Subtitles for

Poster

Total Recall Imdb Flag

  • Year: 1990
  • Construction worker Douglas Quaid discovers a memory chip in his brain during a virtual-reality trip. He also finds that his past has been invented to conceal a plot of planetary domination. Soon, he's off to Mars to find out who he is and who planted the chip.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.720p.BluRay.x264.YIFY   horusbasha
 
Arabic Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY   mohsen74
ترجمة أصلية 
Arabic Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY   fouad ewaz
1080P YIFY تعديل لنسخة الشكر للمترجم الاصلي  
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.BRRip.XviD.MP3-XVID   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية من تتفلكس )) 
Arabic Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.720p.BluRay.x264-MOOVEE   exmen
Ammar79 الشكر لـ 
Arabic Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية من تتفلكس )) 
Arabic Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.x265-RARBG   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية من تتفلكس )) 
Arabic Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.x264-MOOVEE   exmen
Ammar79 الشكر لـ 
Arabic Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية من تتفلكس )) 
Arabic Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية من تتفلكس )) 
Arabic Total.Recall.1990.m720p.BluRay.x264-BiRD   Revolver Shot
Total.Recall.1990.m720p.BluRay.x264-BiRD 
Arabic Total.Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-ARNOLD   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total.Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   Ammar_Schwarzenegger
(( ترجمة أصلية مع إضافة الأقواس )) 
Arabic Total Recall.1990.Netflix SRT   Man Red
Netflix SRT 
Arabic Total Recall 1990 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem   DrMohamed
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Total Recall 1990 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem   DrMohamed
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Total Recall (1990)   Ammar_Schwarzenegger
ترجمتي النهائية بعد التصحيح لنسخ البلوراي 
Arabic Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Mr.UAE
Best Sync for this release & thx to translator  
Arabic Total.Recall.1990.m720p-2247 1   eAtomic
 
Arabic Total.Recall.1990.BluRay.720p.x264.HDBRiSe 1   kim1406
تعديل الترجمة للتتناسب مع نسخة البلو ري 
Arabic Total.Recall.1990.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 1   ibrahemaly2005
 
Arabic Total.Recall.1990.720p.BRRip.AC3.XviD-SHiRK 1   Confederate
 
Arabic Total.Recall.1990 BRRip 480pzeberzee 1   ahmedoasis
 
Arabic Total Recall KLAXXON 1   black list
 
Arabic Total Recall 1990 BRRIP 720p 1   K A M E L
 
Arabic Total Recall 1990 1   azez123
azez 
Bengali Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.720p.BluRay.x264.YIFY   Rifat Uz Zaman Joy
রানটাইমঃ 01:53:31 এটা সব ধরনের Blue Ray প্রিন্টে কাজ করবে। ( .srt আর .ass দুই ফরমেটেই দেয়া আছে) তো ডাউনলোড করুন আর উপভোগ করুন... আর ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দিতে ভুলবেন না প্লিজ.... ধন্যবাদ RJ 
Bengali Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY   Rifat Uz Zaman Joy
রানটাইমঃ 01:53:31 এটা সব ধরনের Blue Ray প্রিন্টে কাজ করবে। ( .srt আর .ass দুই ফরমেটেই দেয়া আছে) তো ডাউনলোড করুন আর উপভোগ করুন... আর ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দিতে ভুলবেন না প্লিজ.... ধন্যবাদ RJ 
Big 5 code Total Recall (1990) -『魔鬼總動員』- For All Bluray Releases 1   doraemon6688
『魔鬼總動員』 - 台灣R3區繁體中文字幕 Taiwan Traditional Mandarin Official Subtitles R3 Region 
Brazillian Portuguese Total Recall 1990 Ultimate Rekall (1080p x265 10bit Tigole).pob   riotamus
 
Brazillian Portuguese Total-Recall-1990 1   Cleon
 
Bulgarian 1019798467-14-SubTitLe bul 1   Cleon
 
Croatian Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   kreso
UTF, resync 
Croatian Total.Recall.1990.720p.BluRay.x264-HiDt   kreso
UTF 
Croatian Total Recall (1990) 1   Strider71
Total Recall (1990) 
Croatian Total Recall (1990) 2   Strider71
Total Recall (1990) 
Czech Total.Recall.1990.PROPER.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS.CZDVD 1   Cleon
 
Danish Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY.da   Firewalker.dk
Retail. Tak til Stormshadow  
Danish Total.Recall.1990.720p.NORDIC.BluRay.x264-iNTERNALHD   DanskKulturskat
Retail. 
Danish Total.Recall.1990.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   Firewalker.dk
Retail. Tak til Stormshadow 
Danish Total.Recall.1990.PROPER.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS 1   soren_lp
tak til Luke_S 
Danish Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.720p.BluRay.x264-MOOVEE 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) 
Danish Total.Recall.1990.HDDVDRiP.720p.DTS.x264-DEFiNiTiON 1   Gislinge
rettet til 
Danish Total.Recall.1990.BluRay.720p.x264-HDBRiSe 1   Stormshadow
Retail /m. Kursiv 
Danish Total Recall KLAXXON.avi 1   hatesreg
ændret timing til klaxxons version 
Danish Total Recall 25.000 FPS 1   phaelox
 
Dutch Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.x264-MOOVEE   OliverKlozoff
 
Dutch Total.Recall.1990.BluRay.720p.x264.YIFY   tyrannishawk
Resync voor deze versie 
Dutch Total Recall (1990) BluRay 2160p retail   Slabak
Original 
Dutch Total Recall 1   hadox
 
Dutch Total Recall 1   kabo
 
English Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.BDRip.x264-GUACAMOLE   hitchcock
 
English Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version. 
English Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version. 
English Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version. 
English Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version. 
English Total.Recall.1990.REMASTERED.720p.BluRay.x264-Pahe   MoSub
HI - UPPERCASED the HI words & lines. Applied Punctuation: Colons (:) where applicable. Added dots (.) infront of Mr & Mrs. Corrected Okay instead of OK. Added Music sign on one line. Should be perfect & work for other releases. 
English Total.Recall.1990.REMASTERED.720p.BluRay.x264-Pahe   MoSub
Non-HI - Added dots (.) infront of Mr & Mrs. Corrected Okay instead of OK. Added Music sign on one line. Should be perfect & work for other releases. 
English Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   D C
Added/fixed American/English missing/parts... if you're already had the 'Mind Bending Edition' as "The Last Resort" and came to realize the hard way a remastered version came out in a matter of days after you got that. 
English Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   D C
Added/fixed American/English missing/parts... if you're already had the 'Mind Bending Edition' as "The Last Resort" and came to realize the hard way a remastered version came out in a matter of days after you got that. 
English Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Total.Recall.1990.MULTi.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE   nonymous11
Blu-Ray OCR, spellchecked, HI removed 
English Total.Recall.1990.MULTi.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE   nonymous11
Blu-Ray OCR, spellchecked 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.720p.BluRay.x264.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   MoSub
HI - UPPERCASED the HI words & lines. Applied Punctuation: Colons (:) where applicable. Added dots (.) infront of Mr & Mrs. Corrected Okay instead of OK. Added Music sign on one line. Should be perfect & work for other releases. 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.720p.BluRay.x264.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   MoSub
Non-HI - Added dots (.) infront of Mr & Mrs. Corrected Okay instead of OK. Added Music sign on one line. Should be perfect & work for other releases. 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.x264.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   MoSub
HI - UPPERCASED the HI words & lines. Applied Punctuation: Colons (:) where applicable. Added dots (.) infront of Mr & Mrs. Corrected Okay instead of OK. Added Music sign on one line. Should be perfect & work for other releases. 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.x264.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   MoSub
Non-HI - Added dots (.) infront of Mr & Mrs. Corrected Okay instead of OK. Added Music sign on one line. Should be perfect & work for other releases. 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed common errors, removed SDH/HI parts 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed common errors 
English Total.Recall.1990.Hybrid.2160p.UHD.Bluray.Remux.DV.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-4K4U   F.UnderWood
4K BluRay Versions ; Runtime: 01:53:16 . 
English Total.Recall.1990.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen   zork
 
English Total.Recall.1990.Anniversary.Edition.BD   chuve
Found this on the web, fits the Anniversary Edition. 
English Total.Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-ARNOLD   F.UnderWood
4K BluRay Versions ; Runtime: 01:53:16 . 
English Total.Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   F.UnderWood
4K BluRay Versions ; Runtime: 01:53:16 . 
English Total.Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HEVC.Atmos-TRiToN   poisedimpulse65
Retail subs with HI removed, single quotes replaced with double quotes, and fixed 'Rekall' spelling. Taken from 4K Blu-ray remux 
English Total.Recall.1990.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   F.UnderWood
4K BluRay Versions ; Runtime: 01:53:16 . 
English Total.Recall.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   F.UnderWood
4K BluRay Versions ; Runtime: 01:53:16 . 
English Total Recall 1990 NTSC-Optimum Resolution.ws.dds5.1-en.2sub-01.53.14 7.13GB   0lei
23.976 English RETAiL+italics, sync © 25.09.2021  
English Total Recall 1990 NTSC-Optimum Resolution.ws.dds5.1-en.2sub-01.53.14 7.13GB   0lei
23.976 Closed Caption (uppercase), subrip © 25.09.2021  
English Total Recall 1990 NTSC-from BD-Special Edition.ws.dds5.1-3ru,en.sub-uk,ru,sp-01.53.26 7.35GB   0lei
23.976 English RETAiL+italics, sync © 25.09.2021  
English Total Recall 1990 720p BRRip.XviD.DD5.1-SHiRK 3326Kbps 01.53.20 2.99GB   0lei
23.976 English RETAiL+italics, sync © 25.09.2021  
English Total Recall 1990 720p BluRay.DTS5.1-en.x264-HDCLUB 8126Kbps 01.53.33 7.64GB   0lei
23.976 English RETAiL+italics, sync © 25.09.2021  
English Total Recall 1990 720p BluRay.DD5.1.x264-EbP+1comm 10740Kbps 01.53.31 9.08GB   0lei
24.000 English RETAiL+italics, sync © 25.09.2021  
English Total Recall 1990 388p HDDVDRip.XviD.DD5.1-PRoDJi 2420Kbps 01.48.50 2.18GB   0lei
25.000 English RETAiL+italics, sync © 25.09.2021  
English Total Recall (1990) 720p HEVC- Team x265mkv   sundarcse
 
English Total Recall (1990) (Mind-Bending Edition)   PDAM81
Runtime - 01:53:31 
English [Mind Bending Edition]Total Recall 1990 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1 - HiDeFZeN   Anonymous
(Retail)Extracted from GetSchwifty's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 
English Total.Recall.1990.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   F.UnderWood
4K BluRay Versions ; Runtime: 01:53:16 . 
English Total Recall Blu-ray   AmirianMcCoy
for vsn: 1h53'31''; added missings & fixed errors 
English Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.720p.BluRay.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English Total.Recall.1990.PROPER.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS // OCR from VobSub 1   mozart
Total.Recall.1990.PROPER.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS // OCR from VobSub 
English Total.Recall.1990.Optimum Resolution.NTSC.WS.dd5.1-7.13GB-BitHQ en-ro 1   L4-8424-3-512
 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.720p.BluRay.x264-MOOVEE 1   piqim
 
English Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.x264-MOOVEE 1   Murd0k
this subtitle is utf-8 .srt 
English Total.Recall.1990.HDRip.XviD.AC3-PRoDJi 1   kress
 
English Total.Recall.1990.DVDRip.XviD.AC3-DK 1   soundchaser
 
English Total.Recall.1990.DivX 1   saymell
25,000 framerate, spell-checked and corrected errors by RipVanSahul 
English Total.Recall.1990.BRRip.XviD-KAZAN 1   boujeloud
 
English Total.Recall.1990.BluRay.1080p.x264.DTS.dxva-xander.ENG 1   scooby007
 
English Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 7.93GB 1280x688 23.976fps. x264 dts-5.1,1536kbps. 1   L4-8424-3-512
Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 7.93GB 1280x688 23.976fps. x264 dts-5.1,1536kbps. 
English Total.Recall.1990.720p.BRRip.x264-x0r.eng 1   riotamus
versão para o x0r 
English Total.Recall.1990.720p.BRRip.AC3.XviD-SHiRK 1   Iris-007
 
English Total.Recall.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   rogard
synced to hV-Release by rogard 
English Total.Recall.1990 BRRip 480pzeberzee 1   ahmedoasis
 
English Total Recall KLAXXON 1   nhungong
 
English Total Recall BDRip h264.m4v 1   SalaKrestu
2.49GB 
English Total Recall 1990 Mind Bending Edition BDRip 720p x264 Hi10P AAC-MZON3 1   cas3200
Hearing Impaired removed. Converted from .sub to .srt 
English Total Recall 1990 BRRip MnM-RG H264 1   alanchiawc
 
English Total Recall 1990 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem 1   T0xIcz
Total Recall 1990 720p BluRay x264 AC3 - Ozlem 
English Total Recall 1990 1080p CAN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-EbP 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English Total Recall [1990] BRRip.AC3.XviD-DEViSE 1   SubWombat
 
English Mind Bending Edition (fixed italics) 1   subshare
Fixed missing italics tags. UTF-8 format. 
English Mind Bending Edition (fixed italics) 1   subshare
Fixed missing italics tags. 
English Mind Bending Edition 1   satam55
Fixed spelling mistakes 
English Total Recall 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
English Total Recall 1   IronX
 
English Total.Recall.1990.SE.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 2   Blues
 
English Total.Recall.1990.SE.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-WAF 2   kress
 
English Total Recall 2   Anonymous
 
Estonian Total.Recall.1990.4K   HereBeDragons
 
Estonian Total Recall 1990 2160p   HereBeDragons
 
Estonian Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-3Li 1   ReMaster
ReMastered 
Estonian [63287] Total Recall 1990 1   Cleon
 
Farsi/Persian Total Recall (1990) REMASTERED (1080p BluRay x265)   MorgotH
تشکر از مترجم .. با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. 01:53:16 
Farsi/Persian Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.5.1CH.x264.Ganool 1   armintsn
Mind Bending Edition 
Farsi/Persian Total Recall BRRIP 1   Mehdi.Zare
 
Farsi/Persian Total Recall 1990 BRRip MnM-RG H264 1   pedyspider
فقط زمانبندی کردم 
Farsi/Persian Total Recall [1990]-Klaxxon 1   Kaveh rezaei noei
ترجمه ی کاوه رضائی نوعی_ کامل و بدون اشتباه 
Farsi/Persian 720 1   alihojjati2005
من فقط آپلود کردم wWw.farsisubtitle.com 
Finnish 1017091461-5-Total fin 1   Cleon
 
French Total.Recall.UNCUT.REMASTERED.1990.23.976.fps.Fr   Matmanamane
Rip Blu-ray zone A US 
French Total.Recall.1990.XviD-OsiRis   copieur
 
French Total.Recall.1990.HDDVDRiP.720p.DTS.x264-DEFiNiTiON.French   copieur
 
French Total.Recall.1990.BluRay.720p.x264.YIFY-fre   copieur
 
French Total.Recall.1990.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen   zork
 
French moovee-total.recall-1080.fre   thedisquiet
 
French Total Recall   copieur
 
French Total.Recall.1990.XviD-OsiRis 1   Cleon
 
French Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 1   sebjfr
resynch from dvdrip subtitles 
French Total.Recall.1990.720p.BluRay.x264-HiDt 1   aquablue63
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Ponctuation corrigée. Excellent OCR. :-) 
French Total Recall Mind Bending Edition 1990 BluRay 1080p - KiNGDOM 1   bruga
Not being able to find a working "Mind Bending Edition" french sub, I took one (can't recall which, sorry) and synced it myself. 
French Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   dpp4
Zone 2 resynchronisation Mind Bending Edition 
German Total.Recall-ger-720p-1080p-x264-utf8 1   Gnugelhupf
 
German Total.Recall.1990.REMASTERED.GERMAN.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-GOREHOUNDS 1   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft 
German Total Recall 1   kabo
 
Greek Total.Recall.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   hgjkhghjg
 
Greek 1037846062-19-total GRE 1   Cleon
 
Hebrew Total.Recall.Mind.Bending.Edition.1990.720p.BluRay.x264.YIFY   coas
 
Hebrew total_recall 2   yoni
total_recall 
Hebrew DVDrip.WAF.HEB 2   shmulikcr
DVDrip.WAF.HEB 
Hungarian [74866] Total Recall 1990 1   Cleon
 
Indonesian Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / GUACAMOLE / FGT   tedi
Retail HBO GO Resync for Bluray 
Indonesian Total.Recall.1990.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   3500
Resync | BIG THX To HaJePe | Credits to the translator | #PaheTeam  
Indonesian Total.Recall.1990.REMASTERED.720p.BluRay.x264   Kuda_Lumping
Retail from HBO GO untuk durasi 01.53.31 
Indonesian Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264   Kuda_Lumping
Retail from HBO GO untuk durasi 01.53.31 
Indonesian Total.Recall.1990.720p.BluRay.x264   Kuda_Lumping
Retail from HBO GO untuk durasi 01.53.31 
Indonesian Total.Recall.1990.1080p.BluRay.x264   Kuda_Lumping
Retail from HBO GO untuk durasi 01.53.31 
Indonesian Total Recall (1990) BluRay 720p x264 YIFY resync   riwa50
Translated by HaJePe, source by Sc0rpi0nz. Hanya resync untuk Bluray 720 YIFY. Mohon maaf kalo ada resync yang kurang pas. 
Indonesian Total Recall Blu-ray   Sc0rpi0nz
Re-Edit dan improve sub dari: subscene.com/subtitles/total-recall-1990/indonesian/622907. Split long line. Ditambahkan berbagai warna: Merah, Kuning, Hijau, Biru untuk subtitle. Sensor Kata - kata yang kasar dan tidak pantas. Kredit kepada penerjemah. 
Indonesian Total.Recall.720p.1990.ManO 1   call.me.andi
Total.Recall.720p.1990.ManO 
Indonesian Total Recall 1990 Mind Bending Edition BluRay 720p DTS x264 1   HaJePe
Cocok untuk Ganool 720p dan 1080p 
Italian Total Recall 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
Japanese Total.Recall.1990.REPACK.2160p.ITA.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   Anonymous
トータル・リコール / 公式字幕 問い合わせはsopyo609@fuwamofu.comまで 
Korean Total.Recall.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   soondaegan
[토탈 리콜] Total Recall (1990) 
Korean Total.Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-ARNOLD   dodori252
SUB 변환:친 구. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정 
Korean Total.Recall.1990.SE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.2CD-WAF 2   joogunking
 
Malay Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG   ShasyaLala
Astro GO Retail. https://t.me/shasyaChannel 
Malay Total.Recall.1990.All BluRay.720p.x264   syah797
 
Malay Total Recall Mind Bending Edition (1990) 1080p BluRay   as-me
$em0ga te®hibur. . . :) . . . m0vie yang klasik untuk k0leksi. . . ;) 
Norwegian TOTAL RECALL 1990 BLURAY   Anonymous
Passer til filmlengde 1:53:37 
Norwegian Total Recall(NO) 1   jhj
Total Recall(NO).srt 
Norwegian Total Recall 1990 BRRip MnM RG H264 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian Total Recall 1990 Anniversary Edition BRRip 720p H264-3Li 1   RuBricK
RETAIL 
Polish TOTAL RECALL 1   Cleon
 
Portuguese 1012472388-24-Total por 1   Cleon
 
Romanian Total.Recall.1990.Remastered.Mind.Bending.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-PublicHD   muLineZu
DVD Retail 
Romanian Total Recall 1990 NTSC-Optimum Resolution.ws.dds5.1-en.2sub-01.53.14 7.13GB   0lei
23.976 Ro RETAiL by okota_99 © 16.04.2010, sync © 25.09.2021  
Romanian Total Recall 1990 NTSC-from BD-Special Edition.ws.dds5.1-3ru,en.sub-uk,ru,sp-01.53.26 7.35GB   0lei
23.976 Ro RETAiL by okota_99 © 16.04.2010, sync © 25.09.2021  
Romanian Total Recall 1990 720p BRRip.XviD.DD5.1-SHiRK 3326Kbps 01.53.20 2.99GB   0lei
23.976 Ro RETAiL by okota_99 © 16.04.2010, sync © 25.09.2021  
Romanian Total Recall 1990 720p BluRay.DTS5.1-en.x264-HDCLUB 8126Kbps 01.53.33 7.64GB   0lei
23.976 Ro RETAiL by okota_99 © 16.04.2010, sync © 25.09.2021  
Romanian Total Recall 1990 720p BluRay.DD5.1.x264-EbP+1comm 10740Kbps 01.53.31 9.08GB   0lei
24.000 Ro RETAiL by okota_99 © 16.04.2010, sync © 25.09.2021  
Romanian Total Recall 1990 388p HDDVDRip.XviD.DD5.1-PRoDJi 2420Kbps 01.48.50 2.18GB   0lei
25.000 Ro RETAiL by okota_99 © 16.04.2010, sync © 25.09.2021  
Romanian Total.Recall.1990.Optimum Resolution.NTSC.WS.dd5.1-7.13GB-BitHQ en-ro-retail 1   L4-8424-3-512
 
Romanian Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 7.93GB 1280x688 23.976fps. x264 dts-5.1,1536kbps. 1   L4-8424-3-512
Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 7.93GB 1280x688 23.976fps. x264 dts-5.1,1536kbps. 
Russian Total Recall Paul Verhoeven 1990 Russian Subtitles - 1.48 1   Cleon
 
Serbian Total.Recall.1990.REMASTERED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD   GigaWatt
Total.Recall.1990.REMASTERED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 
Serbian Total Recall 1   Anonymous
 
Slovenian Total RecallSLO 1   Cleon
 
Spanish Total.Recall.1990.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen   zork
 
Spanish Total Recall 25.000 FPS 1   zxcvbnmkjhgfdsa
 
Swedish Total.Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.x265-ARNOLD   PeGe
Resynced clownens bluray-rls 
Swedish Total.Recall.1990.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.HDR.DoVi.TrueHD.Atmos.7.1-DoVirus   Marquis
Retail. Synced for runtime of 1:53:16 
Swedish Total.Recall.1990.1080p.UHD.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-BSTD   Marquis
Retail. Synced for runtime of 1:53:16 
Swedish Total Recall.1990.2160p.UHD.BluRay.Atmos.x265 - HQMUX   Marquis
Retail. Synced for runtime of 1:53:16 
Swedish Total.Recall.1990.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Total.Recall.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Total.Recall.1990.SE.DVD.XviD.iNTERNAL.AC3-TiDE 2   joacim.nilsson
Total.Recall.1990.SE.DVD.XviD.iNTERNAL.AC3-TiDE 
Thai Total.Recall.1990.SubThai.SRT.GGD   gugudoll
Total Recall (1990) UHD 4K DV [ FullRip ][ OCR ] 
Thai Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR   tre2004
runtime 01:53:31 
Thai Total Recall (1990) th   artdekdok
OCR 
Turkish [Mind Bending Edition]Total Recall 1990 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1 - HiDeFZeN   Anonymous
DVDden alınan dvdrip altyazıdır. Teknik düzenleme yapıldı '...'lar eklendi.  
Turkish Total Recall 25.000 FPS 1   satoaltan
 
Turkish Total Recall 1   xm00n
 
Ukrainian Total Recall (1990) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng   MutuLI
01:53:36 переклад terminator.92 
Ukrainian Total Recall (1990) BDRip 1080p [REMASTERED] 2xUkr/Eng | Sub Eng/Fre/Spa/Ger   MutuLI
01:53:16 переклад terminator.92, часткове редагування MutuLI 
Urdu Total.Recall.1990.Mind.Bending.Edition.1080p.BluRay.x264-MOOVEE   saad.jan
 
Vietnamese Total.Recall.1990.UNCUT.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-playBD   v0v
Sync 1:53:16 from datpdich@gmai.com 
Vietnamese Total.Recall.1990.2160p.HDR.UHD.BluRay.TrueHD.7.1.Atmos.x265-10bit-HDS   v0v
Sync 1:53:16 from datpdich@gmai.com 
Vietnamese Total Recall 1990 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX TrueHD Atmos 7.1   baohen1510
Total Recall 1990 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX TrueHD Atmos 7.1 
Vietnamese Total.Recall.1990.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP 1   anhdau8x
Chỉnh sửa từ phụ đề do bạn datpdich@gmai.com dịch 
Vietnamese Total.Recall.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-hV 1   thanhtu2004
Đã chỉnh lại Timing 
Vietnamese Total.Recall.1990.1080p BluRay DTS x264-LEGi0N 1   Angel.S2
 
Vietnamese total recall 1990.brrip 1   hqnloveforever
 
Vietnamese Total Recall 1990 for Blu-ray disc BDRip mHD... 1   Trungiam - Osama BL
Trans by NVĐ datpdich@gmail.com, sửa lại lỗi font, vote for it 
Vietnamese Total Recall 1990 720p BrRip x264 700MB YIFY 1   trungnhan
Chỉnh sửa theo bản dịch của Osama Bin Laden. Chúc các bạn vui.