Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Top.Gear.S19E05.1080p.WEBRIP-NF | D.LUFFY |
◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
||
| Top.Gear.S19E04.1080p.WEBRIP-NF | D.LUFFY |
◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
||
| Top.Gear.S19E03.1080p.WEBRIP-NF | D.LUFFY |
◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
||
| Top.Gear.S19E02.1080p.WEBRIP-NF | D.LUFFY |
◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
||
| Top.Gear.S19E01.1080p.WEBRIP-NF | D.LUFFY |
◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
||
| Top.Gear.S19.Complete | Da7OoOM_MH |
ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة. تم تحديث الرابط
|
||
| Top.Gear.S19E04.PROPER.720p.HDTV.x264-FoVBiA(TAG & No-TAG) | 1 | Frozen |
|
|
| Top.Gear.S19E01.All | 1 | Ahmed.Abdullatif |
Win-32 & Dr. Ameer ترجمة
|
|
| Top.Gear.19x03.720p.HDTV.x264-FoV ( TAG & NO-TAG ) | 1 | Frozen |
|
|
| top.gear.ultimate.pack.v5.0.S19 | WarbossMork |
Credit: https://www.reddit.com/r/TopGear/comments/j1ezp2/top_gear_ultimate_pack_v50_is_here_with_major/
|
||
| top_gear.19x01.720p_hdtv_x264-fov | 1 | nismo34 |
|
|
| Top.Gear.S19E06.HDTV.XviD-playSD | 1 | loramora |
thanks to uploader from http://www.opensubtitles.us/en
|
|
| Top.Gear.S19E05.480p.HDTV.x264-SM | 1 | tonyisaac |
|
|
| Top.Gear.S19E02.480p.HDTV.x264-SM | 1 | tonyisaac |
|
|
| Top.Gear.S19E01.480p.HDTV.x264-SM | 1 | tonyisaac |
|
|
| Top.Gear.19x03.HDTV.x264-FoV.srt | 1 | loramora |
thanks to the uploader from http://www.opensubtitles.org
|
|
| Top Gear The Great African Adventure (2013) DVDRIP X264 AAC-CrEwSaDe | 1 | thofoe |
|
|
| Top Gear S19E04 480p HDTV x264 SM | 1 | tonyisaac |
|
|
| Top Gear is back! Series 19 coming soon! - (international teaser) | 1 | Aircatcher |
|
|
| Top Gear - 19x07 - Africa Special- Part 2.720p.HDTV.FOV | 1 | loramora |
thanks to uploader from http://www.opensubtitles.us/en
prefect for [top.gear.19x07.hdtv.xvid] tooo...
|
|
| Top Gear - 19 xEP1 EP2 EP3 EP4 EP5 | 1 | ahmtie |
|
|
| Complete Top Gear Season 19 | 7 | kucai12345 |
for final gear releases..
|
|
| Top Gear season 19 | esmaeil266 |
با تشکر از تمام مترجمان - من فقط تمام فایل های زیرنویس رو با هم آپلود کردم که بتونید راحت دانلود کنید و مثل من وقتتون هدر نره واسه تک به تک دانلود کردن
|
||
| Top Gear S19E07 Africa Special- Part 2 HDTV(by arashomran) | 1 | arashomran |
زیرنویس قسمت دوم ویژه ی افریقا تقدیم شما
|
|
| Top Gear S19E06 HDTV(by arashomran) | 1 | arashomran |
زیرنویس ویژه ی افریقا قسمت اول
|
|
| Top Gear S19E05 HDTV(by arashomran) | 1 | arashomran |
زیرنویس قسمت 5 خدمت دوستان
|
|
| Top Gear S19E04 HDTV(by arashomran) | 1 | arashomran |
زیرنویس قسمت 4
|
|
| Top Gear S19E03 HDTV(by arashomran) | 1 | arashomran |
زیرنویس قسمت سوم
|
|
| Top Gear S19E02 HDTV(by arashomran) | 1 | arashomran |
زیرنویس قسمت دوم خدمت دوستان
|
|
| Top Gear S19E01 HDTV | 1 | arashomran |
تقدیم به عاشقان خودرو
زیرنویس کاملا روان و گیرا
|
|
| migmig124 | 1 | Mohammad Fa |
اینم زیرنویس قسمت سوم تخته گاز
امیدوارم لذت ببرید
|
|
| Top Gear - Nineteenth Season Blu-ray | 1 | SpeedBax |
زیرنویس فارسی قسمت 1 فصل 19 تخت گاز
ترجمه شده توسط تیم اسپید بکس
|
|
| Top Gear S19 | 9 | finsubs |
|
|
| Top Gear 19x01 HDTV semi-manual (INDONESIA) | 1 | GiriLFC |
|
|
| Top Gear - Africa River Nile Special- Part 1(Indonesian) | 1 | Wigahf |
Definitely Manual translation. Enjoy it chaps!
yogafwibowo@gmail.com
|
|
| indonesia bisa | AJI PRAKOSO |
translate manual enjoy
|
||
| Top.Gear.S19E04.PROPER.HDTV.X264-FoVBiA | 1 | aidilskr |
Bermain ragbi dengan kereta korea.
|
|
| Top.Gear.19x02.HDTV.XviD-AFG | 1 | aidilskr |
Top Gear S19E02
Pengembaraan epik ke Amerika
Lexus LFA & Aston Martin Vanquish & SRT Viper
('_')
Amaran: Terdapat simbol nota muzik ♪ pada baris no.913 yang mungkin tidak serasi dengan pemain video anda.
|
|
| Top.Gear.19x01.HDTV.XviD-AFG | 1 | aidilskr |
Top Gear S19E01. Hadiah buat peminat Top Gear yang berbahasa melayu.
|
|
| Top Gear S19E03 HDTV.XviD-YL4 | 1 | aidilskr |
Top Gear S19E03 Perlumbaan epik dari Wembley ke Milan.
Amaran: Terdapat simbol mata wang Pound Sterling £ yang mungkin tidak serasi dengan pemain video anda.
|
|
| Top.Gear.S19E07 (Long Version) | 1 | Fr0zenAndroid |
Retail fra NRK Nett-TV. Skal passe til de fleste releaser.
|
|
| Top.Gear.S19E06 (Long Version) | 1 | Fr0zenAndroid |
Retail fra NRK Nett-TV. Skal passe til de fleste relaser.
|
|
| Top.Gear.S19E01-07 (Short Version) | 1 | Fr0zenAndroid |
LES FØR DU LASTER NED! Disse er retail fra NRK Nett-TV.
Uheldigvis passer ikke disse undertekstene til noen releaser på grunn av at de apene på NRK har klippet bort alt fra 1-20 minutter av episodene.
Legger dem ut her slik at noen som har litt tid til overs kanskje gidder å synke dem til HDTV releasene og oversette fra engelsk eller legge til tekst der det mangler.
F.eks: 720p HDTV VFR x264-CtrlHD
|
|