Forums
Dark Theme
Login or Register
Subscene 3.0
Change filter
Subtitle Search
Browse
Upload
Subtitles for
Trilogy: The Weeping Meadow (Trilogia: To livadi pou dakryzei)
Imdb
Flag
Year:
2004
Loading...
Sort list by date
Subtitles rated good
Not rated
Visited
Language
Release Name/Film title
Files
H.I.
Owner
Comment
Arabic
Trilogy.The.Weeping.Meadow.(2004).720p.BluRay.AAC2.0.x264-DON
D700mka
نسخ البلوراي
Arabic
Trilogy.The.Weeping.Meadow.(2004).1080p.BluRay.AAC2.0.x264-DON
D700mka
نسخ البلوراي
Arabic
The Weeping Meadow (Theo Angelopoulos, 2004)
D700mka
نسخ البلوراي
Arabic
Trilogy: The Weeping Meadow
1
Aburad
ترجمة: سعيد عبدالجليل. قمت بالتعديل والدمج فقط
Arabic
The Weeping Meadow (2004)
1
basemyassa
Arabic
Trilogy The Weeping Meadow 2004
2
L A Z Y
منتدى الديفيدي العربي
English
Trilogy.The.Weeping.Meadow.2004.720p.BluRay.AAC2.0.x264-DON
D700mka
From MKV Bluray.
English
Trilogy.The.Weeping.Meadow.2004.1080p.BluRay.AAC2.0.x264-DON
D700mka
From MKV Bluray.
English
Trilogy The Weeping Meadow (2004) Dvdrip-Greece
mrisaiful
Enjoy. Perfect Sub.
English
The Weeping Meadow (Theo Angelopoulos, 2004)
D700mka
From MKV Bluray.
English
Trilogy The Weeping Meadow 2004.en
1
dicdoc
Farsi/Persian
trilogy.the.weeping.meadow.2004.dvdrip
DLBR
فقط هماهنگ شد ممنون از مترجم
Farsi/Persian
Trilogy, The Weeping Meadow 720p 23.976 رامين
aflame.candles
هماهنگ با نسخه 720 رامين
Farsi/Persian
The Weeping Meadow (2004).BluRay.Persian Subtitle
hamlethamletian
ترجمۀ مجدد فیلم «مرغزار گریان» از آخرین شاهکارهای «تئودوروس آنجلوپولوس» کارگردان بزرگ تاریخ سینما تقدیم به تمامی علاقمندان.................... لینک دانلود فیلم ........................ https://public.upera.co/bibjsv52
French
Trilogia.To.livadi.pou.dakryzei.2004.DVDRip.x264.AAC.Fr
copieur
French
Trilogy: The Weeping Meadow (Trilogia: To livadi pou dakryzei)
copieur
French
Trilogy The Weeping Meadow 2004.fr
1
dicdoc
Portuguese
Trilogy The Weeping Meadow 2004.pt
1
dicdoc
Spanish
Trilogy The Weeping Meadow 2004.es
1
dicdoc