Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.1080p.WEBRip.Arabic.[YTS.MX] | Family4k |
ترجمة الاصليه نيتفلكس تم رفعها بواسطة Server Family 4k
|
||
| Today Well Talk About That Day 2023 1080p WEB h264-EDITH | LosChulosTeam |
MAKE A DIFFERENCE! BE AUTHENTIC. BE FAST. BE CHULOS. - QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com - ADAPTAÇÃO | REVISÃO | SINCRONIA: LOS CHULOS TEAM - LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam | FB/IG/PI/TT/YT/TK/SP/SN
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | hadilan |
NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | hadilan |
HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | hadilan |
NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | hadilan |
HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | hadilan |
NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | hadilan |
HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | hadilan |
NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | hadilan |
HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | hadilan |
NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | hadilan |
HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
|
||
| Hari.Ini.Akan.Kita.Ceritakan.Nanti.2023.INDONESIAN.WEBRip.NF | tedi |
Retail NF | 1h 58m
Fix common errors
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.720p.WEB.h264-EDITH | lolo1734 |
France : Constance de Mascureau
|
||
| Hari.Ini.Akan.Kita.Ceritakan.Nanti.2023.INDONESIAN.WEBRip.NF | tedi |
Retail NF | 1h 58m
Fix common errors
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.INDONESIAN.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.thai.[24.000].[01.58.16.395] | Sappurit |
คำบรรยายโดย วราภรณ์ วราสภานนท์
|
||
| Today.We'll.Talk.About.That.Day.2023.WEBRip.Netflix.vi | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.WEB.H264-RBB | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.720p.WEBRip.x264-YIFY | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.720p.WEB.H264-EDITH | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.1080p.WEBRip.x264-YIFY | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||
| Today.Well.Talk.About.That.Day.2023.1080p.WEB.H264-EDITH | Vicchouzai |
Phụ đề chính thức từ Netflix. Today We’ll Talk About That Day / Hôm nay chúng ta sẽ nói về ngày đó (2023). Duration: 1h 58m. Biên dịch: Phạm Thị Lan Phương. Nội dung: Cuộc sống của Narendra và Ajeng lần đầu giao thoa khi quá khứ và hiện tại tiếp nối trong tiền truyện này của "Đến một ngày, ta sẽ nhắc lại hôm nay". Enjoy!!!
|
||