.09s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs 

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.] "Shin Wook Joins Hands With The President" & "A Controlled Society". Synced for NEXT. Runtime : 01:03:08 & 01:04:30. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.] "Shin Wook Joins Hands With The President" & "A Controlled Society". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:03:38 & 01:04:59. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟏𝟎 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.02m.02s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs 

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.] "The Snake in the Grass" & "Selfless in a Selfish World". Synced for NEXT. Runtime : 00:58:32 & 01:02:02. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.] "The Snake in the Grass" & "Selfless in a Selfish World". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:42 & 01:02:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟗 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 0h.58m.32s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs 

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.] "The Snake in the Grass" & "Selfless in a Selfish World". Synced for NEXT. Runtime : 00:58:32 & 01:02:02. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.] "The Snake in the Grass" & "Selfless in a Selfish World". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:42 & 01:02:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟖 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.00m.29s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs 

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.] "Trust the Weakness, Not People" & "A Suggestion from the Former President". Synced for NEXT. Runtime : 00:58:41 & 01:00:29. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.] "Trust the Weakness, Not People" & "A Suggestion from the Former President". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:59 & 01:00:58. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟕 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 0h.58m.41s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs 

 

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.] "Trust the Weakness, Not People" & "A Suggestion from the Former President". Synced for NEXT. Runtime : 00:58:41 & 01:00:29. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.] "Trust the Weakness, Not People" & "A Suggestion from the Former President". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:59 & 01:00:58. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟔 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.04m.42s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs 

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.] "The Politicians" & "When Allies Becomes Enemies". Synced for NEXT. Runtime : 01:04:31 & 01:04:42. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.] "The Politicians" & "When Allies Becomes Enemies". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:05:01 & 01:04:46. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟓 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.04m.31s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs‎ 

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.] "The Politicians" & "When Allies Becomes Enemies". Synced for NEXT. Runtime : 01:04:31 & 01:04:42. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.] "The Politicians" & "When Allies Becomes Enemies". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:05:01 & 01:04:46. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟒 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.00m.45s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs‎ 

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.] "The Destiny That Can Not Be Changed" & "Another Culprit Appears". Synced for NEXT. Runtime : 01:00:51 & 01:00:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.] "The Destiny That Can Not Be Changed" & "Another Culprit Appears". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:01:21 & 01:01:15. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟑 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.00m.51s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs‎ 

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.] "The Destiny That Can Not Be Changed" & "Another Culprit Appears". Synced for NEXT. Runtime : 01:00:51 & 01:00:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.] "The Destiny That Can Not Be Changed" & "Another Culprit Appears". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:01:21 & 01:01:15. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ 𝐄𝟎𝟏 & 𝐄𝟎𝟐 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐀𝐩𝐩𝐥𝐞𝐓𝐨𝐫‎‏‏‎ ‎‏‏‎‎‏‏‎ ‎‏‏‎‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | Duration 0h.59m.23s ‎‏‏‎& 1h.04m.25s | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs‎ 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟐 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.03m.54s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs‎‏‏‎ 

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.] "A Phone Call" & "Lee Jin Woo of Times". Synced for NEXT. Runtime : 00:59:29 & 01:03:54. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.] "A Phone Call" & "Lee Jin Woo of Times". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:00:05 & 01:04:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

‎‏‏‎ ‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ 𝐄𝟎𝟏 & 𝐄𝟎𝟐 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐀𝐩𝐩𝐥𝐞𝐓𝐨𝐫‎‏‏‎ ‎‏‏‎‎‏‏‎ ‎‏‏‎‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | Duration 0h.59m.23s ‎‏‏‎& 1h.04m.25s | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs‎ 

‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎𝐄𝟎𝟏 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 0h.58m.53s‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ | 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ t.me/parkminyoungsub | 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺 ➧ instagram.com/parkminyoungsubs | 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻 ➧ ko-fi.com/parkminyoungsubs‎ 

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.] "A Phone Call" & "Lee Jin Woo of Times". Synced for NEXT. Runtime : 00:59:29 & 01:03:54. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.] "A Phone Call" & "Lee Jin Woo of Times". Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:00:05 & 01:04:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

A VIU Original Subtitle for Tving  

A VIU Original Subtitle for Tving  

A VIU Original Subtitle for Tving  

A VIU Original Subtitle for Tving  

[VIU Ver.] Ep 9-12 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 9-12 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 9-12 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 9-12 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 3-8 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 3-8 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 3-8 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 3-8 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 3-8 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 3-8 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 1-2 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

[VIU Ver.] Ep 1-2 | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13  

A Viu Original Subtitle for Naver  

A Viu Original Subtitle for Naver  

A Viu Original Subtitle for Naver  

A Viu Original Subtitle for Naver  

A VIU Original Subtitle for Tving  

A VIU Original Subtitle for Tving  

A VIU Original Subtitle for Tving  

A VIU Original Subtitle for Tving  

 

☆ ترجمه اختصاصی سایت سی سی مووی https://sisimovi.xyz ☆  

قسمت چهارم سریال زمان‌ها نسخه اچ‌دی. مترجمین وبسایت سی‌سی مووی 

قسمت سوم سریال زمان‌ها نسخه اچ‌دی. مترجمین وبسایت سی‌سی‌مووی 

زیرنویس قسمت اول و دوم سریال زمان ها نسخه اچ‌دی . مترجمین وبسایت سی‌سی‌مووی 

قسمت اول و دوم سریال زمان ها نسخه وب‌دی‌ال _ مترجمین وبسایت سی‌سی‌مووی 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

☆ ترجمه اختصاصی سایت سی سی مووی https://sisimovi.xyz ☆  

☆ ترجمه اختصاصی سایت سی سی مووی https://sisimovi.xyz ☆  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا  

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

•telegram:@ayriyasub• تیم نرجمه آیریا 

☆ ترجمه اختصاصی سایت سی سی مووی https://sisimovi.xyz ☆ 

☆ ترجمه اختصاصی سایت سی سی مووی https://sisimovi.xyz ☆ 

☆ ترجمه اختصاصی سایت سی سی مووی https://sisimovi.xyz ☆ 

☆ ترجمه اختصاصی سایت سی سی مووی https://sisimovi.xyz ☆ 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 

Viki Subs synced for NEXT with no credit, Υπότιτλοι στα ελληνικά της Παγιδευμένης στο Χρόνο από viki47 @ viki. 

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT 

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT.  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT.  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT.  

iQiyi, Tidak ada text tumpang tindih. Synced for NEXT.  

iQiyi, Synced for NEXT. Tidak ada text tumpang tindih.  

iQiyi, Synced for NEXT.  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

 

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

 

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

 

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf 

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf 

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

 

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf  

Bantu up saja ... Karna belum ada yang up ver VIU 😁😁 Dan ParkMinYoungSub, Hanya up di Via telegram... 

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:03:08 & 01:04:30. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:03:38 & 01:04:59. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:03:08 & 01:04:30. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 11 & 12 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:03:38 & 01:04:59. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:58:32 & 01:02:02. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:42 & 01:02:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:58:32 & 01:02:02. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 9 & 10 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:42 & 01:02:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:58:41 & 01:00:29. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:59 & 01:00:58. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:58:41 & 01:00:29. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 7 & 8 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 00:58:59 & 01:00:58. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.] . Synced for NEXT. Runtime : 01:04:31 & 01:04:42. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync (Fixed eps 6)  

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:05:01 & 01:04:46. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync (Fixed eps 6)  

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.] . Synced for NEXT. Runtime : 01:04:31 & 01:04:42. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync (Fixed eps 6)  

Ep. 5 & 6 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:05:01 & 01:04:46. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync (Fixed eps 6)  

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:00:51 & 01:00:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:01:21 & 01:01:15. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 01:00:51 & 01:00:45. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 3 & 4 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:01:21 & 01:01:15. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:59:29 & 01:03:54. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:00:05 & 01:04:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:59:29 & 01:03:54. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

Ep. 1 & 2 [VIU Ver.]. Synced for OCN WEB-DL. Runtime : 01:00:05 & 01:04:25. Enjoy.... ;).Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync  

 

 

 

 

 

www.kotakhitam.wordpress.com 

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

♡ Subtitle by IQIYI | PecintaSosis ♡ 

♡ Subtitle by IQIYI | PecintaSosis ♡ Subtitle hanya dirubah kata ganti orangnya saja biar tidak terlalu baku :)  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡ Subtitle hanya dirubah kata ganti orangnya saja biar tidak terlalu baku :)  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡ Subtitle hanya dirubah kata ganti orangnya saja biar tidak terlalu baku :)  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

♡ Subtitle by VIU | PecintaSosis ♡  

SERIE COMPLETA ITA 1-12 [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 12 ITA END [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 11 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 10 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 09 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 08 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 07 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 06 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 05 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 04 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 03 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 02 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

Ep. 01 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 

E 3 - 4 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/  

E 1 - 2 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/  

from VIU episode 11 & 12 

from VIU just upload with my sync 

[VIKI] [Episódio Final] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários 

[VIKI] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. 

[VIKI] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. 

[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 05 a 09] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. 

[VIKI] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. 

[VIKI] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. 

[VIKI] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. 

[VIKI] Tradução feita pela Equipe "Correndo Contra o Tempo" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. 

Episodio 8. Son los de xoc85 sincronizados para la versión WEB-DL-AppleTor. No se tocó la traducción. 

Episodio 7. Son los de Lizbeth_Ayala sincronizados para la versión WEB-DL-AppleTor. No se tocó la traducción. 

Episodio 6. Son los Lizbeth_Ayala sincronizados para la versión WEB-DL-Phanteam. No se tocó la traducción. 

Episodio 5. Son los de xoc85 sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor. No se tocó la traducción. 

Episodio 4. Son los de xoc85 sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor. No se tocó la traducción. 

Episodio 3. Son los de xoc85 sincronizados para la versión WEB-DL de AppleTor. Se te tocó la traducción. 

Episodio 2. Son los de Lizbeth_Ayala pero sincronizados para la versión WEB-DL AppleTor. No se tocó la traducción. Se arreglaron líneas largas. 

Episodio 1. Son los de LIzbeth_Ayala (NEXT.VIU) sincronizados para la versión WEB-DL.AppleTor. No se tocó la traducción. Ajustadas líneas largas. 

|EP. 12 END|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @RuoXi 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Corregidas la mayoría de líneas largas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 11|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Corregidas la mayoría de líneas largas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 10|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 09|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 08|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 07|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @NikiSubs 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 06|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 05|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 04|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 03|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 02|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

|EP. 01|[NEXT-VIU Ver.] Times OCN Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram. Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. Thank you @ParkMinYoung 

Subtítulos de Viki. Síncronizados para la versión NEXT. Líneas largas corregidas. [No olvides reproducir los links oficiales] 

Source: IQIYI