Subtitle preview:
1
00:00:18,758 --> 00:00:25,260
L'�LE AU TR�SOR
2
00:01:18,234 --> 00:01:21,853
Auberge de l'Amiral Benbow
3
00:01:42,509 --> 00:01:45,060
- Bon anniversaire, Mme Hawkins.
- Oui, Mme Hawkins.
4
00:01:45,095 --> 00:01:46,922
Vous rajeunissez d'ann�e en ann�e.
5
00:01:47,556 --> 00:01:49,845
Pas de flagornerie, John Harrow.
6
00:01:50,017 --> 00:01:52,590