Subtitles for

Poster

Treme - First Season Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Treme.S01E01.1080p.Bluray.10bit.x265-HazMatt   Ahmad.Mohammad
ليست ترجمتي فقط قمت بضبط التوقيت لتتناسب مع هذه النسخه 
Arabic Treme.S01.WEBRip-OSN   selah132
ترجمة osn الاصليه وبنفس خط نتفلكس ass للموسم الاول كامل 
Arabic Treme.S01.720p.BluRay.x264-REWARD   RaYY00aN
💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 selah132 سحب  
Arabic Treme.S01.720p.BDRip.Rus.Eng.HDCLUB   Rzainaddin
تعديل ليناسب البلوراي 
Arabic Treme.S01.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY   RaYY00aN
💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 selah132 سحب  
Arabic Treme.S01.1080p.Bluray.10bit.x265-HazMatt   RaYY00aN
💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 selah132 سحب  
Arabic Treme.S01.BDRip.XviD-REWARD   RaYY00aN
💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 selah132 سحب  
Arabic Treme.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.ass 1   addoly
 
Arabic treme.s01e09.720p.hdtv.x264-immerse.ass 1   addoly
آسف للتأخير، استمتعو 
Arabic treme.s01e08.720p.hdtv.x264-immerse.ass 1   addoly
آسف للتأخير كنتُ أنتقلُ من البيت و عذراً لعدم التدقيق 
Arabic treme.s01e07.720p.hdtv.x264-immerse.ass 1   addoly
 
Arabic Treme.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION.ass 1   addoly
آسف للتأخير فقد كنتُ خارج البلد 
Arabic treme.s01e05.720p.hdtv.x264-immerse.ass 1   addoly
 
Arabic treme.s01e04.720p.hdtv.x264-immerse.ass 1   addoly
 
Arabic Treme.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.ass 1   addoly
 
Arabic treme.s01e02.720p.hdtv.x264-immerse.ass 1   addoly
 
Arabic Treme.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.ass 1   addoly
مسلسل جديد حول إعصار كاترينا و سأحاول أن أترجم كل الحلقات حين صدورها إن شاء الله 
Arabic Treme.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 10   maz2050
ليست ترجمتي تجميع للموسم فقط ترجمة الأخ (addoly) 
Arabic Treme.S01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt 10   maz2050
srt الشكر للمترجم 
Brazillian Portuguese Treme.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   erasmo
Extraida do sub-titles.net. 
Brazillian Portuguese Treme.S01E05.HDTV.XviD-NoTV 1   erasmo
Da equipe DarkSide 
Danish tvp-treme-s01-720p   Anonymous
10 filer 
English Treme.S01.720p.BDRip.Rus.Eng.HDCLUB   Rzainaddin
 
English Treme.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   fiveball
 
English Treme.S01E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   fiveball
 
English Treme.S01E08.HDTV.XviD-XII 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English Treme.S01E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   fiveball
 
English Treme.S01E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   fiveball
 
English Treme.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   fiveball
 
English Treme.S01E05.HDTV.XviD-NoTV 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English Treme.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   fiveball
 
English Treme.S01E04.HDTV.XviD-NoTV 1   rechunt
 
English Treme.S01E04.HDTV.XviD-NoTV 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English Treme.S01E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   fiveball
 
English Treme.S01E03.HDTV.XviD-NoTV 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English Treme.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   fiveball
 
English Treme.S01E02.HDTV.XviD-NoTV 1   grzesiek
 
English Treme.S01E02.HDTV.XviD-NoTV 1   grzesiek
 
English Treme.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE 1   fiveball
 
English Treme.S01E01.HDTV.XviD-NoTV 1   ndr77
 
English Treme.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   fiveball
 
English Treme.S01E09.HDTV.XviD-NoTV 2   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) 
English Treme.S01E08.720p.HDTV.X264-IMMERSE 2   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) 
English Treme.S01E07.HDTV.XviD-XII 2   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) 
English Treme.S01.BDRip.XviD-REWARD 10   Anonymous
RETAIL 
Farsi/Persian Treme02x01Accentuate The Positive.FQM.Persian-www.3venthgate.ir-Ellen 1   seventhgate
 
Farsi/Persian treme.s01e10.hdtv.xvid-notv-www.seventhgate.ir-Ellen 1   seventhgate
 
Farsi/Persian treme.s01e09.hdtv.xvid-notv-www.seventhgate.ir-Ellen 1   seventhgate
 
Farsi/Persian Treme.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
Farsi/Persian Treme.S01E07.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
Farsi/Persian Treme.S01E06.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
Farsi/Persian Treme.S01E05.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
Farsi/Persian Treme.S01E04.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
Farsi/Persian Treme.S01E03.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
Farsi/Persian Treme.S01E02.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
Farsi/Persian Treme.S01E01.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen 1   serpico
 
French Treme.S01.BRip.Z1.REWARD.FR 10   FrenchTeAm
Rippé du DVD Z1 
Hebrew treme.s01e02.720p.hdtv.x264-immerse 1   itam23
 
Hebrew Treme.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 1   itam23
 
Indonesian Treme - First Season (2010) - HBO Go Retail Completed   Chesapeake_Ripper
Retail HBO Go & belum di re-sync ke versi apapun. Enjoy the Subs! 
Korean Treme.S01.1080p.Bluray.10bit.x265-HazMatt   club706