Subtitles for

Poster

Toy Story 2 Imdb Flag

  • Year: 1999
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Toy.Story.2.1999.BRRip.XviD.MP3-XVID   JJehad_TQ
▐ NETFLIX SRT▐ :ترجمة 
Arabic Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-YIFY   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD   JJehad_TQ
▐ NETFLIX SRT▐ :ترجمة 
Arabic Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY   JJehad_TQ
▐ NETFLIX SRT▐ :ترجمة 
Arabic Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   JJehad_TQ
▐ NETFLIX SRT▐ :ترجمة 
Arabic Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x264-YIFY   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x264-BestHD   JJehad_TQ
▐ NETFLIX SRT▐ :ترجمة 
Arabic Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY   JJehad_TQ
▐ NETFLIX SRT▐ :ترجمة 
Arabic Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   JJehad_TQ
▐ NETFLIX SRT▐ :ترجمة 
Arabic Toy Story 2 1999 1080p CEE BluRay AVC DTS 5.1   hmodi4884
الدبلجة والترجمة العربية 
Arabic Toy Story 2   Gabygh
الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ 
Arabic Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD 1   AlTiMa2005
 
Arabic Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY 1   RadoZ
الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY أرجو التقييم 
Arabic Toy.Story.2.1999.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
By: محمد زكريا 
Arabic Toy.Story.2.1999.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1   Abu Essa
" ( ترجمة : محمد زكريا ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic Toy Story 2[1999]DvDrip-aXXo 1   malek_pal
(Enjoy) 
Arabic Toy Story 2 3d (1999) HSBS BrRip x264 - 1.4GB - YIFY 1   mido86us
تعديل للتوقيت لتتناسب مع النسخة 
Arabic Toy Story 2 1999 DVDrip V3nDetta 1   salamonty2011
 
Arabic Toy Story 2 1999 1   Amrpaladin
I Need The Video 
Arabic Toy Story 2 [DVDRip][1999][ARB][BugBunny] 1   Haanoon
 
Arabic Toy Story 2 1   basel
 
Arabic Toy Story 2 1   raremero
 
Basque Toy.Story.2.1999.1080p.BRrip.x264.YIFY   jon_azpi
 
Bengali Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x264-BestHD 1   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Toy Story 2 (1999) Bangla Subtitle BRRIP 1   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Big 5 code Toy Story 2 720p BluRay 1   doraemon6688
『玩具總動員2』- 正宗台灣繁體中文字幕 Taiwan Traditional Mandarin 
Brazillian Portuguese Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Português (Brasil) 
Brazillian Portuguese 1037476826-13-Toy bra 1   Cleon
 
Bulgarian Toy Story 2 1   Anonymous
 
Chinese BG code Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Chinese BG code Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Croatian 1018792416-17-Toy HR 1   Cleon
 
Danish Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Dansk 
Danish Walt Disney.Toy.Story.2.DVDRipDK 1   Xenzai
Walt Disney.Toy.Story.2.DVDRip.SubDK 
Danish Toy.Story.II.DVDrip.AC3-STARDK.2CD 1   Xenzai2
Toy.Story.II.DVDrip.AC3-STAR.SubDK.2CD 
Danish Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) 
Danish Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD 1   HonkyHonk
Passer til 720p version 
Danish Toy.Story.2.1999.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Danish Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x264-BestHD 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) 
Danish Toy Story 2[DVDRip][1999] 1   Pwned
Tilpasset af Pwned 
Danish BluRay Rip 1   SummerSun78
 
Danish Toy Story 2 1   phaelox
 
Dutch Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Nederlands 
Dutch Toy.Story.2.1999.SE.1080p.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   sound.fusion
ned dvd @ 23.976 fps (special edition) Ripped door relentless Resync door VenoN 
Dutch Toy.Story.2.1999.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE   OliverKlozoff
 
Dutch Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY   ReLentLezzMindz
 
Dutch Toy Story 2 UHD 2160p   Eye2Eye
Retail 1080p BR subs, but removed Stinky Pete's parody of Harvey W. 
Dutch Toy Story 2 23.976 FPS 0   remedic
 
Dutch Toy.Story.2.1999.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Dutch Toy Story 2 1   riddick78
 
Dutch Toy Story 2 1   phaelox
 
English Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
English (United States) 
English Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
English (United States) 
English Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
English (UK) [CC] 
English Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
English [CC] 
English Toy.Story.2.1999.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Madhalo
Retail subs. Spellchecked and fixed short/long lines. 
English Toy.Story.2.1999.RERIP.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Toy.Story.2.1999.BluRay.720p.MOVIEFULL-HD.com.Eng.PertamaX   PERTAMAX
 
English Toy.Story.2.1999.BluRay.1080p.MOVIEFULL-HD.com.Eng.PertamaX   PERTAMAX
 
English Toy.Story.2.1999.BDRip.x264-FLAME   hitchcock
 
English Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY   Steve29
Few minor changes to the original YIFY .srt subtitles file, carefully synced, no missing words. 
English Toy.Story.2.1999.1080p.BRrip.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
English Toy Story 2 3d (1999) HSBS BrRip x264 - 1.4GB - YIFY   myvideolinksnet
 
English Toy Story 2 1999 Bluray 720p x264 ac3 jbr   Shades
Corrected spelling and OCR errors. For jbr release 
English Toy Story 2   subs-scanner
 
English Toy.Story.2.1999.DVDRip.XviD.AC3-Shtbusters 1   kmmt123
Original File Name.............: Toy.Story.2.1999.DVDRip.XviD.AC3-Shitbusters.avi  
English Toy.Story.2.1999.720p.BluRay-x264 1   kp99
fps 23,976 
English Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD 1   Drazick
Includes UTF-8 Version 
English Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY 1   sivacherry
Works Perfectly 
English Toy.Story.2.1999.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
English Toy.Story.2.1999.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1   Abu Essa
Enjoy It 
English Toy.Story.2.1999.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi 1   LtDan
 
English Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi 1   gprsmms
 
English Toy.Story.1999.2.DVDRip.Xvid.sazu489 1   sazu489
by Sazu489.... 
English Toy Story 2-DVD-Rip-WS-(Xvid) Kaleidoscope_ RG 1   kensei
Toy Story 2-DVD-Rip-WS-(Xvid) Kaleidoscope_ RG.srt 
English Toy Story 2[1999]-DVDRip 1   NMnch
 
English Toy Story 2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD-mkv 1   iUrop
(Sync Checked) 
English Toy Story 2 [DVDRip][1999][Eng][BugBunny] 1   muviepsycho
no rar 
English Toy Story 2 [DVDRip][1999][Eng][BugBunny] 1   zia_ngmc
Plz Comment and rate. I am a new uploader. 
English Toy Story 2 [DVDRip][1999][Eng][BugBunny] 1   Furqan Badruddin
 
English Toy Story 2 [DVDRip][1999][Eng][BugBunny] 1   senthilkum
Toy Story 2 [DVDRip][1999][Eng][BugBunny] 
English Toy Story 2 [1999]1080p DTS-HD-MABluRayFraMeSToR 1   thx525
clean (not hearing impaired) 
English Toy Story 2 [1999] - 1080p DTS-HD_MA - BluRay - FraMeSToR 1   Original BluePrint
Finished cleaning HI from thx525's upload. Checked to sync with Toy.Story.II.1999.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi. 
English Toy Story 2 1   LastRideOut
1080P BLU-RAY 
English DISNEY PIXARS TOY STORY TWO[DVDRIP][ENG]-KIDZCORNERJ.T.R 1   tanu88
 
English BluRay Rip 1   SummerSun78
 
English [HH] Toy Story 2 1999 720p-th7482-english 1   ducthang7482
 
English Toy Story 2 23.976 FPS 1   cyber-kalle
 
English/ German Toy Story 2 (1999)(2160p BD UTF-8)   4KSubMaster
—> 2 UTF-8, credit-free, non-HI SRTs - English & German + Chapter TXT file for MKVToolNix.. Simply download & enjoy! (Positive ratings appreciated!) 
Estonian [63286] Toy Story 2 1999 1   Cleon
 
Farsi/Persian هماهنگ با نسخه 1080 و 720 -BrRip   LuCiNaFer
هماهنگ کردم برای انکود وای فای 
Farsi/Persian Toy.Story.2.1999.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   donmobin
1:32:26 🟡 telegram: @MobinHood 
Farsi/Persian Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG   nimaydp
ترجمه و زيرنويس: سورنا soorena_asemooni@yahoo.com هماهنگ سازی nimaydp 
Farsi/Persian YIFY 1   Orion.h2
ترجمه سورنا من فقط با نسخه YIFY هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Toy Story II-soorena 1   soorena2008
بهترین زیرنویس فارسی 
Farsi/Persian Toy Story 2 DVDRip XviD 1   Hamzeh Dexter
ترجمه از حمزه 
Farsi/Persian Toy Story 2 1999 720p 1   Hamzeh Dexter
ترجمه از حمزه 
Farsi/Persian AsCo-Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D 1   ajkiosd
 
Finnish Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Suomi 
Finnish Toy Story 2 1   Cleon
 
French Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Français (Canadien) 
French Toy.Story.2.1999.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
French Toy Story 2 1999 1   v3rv3
Z2 RESYNC (incl. ending credits) v2 (ocr fixed) 
French Toy Story 2 1   Anonymous
 
German Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
German (Germany) 
German Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
German (Germany) 
German German - Toy Story 2 (srt) 1   zitterbacke
German - Toy Story 2 (srt) 
Greek toy-story-2-grk 1   Cleon
 
Hebrew Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD 1   Drazick
Includes UTF-8 Version 
Hebrew Toy Story 2 1999 DVD Rip WS Xvid 1   araid
Toy Story 2 1999 DVD Rip WS Xvid 
Hebrew Toy Story 2 1   deepmaster
 
Hungarian Toy hun 1   Cleon
 
Icelandic Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Íslenska 
Indonesian Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Toy.Story.2.1999.UHD.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in   Sub_Ritel
Netflix Retail 
Indonesian Toy.Story.2.1999.720p.1080p.BRrip.x264.YIFY   Furqonajiy
Dari rizaladam, furqonajiy menambahkan lirik di belakang. 
Indonesian Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.AC3.x264.ind 1   newsub
Brip or Bluray Version Resync :D 
Indonesian Toy Story 2 3d (1999) HSBS BrRip x264 - 1.4GB - YIFY 1   yudislie
Versi 3D cocok untuk download dari YIFY resync dan edit dari rizaladam, terima kasih buat original translate Mohon dirate bila suka 
Indonesian Toy Story 2 1999 DVDrip V3nDetta 699 mb 1   Yahya Hermansyah
time synchro 
Indonesian Toy Story 2 1999 BRRip [A Release-Lounge H264] 1   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini!  
Italian Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Italiano 
Japanese Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Japanese 
Japanese Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Japanese 
Korean Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Korean 
Korean Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Korean 
Korean Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Korean 
Korean Toy.Story.2.1999.RERIP.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Blue-Bird
Sub2smi by WAF-CAP (배 투 맨) 
Korean Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
토이 스토리 2 
Lithuanian Toy Story 2 LT 1   Cleon
 
Malay Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Malay 
Malay Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Malay 
Malay Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.DTS.x264-kuliaq.MALAY 1   kuliaq
 
Malay Toy Story 2 1999.720p.BluRay.x264-BestHD malay 1   castello
sila komen 
Malay Toy Story 2 [1999] 1   kecikx
 
Norwegian Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Norsk 
Norwegian Toy Story 2 1   ttmin
 
Norwegian Passer til Toy Story 2 577.72 MB 1   zeffex
 
Polish Toy-Story-2 1   Cleon
 
Portuguese Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Português 
Portuguese BluRay | BDRip | BRRip   TUGAstream.club
 
Portuguese ToyStory21999-Portuguese[Xsubt.com][3176420501] 1   Cleon
 
Romanian Toy Story 2 1   Cleon
 
Russian Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Russian 
Russian Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Russian 
Russian TITLE01 1   user_s
DISNEY PIXARS TOY STORY TWO[DVDRIP][ENG]-KIDZCORNER&J.T.R TITLE01.srt 
Russian Toy Story 2 23.976 FPS 2   Number PI
 
Slovenian toystory2-Slovenian[Xsubt.com][2678611011] 1   Cleon
 
Spanish Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Español (Latinoamericano) 
Spanish Toy Story 2.1999.Spanish.BRrip.720p.Audio Latino AC3.x264-rucucu   F4M5
Spanish LA (Latin America) Subtitles for "Toy Story 2 1999.BRrip.audio latino AC3.720p-rucucu". May need to rename the file by naming it the same as the video file.  
Spanish Toy.Story.2.1999.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Spanish Toy Story 2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD-mkv 1   iUrop
(special characters fixed - VLC Player adapted) 
Spanish Dual ESP ENG 1   Noonesun
Dual ESP ENG  
Spanish Toy Story 2 1   Anonymous
 
Swedish Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Toy.Story.2.1999.BDRip.x264-FLAME   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Toy.Story.2.1999.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Toy.Story.2.1999.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi   Raveen87
Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left. 
Swedish Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264-BestHD 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Thai 
Thai Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Thai 
Thai Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.x264.YIFY   godlessnihilist
Unicode (UTF-8-SIG) txs subtitletools.com and tre2004, works with YTS.MX 
Thai Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR   tre2004
runtime 01:32:25 
Thai Toy Story 2 23.976 FPS Blu-ray   mind999
Recoded TIS-620 to UTF-8 23.976 fps runtime 01:32:25 
Turkish Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Toy.Story.2.1999.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi 1   Olhado
 
Turkish Toy Story 2 23.976 FPS 1   satoaltan
 
Turkish Toy Story 2 1   Anonymous
 
Turkish Toy Story 2 1   me9o
 
Ukrainian Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Ukrainian 
Ukrainian Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Ukrainian 
Ukrainian [02] Toy Story 2 (1999) BDRip 1080p H.265 [UKR_ENG] [Hurtom].mkv   -Star-Lord-
Forced + full + commentary. Duration: 01h32m23s 
Vietnamese Toy.Story.2.1999.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Vietnamese 
Vietnamese Toy.Story.2.1999.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Vietnamese 
Vietnamese Toy.Story.2.1999.1080p.BRrip.x264.YIFY   PhimTogether.Net
 
Vietnamese Toy.Story.2.1999.1080p.Bluray.x264.YIFY   PhimTogether.Net
 
Vietnamese Toy Story 2   subs-scanner
 
Vietnamese Toy.Story.2.1999.translated.by.herozen 1   herozen
 
Vietnamese Toy.Story.2.1999.720p.BluRay.DTS-ES.x264-Donuts.mkv 1   tiasangmattroi
Phụ đề này mình dịch rất kĩ đấy, đảm bảo rất chuẩn luôn! :D Mọi người cho ý kiến nhớ! TB: File text dùng bảng mã UTF8, hoàn toàn không bị lỗi khi xem. Mình không hiểu sao xem trước ở trên web này bị lỗi nữa. 
Vietnamese Toy.Story.2.1999.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-EbP 1   _Naki_
 
Vietnamese Toy Story 2 1999 1   ttk08