Subtitle preview:
1
00:01:27,047 --> 00:01:31,135
BERKELEY, CALIFORNIA
2
00:01:51,155 --> 00:01:54,533
<i>De sier det er strøm i Boston.</i>
3
00:01:54,699 --> 00:01:57,202
<i>Delvis telefondekning i Denver.</i>
4
00:01:59,913 --> 00:02:02,582
<i>Men verden er langtfra som før.</i>
5
00:02:08,101 --> 00:02:10,519
<i>Kanskje det var uunngåelig.</i>