Subtitles for

 

تعديل للوقت فقط، شكراً للمترجم الأصلي 

 

 

📛জেল থেকে প্যারোলে মুক্তি হওয়া অত্যন্ত সুন্দরী একজন মেয়ে ইয়ং-জু, বোনের বিয়েতে যাওয়ার সময় হ্যি-ছুলের সাথে একটা ভুল-বোঝাবুঝির ভেতরে দেখা হয় ট্রেনে। হ্যি-ছুল এর আংটি তখন পকেটমার নিয়ে গেলে তা তার থেকে উদ্ধার করে হ্যি-ছুলদের বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার পরে কাহিনী শুরু। কমেডি,ড্রামা,রোমান্স পছন্দের ৩ জনরা একসাথে সাথে কোরিয়ার ক্লাসিকাল রোমান্টিক মুভিগুলোর আবহ পাবেন এখানেও। দারুণ এই মুভিটি উপভোগ করুন বাংলা সাবটাইটেল এর সাথে। 📌রানটাইম - ১ঃ৫৪ঃ৫৫ সেকেন্ড। 📌ডাওনলোড লিংক কমেন্ট সেকশন এ।  

📛জেল থেকে প্যারোলে মুক্তি হওয়া অত্যন্ত সুন্দরী একজন মেয়ে ইয়ং-জু, বোনের বিয়েতে যাওয়ার সময় হ্যি-ছুলের সাথে একটা ভুল-বোঝাবুঝির ভেতরে দেখা হয় ট্রেনে। হ্যি-ছুল এর আংটি তখন পকেটমার নিয়ে গেলে তা তার থেকে উদ্ধার করে হ্যি-ছুলদের বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার পরে কাহিনী শুরু। কমেডি,ড্রামা,রোমান্স পছন্দের ৩ জনরা একসাথে সাথে কোরিয়ার ক্লাসিকাল রোমান্টিক মুভিগুলোর আবহ পাবেন এখানেও। দারুণ এই মুভিটি উপভোগ করুন বাংলা সাবটাইটেল এর সাথে। 📌রানটাইম - ১ঃ৫৪ঃ৫৫ সেকেন্ড। 📌ডাওনলোড লিংক কমেন্ট সেকশন এ।  

📛জেল থেকে প্যারোলে মুক্তি হওয়া অত্যন্ত সুন্দরী একজন মেয়ে ইয়ং-জু, বোনের বিয়েতে যাওয়ার সময় হ্যি-ছুলের সাথে একটা ভুল-বোঝাবুঝির ভেতরে দেখা হয় ট্রেনে। হ্যি-ছুল এর আংটি তখন পকেটমার নিয়ে গেলে তা তার থেকে উদ্ধার করে হ্যি-ছুলদের বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার পরে কাহিনী শুরু। কমেডি,ড্রামা,রোমান্স পছন্দের ৩ জনরা একসাথে সাথে কোরিয়ার ক্লাসিকাল রোমান্টিক মুভিগুলোর আবহ পাবেন এখানেও। দারুণ এই মুভিটি উপভোগ করুন বাংলা সাবটাইটেল এর সাথে। 📌রানটাইম - ১ঃ৫৪ঃ৫৫ সেকেন্ড। 📌ডাওনলোড লিংক কমেন্ট সেকশন এ।  

📛জেল থেকে প্যারোলে মুক্তি হওয়া অত্যন্ত সুন্দরী একজন মেয়ে ইয়ং-জু, বোনের বিয়েতে যাওয়ার সময় হ্যি-ছুলের সাথে একটা ভুল-বোঝাবুঝির ভেতরে দেখা হয় ট্রেনে। হ্যি-ছুল এর আংটি তখন পকেটমার নিয়ে গেলে তা তার থেকে উদ্ধার করে হ্যি-ছুলদের বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার পরে কাহিনী শুরু। কমেডি,ড্রামা,রোমান্স পছন্দের ৩ জনরা একসাথে সাথে কোরিয়ার ক্লাসিকাল রোমান্টিক মুভিগুলোর আবহ পাবেন এখানেও। দারুণ এই মুভিটি উপভোগ করুন বাংলা সাবটাইটেল এর সাথে। 📌রানটাইম - ১ঃ৫৪ঃ৫৫ সেকেন্ড। 📌ডাওনলোড লিংক কমেন্ট সেকশন এ।  

📛জেল থেকে প্যারোলে মুক্তি হওয়া অত্যন্ত সুন্দরী একজন মেয়ে ইয়ং-জু, বোনের বিয়েতে যাওয়ার সময় হ্যি-ছুলের সাথে একটা ভুল-বোঝাবুঝির ভেতরে দেখা হয় ট্রেনে। হ্যি-ছুল এর আংটি তখন পকেটমার নিয়ে গেলে তা তার থেকে উদ্ধার করে হ্যি-ছুলদের বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার পরে কাহিনী শুরু। কমেডি,ড্রামা,রোমান্স পছন্দের ৩ জনরা একসাথে সাথে কোরিয়ার ক্লাসিকাল রোমান্টিক মুভিগুলোর আবহ পাবেন এখানেও। দারুণ এই মুভিটি উপভোগ করুন বাংলা সাবটাইটেল এর সাথে। 📌রানটাইম - ১ঃ৫৪ঃ৫৫ সেকেন্ড। 📌ডাওনলোড লিংক কমেন্ট সেকশন এ।  

Traduzido por Talitha de Melo Release: Too.Beautiful.to.Lie.2004.BluRay.1080p.5.1CH.x264-SmallAndHD 

Just improved it to my liking 

 

Works with both CHD and SmallAndHD releases. 

Works with both CHD and SmallAndHD releases. 

 

ReSynch by koLESS ---credits to aVistaZ's 

Dont.Believe.Her.2004.DVDRip.DivX5 

Geunyeoreul.midji.maseyo.2004.DVDRip.DivX.AC3-MoNG 

 

Trasnlated By : Alireza 

 

 

Improvisasi bahasa dari subtitle Zablune (hasil sinkronisasi dari subtitle CLB). Credit untuk mereka. Tolong rate GOOD bila sub ini bagus. 

Improvisasi bahasa dari subtitle Zablune (hasil sinkronisasi dari subtitle CLB). Credit untuk mereka. Tolong rate GOOD bila sub ini bagus. 

making a indonesian version by myself 

Resync dari DVD ke Bluray Thanks to Original Translate !! 

 

reload ulang dari kang Piluze, re-edit "Onny Brewyn"indowebster mania" and Sinistral 

그녀를 믿지 마세요 (2004) 정식자막 

 

 

 

 

sub duoc chinh sua va timing tu sub ban hd o tren 

kid90-HDVietNam.com